祈願每一家安康
守護這一口團圓
元宵佳節之際
秘境百馬
祝願所有此刻正處疫情防治一線的親人們
健康順遂,早日歸來!
在熱鬧的爆竹聲中,我們迎來了一個「獨特」的2020年。所有美好的新年祝福與遠大規劃,都因為一場前所未有的疫情之戰,按下了暫停鍵。
元宵節,這個延續幾千年的中華傳統節日,以往的觥籌交錯,在今天卻顯得格外的靜謐。過去的十多天裡,秘境百馬以一種特殊的方式,致敬疫情當前,所有在前線奮戰的英雄。我們以德國著名漫畫家、藝術家烏奇·豪澤(Uschi Heusel)的藝術作品為素材,結合中華傳統新春特色,一群可愛幽默的小老鼠形象躍然紙上,為所有散落在世界各地的中華兒女送上了新春祝福。
藝術家烏奇·豪澤(Uschi Heusel )
Uschi Heusel 烏奇·豪澤,德國著名的漫畫家、藝術家。1956年出生於德國迪岑巴赫市,並在那裡生活和進行藝術創作。
從1994年她開始為兒童圖書創作插畫,並由此開始了她的藝術家的職業生涯。兩年之後她創作了第一個卡通人物,一隻可愛的小老鼠,於是從1998年起,烏奇·豪澤開始每周一次的在歐芬巴赫市的日報上連載關於它的卡通漫畫《小老鼠路德維希》。
由於對以前的繪畫大師作品的熱愛,以及一次參觀了國王路德維希一世的皇宮之後得到的靈感,2002年烏奇·豪澤決定將她創作的小老鼠的卡通形象與以前繪畫大師的繪畫作品融合起來並加以創作。烏奇·豪澤這種特別的繪畫藝術,使她在國內外的舉辦了多次畫展,並由此得到了廣泛的關注。
2012年烏奇·豪澤在法國獲得了「精緻幽默大獎」;2015年 烏奇·豪澤獲得了他的家鄉迪岑巴赫市的榮譽市民獎章;2016年 烏奇·豪澤在迪岑巴赫市的施坦伯格環島建造了一座一人高的小老鼠路德維希的青銅雕像。
昆明與德國迪岑巴赫市的情誼
昆明與德國迪岑巴赫市的淵源要追溯到2010年。雲南著名探險家金飛豹在參加第28屆雅典馬拉松2500周年紀念賽的途中,中途轉機經過德國黑森州時,拜訪了迪岑巴赫市市長尤爾根·羅格先生。
「希望迪岑巴赫市可以與昆明締結為友好城市,以此增進政府機構、民間社團機構的友好往來。」羅格市長在談到中國的GDP每年都有10%以上的增長時感到很羨慕,因為迪岑巴赫市的GDP每年只有3%的增長。
與此同時尤爾根市長先生希望能夠聽取金飛豹如何與中國特別是昆明能增進友好往來,促進兩市的發展的意見,金飛豹表示到目前為止昆明還沒有和德國的任何一座城市建立起友好關係,迪岑巴赫市可以與昆明締結為友好城市,以此增進政府機構、民間社團機構的友好往來。
同時可以將昆明的乾巴菌、鮮花等特色產品遠銷到歐洲,以促進兩市間的貿易合作。尤爾根市長先生聽完後也十分贊成並表示會和相關部門一同認真考慮與昆明締結為友好城市的事項。
德國黑森州面積2.11萬平方公裡,人口606萬,與昆明的城市規模相當。隸屬於黑森州的迪岑巴赫市,面積21.67 平方公裡,與法蘭克福僅有12公裡的距離。雖人口不多,但迪岑巴赫市出過不少的名人。從此,昆明與德國迪岑巴赫市開始了長達10年的深化交流,在文化、經貿、環保等領域開展了合作。
在昆明舉辦的烏奇·豪澤的個人畫展《時尚老鼠的博物館》,本次畫展由著名探險家金飛豹和著名藝術家羅旭聯合策劃推出。來自德國迪岑巴赫市的代表與雲南文化界人士歡聚一堂,在現場進行了親切的交流與互動。
此次畫展共展出了烏奇·豪澤的繪畫作品20幅和雕塑作品1件。作為迪岑巴赫與昆明的友誼見證,畫家還將自己的雕塑代表作品《時尚老鼠路德維希》贈送給了本次畫展的策展人、著名探險家金飛豹先生。
△
(迪岑巴赫市副市長迪特·朗格在畫展開幕式上致答謝詞)
健康中國,我們時刻準備著
在德國迪岑巴赫市烏奇·豪澤的家中,到處是她親自創作的「小老鼠」的身影,藝術創作悄無聲息地融入了她的生活。恬靜貼近自然的生活令人嚮往。
當我們將希望採用烏奇·豪澤的「小老鼠」形象作為此次中國庚子鼠年的海報設計元素的想法,通過郵件傳達的時候,她表示十分的認同並向所有中國人表達了新春祝福。
△
(烏奇·豪澤在家中)
新型冠狀病毒的傳播,觸目驚心,因為武漢一座城,牽動了千萬人的心。在特殊時期,沒有老百姓的健康安穩,就沒有健康中國的未來發展。疫情之下,中國陷入了一場靜謐,近幾年被譽為「朝陽產業」的馬拉松,也在這個春天陷入了停滯。
待在家中的跑者是否每天「孤獨」度日?健康中國的願景是否無限期延誤?馬拉松運動是否會在中國大地上退出歷史?……這一切,都是我們一直在思考的問題。從現實的困難中汲取積極的力量堅持下去,正是馬拉松賽道上萬千跑友總結出來的最深刻的道理。
就如同烏奇·豪澤將藝術融入生活一樣,「運動健康」的血液早已貫穿每一個中國人的內心。在生命面前,我們選擇暫時的停擺,然而在未來面前,健康中國,我們將時刻準備著!
元宵節
一個關於家、關於團圓的節日
遠在中國各地奮鬥在疫情一線的親人們
全世界的中華兒女都和你們站在一起
黑暗過後
曙光終會到來!
-【 End 】-
文字 | 張翠娥
圖片 | 朱聖輝、許城嬌
校對 | 陳鵬燕
編輯 | 張翠娥
一審 | 張榮蘭
終審 | 楊海冬