新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文
美國俚語:I am missing a puzzle什麼意思?
心中有委屈,不快,常會情緒化地表現出來.一天當好友打來電話時,我正處於"谷底",好有聽出我很消沉,便邀我去她家坐坐.
邊聊著,我門邊在收拾好友孩子們扔的滿地的玩具.好友頗有耐心的當著觀眾,這時她說:"I think I am missing a puzzle."我答:"我會幫你一起找到"好友那雙大大的藍眼睛看著我,等我找那塊[掉了的拼圖].我上上下下, 角角落落地找,好友瞧著,瞧著,突然醒悟過來,他告訴我,她不是要找拼圖,而是對我那一籮筐牢騷話懵懵懂懂,沒得要領.
是呀~!本來就是,連清官都難斷的家務事,看來這塊"拼圖"只得由我自己找了!
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。