鄧紫棋
黃秋生
迪斯尼全新3D動畫電影《無敵破壞王》影院熱映,將首次帶大家闖入電子遊戲世界,讓原本只存在於遊戲內的人物角色活起來,如同電子遊戲版的《反鬥奇兵》,展開冒險旅程。此次迪斯尼特別邀請重量級性格巨星、影帝黃秋生獻聲給大壞蛋主角「破壞王」配音;而趣怪可愛的女主角「雲妮露」則由樂壇新一代天后G.E.M.鄧紫棋獻聲。
作為影帝級人物,黃秋生演壞人由電影演到動畫,壞得出色亦壞得可愛,今次《無敵破壞王》繼續拿手好戲演反派,是否真的偏愛「做奸」多過「做忠」?「正派角色多數比較單一、平面,甚至有時太神聖化,沒有人味!演奸角層次更豐富,最緊要是奸角通常不是第一男主角,所以導演不太理會反派演員,不管我、任我演、任我試,發揮空間的確更大,所以演來更享受!」不過令黃秋生遺憾的是,演反派就算為所欲為、威盡全片,最後卻一定沒有好下場!「算是演反派最大壞處。」壞得有心得,果然是最佳反派代言人!
至於G.E.M.,與《無敵破壞王》的女主角雲妮露更是像度身訂造一樣的絕配:「希望成為遊戲內賽車選手的雲妮露,是個喜歡說話、牙尖嘴利、『周身鬱無時停』、反應快又有小聰明,時常處於開心狀態的小朋友----同我一模一樣!」雖然角色跟自己個性相似,但為動畫配音始終有難度:「雲妮露對白多,說話又快,好像不用透氣!為配合畫面口形,有時英文原音比廣東話長,我要故意想些說話字眼來拖長;如果廣東話比英文較長,就要講得更快!」
第一次與影帝秋生合作,G.E.M.也難敵秋生這位冷面笑匠的搞笑本領,頻頻爆笑「NG」:「聽到秋生用成熟又磁性的聲音,大講卡通人物的可愛對白,反差太大!我也忍不住笑不停!」幸好雲妮露的角色是個開心果,很多場景都要笑得開懷,聽黃秋生的對白絕對能幫助G.E.M.入戲,隨時提供開朗笑聲。