《約會大作戰》這部讓無數小夥伴們青春荷爾蒙爆棚的動漫，原著輕小說作品也終於要迎來最終卷，或許很多人的記憶還停留在第三季的動漫之中，但是隨著後續情節的展開，這部作品的主旨也開始升華，看似單純的後宮題材但卻圍繞一個愛字展開。
在小說第二十卷的序章中，短短的篇幅，將初代精靈崇宮澪和諸多精靈的因果關係盡數描繪出來。村雨令音，拉塔託斯克的解析官，一個在動漫中潛伏在五河兄妹身邊三季的女人，其真實身份就是原初精靈崇宮澪（當然只是一個分身）。
很難想像，這個看上去極度體弱病殘的銀髮天然呆御姐，居然就是約戰主線的關鍵人物。所有的精靈都是崇宮澪為了拯救自己的愛人崇宮真士，而將自身力量分化出去形成的生命。
小說中這樣寫道：
為了自己的目標，澪把自己的力量切分開來，生成了靈結晶，把一個人類變成了精靈。
經過無數的實驗後，因為個體的排異現象，靈結晶並不能與人類相容，於是崇宮澪開始了另一項實驗，但是實驗之初，出現了意外，本來是想先分化出自己的靈結晶，但是她萬萬沒有想到，在靈結晶誕生的瞬間，其內部孕育出有著自主意識的生命。
而這個生命也正是貫穿整部作品的女主夜刀神十香，作為被單純靈結晶孕育出的精靈。因為是實驗意外，崇宮澪考慮要不要將這個意外抹殺。
但是似乎察覺到澪的敵意，夜刀神十香拔劍和澪戰鬥到一起，但是被澪打敗，重新化為靈結晶，經過內心的掙扎，崇宮澪還是沒有忍心殺害這個被她親自孕育出的生命。
縱觀五河士道整個後宮，為什麼五河士道唯獨對十香更加偏愛呢？如果五河士道是崇宮真士的化身，那麼夜刀神十香就是崇宮澪的化身。
因為在製作最初的靈結晶的時候，澪在其裡面注入了自己最嚮往而又迷戀的情感，戀情，那是崇宮澪對崇宮真士的一個執念。
這也是為什麼夜刀神十香作為女主獨特之處，相比於其他精靈都是由人類轉生而成，十香是唯一一隻純種的精靈，但是在動漫中，夜刀神十香這位女主的人氣卻一直被狂三壓制，可以說是動漫中的一大失誤吧。.
不過在小說中的第二十卷中，夜刀神十香的另一個形象已經誕生，而五河士道為其取名為夜刀神天香。其性格設定上有著一種女王般的氣質，應該會吸引不少粉絲吧，如果這部動漫能一直更新到最後的話，相信夜刀神天香會給漫迷們帶來一個全新的視覺體現。