肯德基暫停使用吮指廣告語,為配合防疫需要,網友:真有人吮指?

2020-12-16 千龍網·中國首都網

據美國CNN報導，為了配合美國等多個國家的新冠肺炎防疫需要，肯德基決定將其一個有著64年歷史、並在全球都極具辨識度的廣告標語暫時撤下。

這個標語的英文版是「finger lickin'good」，直譯為中文是「好吃到吮指」。而在中文市場其對應的標語則是「吮指回味」。

根據CNN的報導，肯德基是在衛生官員們為防止新冠病毒傳染，提出人們應該佩戴口罩、勤洗手和避免用手觸摸面部後，決定暫時撤下其「吮指回味」的標語的。

肯德基還專門製作了一段宣布這一決定的視頻，並在視頻中將「吮指回味」的相關標語打上了馬賽克。

肯德基的全球市場總監凱薩琳·坦·吉萊斯皮（Catherine Tan Gillespie）在一份聲明中表示，這個標誌性的廣告標語目前不太適合現在的環境。

不過，CNN認為這其實是肯德基的一種營銷手段，稱這種營銷雖然聰明，並有著良好的意願，但其本質上是一種市場營銷。

最後，CNN還介紹了肯德基以往的一些營銷案例，比如「炸雞味」的厚底鞋，炸雞味的柴火，還有香港之前推出過的一種可以真正「吮指回味」的炸雞味美甲服務……（如下圖所示）。

網友評論

據美國CNN報導，為了配合美國等多個國家的新冠肺炎防疫需要，肯德基決定將其一個有著64年歷史、並在全球都極具辨識度的廣告標語暫時撤下。

這個標語的英文版是「finger lickin'good」，直譯為中文是「好吃到吮指」。而在中文市場其對應的標語則是「吮指回味」。

根據CNN的報導，肯德基是在衛生官員們為防止新冠病毒傳染，提出人們應該佩戴口罩、勤洗手和避免用手觸摸面部後，決定暫時撤下其「吮指回味」的標語的。

肯德基還專門製作了一段宣布這一決定的視頻，並在視頻中將「吮指回味」的相關標語打上了馬賽克。

肯德基的全球市場總監凱薩琳·坦·吉萊斯皮（Catherine Tan Gillespie）在一份聲明中表示，這個標誌性的廣告標語目前不太適合現在的環境。

不過，CNN認為這其實是肯德基的一種營銷手段，稱這種營銷雖然聰明，並有著良好的意願，但其本質上是一種市場營銷。

最後，CNN還介紹了肯德基以往的一些營銷案例，比如「炸雞味」的厚底鞋，炸雞味的柴火，還有香港之前推出過的一種可以真正「吮指回味」的炸雞味美甲服務……（如下圖所示）。

網友評論

相關焦點

  • 肯德基暫停使用吮指廣告語,已有64年歷史
    首頁 > 動態 > 關鍵詞 > 肯德基最新資訊 > 正文 肯德基暫停使用吮指廣告語，已有64年歷史
  • 肯德基暫停使用了64年的吮指廣告語是一舉多得之策?
    肯德基暫停使用了64年的吮指廣告語是一舉多得之策？「吮指」是肯德基最經典的廣告語，至今已經使用了64年，可以說是肯德基品牌形象核心體現元素之一，被肯德基應用於全球的廣告中，人們一看到這句廣告語就會聯想到肯德基。
  • 肯德基暫停使用吮指廣告語,網絡輿論下東西方文化差異顯現
    8月24日美國當地時間，肯德基全球首席營銷官凱薩琳·坦-吉萊斯皮稱，為切合新冠疫情形勢，將暫停使用擁有64年歷史的「吮指回味，自在滋味」廣告語。聲明中說，「有的標誌性廣告語不完全契合當前的局勢。雖然我們正在停止使用『吮指回味，自在滋味』的廣告語，但請相信，這種全世界很多人都喜愛的食物口味不會有任何改變。」由於時差關係，該新聞在國內傳播的時間點是國內25日。
  • 肯德基暫停使用吮指廣告語 2020視頻廣告市場發展趨勢分析
    肯德基暫停使用吮指廣告語 2020視頻廣告市場發展趨勢分析 2020年8月25日 HuangJiang來源：網際網路
  • 疫情「吮指回味」不再合適,肯德基暫停使用64年廣告語
    肯德基宣傳了64年的廣告語，要被停用了？因受到疫情期間對個人衛生狀況的考慮，美國當地時間8月24日，全球知名快餐品牌肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin' good）廣告語。據了解，「吮指回味，自在滋味」是肯德基最經典的廣告語之一，肯德基已經使用了長達64年。
  • 肯德基暫停64年「吮指回味」廣告語,最新回應來了
    8月25日，據新京報記者了解，出於疫情期間對個人衛生狀況的考慮，肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin' good）廣告語。該經典廣告語已有64年的歷史。據美國CNN報導，肯德基本周一表示，衛生部官員為防控疫情傳播，已建議公眾停止用手觸摸臉部，公司認為「吮指回味，自在滋味」的廣告語在疫情防控的環境下已不再合適。肯德基全球首席營銷官凱薩琳坦·吉萊斯皮在一份聲明中表示，「大家正身處一個獨特的環境，因此我們標誌性的廣告語與當前的環境不太契合。
  • 肯德基暫停64年「吮指回味」廣告語,稱疫情期間使用不合適
    新京報訊（記者 歐陽曉娟）8月25日，據新京報記者了解，出於疫情期間對個人衛生狀況的考慮，肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin' good）廣告語。該經典廣告語已有64年的歷史。
  • 肯德基宣傳了64年的廣告語「吮指回味」,要被停用了?
    據了解，「吮指回味，自在滋味」是肯德基最經典的廣告語之一，肯德基已經使用了長達64年。肯德基表示，衛生部官員為防控疫情傳播，已建議公眾停止用手觸摸臉部，公司認為「吮指回味，自在滋味」的廣告語在疫情防控的環境下已不再合適。
  • 肯德基暫停使用64年廣告語 疫情期間不建議吮指回味
    中國經濟周刊-經濟網訊 據《今日美國報》報導，當地時間8月24日，肯德基全球首席營銷官凱薩琳·坦-吉萊斯皮在一份聲明中表示：「我們陷入了一個特殊的處境，有的標誌性廣告語不完全契合當前的形勢。儘管我們正在停止使用『吮指回味，自在滋味』的廣告語，但請放心，我們被全世界很多人喜愛的食物口味不會有任何改變。」
  • 因為疫情,肯德基暫時停用「吮指回味,自在滋味」廣告語,網友:變相...
    【環球網報導 記者 崔妍】肯德基使用了64年的廣告語要被停用了？據多家美媒報導，肯德基於當地時間24日宣布，受新冠疫情影響，其將暫時停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin'good）廣告語。
  • 海底撈半年淨虧10億,股價卻瘋漲;肯德基暫停使用吮指廣告語
    ▲圖源網絡，僅學習勿商用正值七夕，瑞幸咖啡的最新款LINE FRIENDS系列馬克杯百億補貼低至9.9元，將於明天（8月25日）0點準時開搶，不過需要邀請30人助力，才能享受9.9的價格。有行業人士分析，瑞幸拼多多旗艦店的目標用戶主要是三四線城市用戶，與線下門店的二三線城市消費者區別很大，或許能為拼多多帶來新的增長，但這也看瑞幸有多少資金用來獲取用戶。
  • 「吮指回味,自在滋味」,肯德基64年經典廣告語,停用了?!
    肯德基宣傳了64年的廣告語，要被停用了？據多家美媒報導，肯德基於當地時間24日宣布，受新冠疫情影響，其將暫時停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin'good）廣告語。同時，肯德基強調，廣告語並非永久棄用，「還會在合適的時候重新使用」。
  • 肯德基暫停使用吮指廣告語 因新冠疫情對個人衛生狀況考慮
    8月25日，據外媒報導，因為新冠肺炎疫情，對個人衛生狀況的考慮，快餐巨頭肯德基決定停用「finger lickin'good」(吮指回味，自在滋味)廣告語。
  • 今日疫情匯總:肯德基停用「吮指回味」廣告語,兩國相繼報告康復者...
    據韓國中央防疫對策本部消息，韓國24日新增266例確診病例，這也是韓國連續第11天單日新增過百。當天韓國總統文在寅主持幕僚會議時強調，目前疫情防控形勢，比年初"新天地"教會發生群聚性感染時更加嚴峻，他呼籲全民積極配合政府防疫工作，稱一旦疫情失守防控升級將在所難免。
  • Facebook升級「商店」標籤、肯德基暫停使用擁有64年歷史的「吮指...
    導讀1.Facebook升級「商店」標籤2.艾瑞諮詢發布《2020年中國在線知識問答行業白皮書》3.滴滴：七夕呼叫超5000萬單，上漲40%4.肯德基暫停使用擁有64年歷史的「吮指回味，自在滋味」廣告語5.南昌漢堡王門店用超保質期食品原料生產食品，被罰91萬6.SensorTower數據顯示
  • 新冠疫情期間肯德基暫停經典廣告語 希望人們不要「吮指」
    新冠肺炎疫情給我們的日常生活帶來了廣泛的影響，許多奮戰在一線的醫護人員仍在為控制疫情而努力。專家鼓勵人們保持社交距離、戴口罩和勤洗手，許多公司和行業也需要樹立榜樣。肯德基(Kentucky Fried Chicken)正以一種出人意料但又合理的方式適應這種新現狀。
  • 肯德基停用64年經典廣告語,「吮指回味」千萬別說very delicious
    #肯德基暫停使用64年廣告語#肯德基停用64年經典廣告語，「吮指回味」千萬別說very delicious出於疫情防控的考量，肯德基暫時停用了它們一句已經使用了64年的經典廣告語。8月25日，因受到疫情期間對個人衛生狀況的考慮，全球知名快餐品牌肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」廣告語。據報導，肯德基周一表示，衛生部官員為防控疫情傳播，已建議公眾停止用手觸摸臉部，公司認為「吮指回味，自在滋味」的廣告語在疫情防控的環境下已不再合適。
  • 印度連續27天日增確診超5萬,肯德基停用經典廣告語「吮指回味」,俄...
    文中段首所示時間為本文更新時間。）全球0800【全球新冠肺炎病例超2356萬例】據約翰斯·霍普金斯大學的實時統計數據，截至北京時間8月25日上午8點，全球累計確診新冠肺炎病例23561478例，死亡811298例。
  • 肯德基突然停用了64年的廣告語,竟是這個原因?
    出於疫情防控的考量，肯德基暫時停用了它們一句已經使用了64年的經典廣告語。8月25日，因受到疫情期間對個人衛生狀況的考慮，全球知名快餐品牌肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin』 good）廣告語。
  • 肯德基突然停用了64年的廣告語,原因竟然是這個……
    來源：中金在線網出於疫情防控的考量，肯德基暫時停用了它們一句已經使用了64年的經典廣告語。8月25日，因受到疫情期間對個人衛生狀況的考慮，全球知名快餐品牌肯德基決定停用「吮指回味，自在滋味」（finger lickin』 good）廣告語。據報導，肯德基周一表示，衛生部官員為防控疫情傳播，已建議公眾停止用手觸摸臉部，公司認為「吮指回味，自在滋味」的廣告語在疫情防控的環境下已不再合適。