為了終結疫情,全世界都在轉發這個「妖怪」

2020-12-24 騰訊網

1846 年 5 月,一隻三足鳥狀的不明生物浮現在日本西南海岸。它皮膚似魚鱗,頭髮似波浪,夜夜在海面發出森森綠光。

一位不願意透露姓名的官員聞訊前往,妖怪不慌不忙,將自己此行的神聖目的娓娓道來:

我住在深海,名叫 Amabie,今年 6 月日本會五穀豐登,但同時一場大疾病也會流行。到時請把我的樣子畫下來,傳給眾人看,就能保平安。

說完,Amabie 尾鰭一擺,消失在大海。

後來果然如此。雖然它已不在江湖,但當時歷史報刊上記載的傳說卻世代流傳,Amabie 的畫像更成了人們避免時疫、祈福求醫的「法寶」。

▲ 1846 年繪製的原始 Amabie 畫作。圖片來自:FISH GRIWKOWSKY / POSTMEDIA

如果 Amabie 真的存在的話,它或許也沒有想到,2020 年會有一場更大的疫情在全球泛濫,而自己會在這個網際網路世界如此火爆。

為了終結疫情,百年前的「妖怪」復興了

最早那張官員留下的 Amabie 畫像,一直被保存在京都大學附屬圖書館,「休眠」了 174 年。

新冠疫情襲來,人們的焦慮與日俱升,日本妖怪漫畫第一人水木茂所在的公司突然想起,咱還有這樣一件「寶物」啊。於是立馬把 Amabie 畫像傳到了 Twitter 上。

▲ 漫畫家水木茂(Shigeru Mizuki)畫的 Amabie。圖片來自:MIZUKI PRODUCTION / VIA KYODO

一時之間,各大社交媒體上開始掀起一股 Amabie 風潮,日本人紛紛轉發 Amabie 祈求自己不被新冠病毒感染,祈禱疫情速速退散。

Google 趨勢發現,很快,這股風潮就傳播到了五大洲。世界各地的人們,都開始在 Twitter、Instagram 等平臺對 Amabie 進行再創作。

現在 #amabie 和#アマビエ 的標籤下,一天發稿都有上萬條,單繪畫作品就達到了數萬幅。

很多頂級漫畫家和設計師都參與了這場活動。

村上隆表示,他計劃把自己畫的 Amabie 印在 T 恤上,然後把 T 恤分發員工,為公司帶來安全和健康。

自由插畫家 Shunsuke Sataka 創作了復古風的 Amabie 海報,並發表在《紐約客》上,他希望用繽紛的色彩傳遞樂觀。

插畫家 Izumi Sakuan 幻想了江戶時期舉辦節日慶典時,孩子們扮演 Amabie 的莊重模樣,以慶祝疫情的結束。

Tokiwa 漫畫家創作的《Amabie 來了》連載漫畫,到 4 月中旬已有 1.9 萬轉發,4 萬多點讚。

之後 Amabie 開始廣泛「涉獵」,從藝術、時尚,到食品,從紋身、剪紙、泥塑、卡片、布藝、針繡……

眾人拾柴火焰高,只有你想不到,沒有廣大網民做不到。

這個名為 Amabie 的妖怪,其實跟熊本熊還是老鄉,前者所在的肥後國,也就是現在的熊本市,市裡一家設計公司把 Amabie 畫像印上「疫病退散」做成鑰匙圈,200 多名網友在線訂購。

帶有 Amabie 圖像的口罩和洗手液也開始銷售,印花公司 tettetextile 製作的滿版 Amabie 印花手帕,給你出行的「隨身保障」。

秋田縣的和果子商店推出了 Amabie 點心;愛知縣的神社在參拜紀念中加入了 Amabie 元素;快遞公司都在自己的卡車上印滿 Amabie 圖案。

我們帶著貨物和 Amabie 到全國旅行,祈求疾病快點消失。

最後,扶桑出版社選出 87 個 Amabie 作品做成了《大家的 Amabie》一書,5 月 19 日就將出版發行,部分銷售額會捐給疫情基金會。

日本主管疫情的厚生勞動省,更是在 4 月官方發布了 Amabie 海報,重申了 Amabie 所帶來的情感力量,並提醒大家避免外出,鼓勵人們「預防病毒的傳播」。

國內疫情雖然已經好很多了,但是全球的大流行還沒有停止,而且秋季有可能還會引起一波小高峰。

在這樣一個脆弱的時期,我們的內心被各種複雜的情感輪番衝擊,人們尋求著各種形式的聯繫與團結,這時候,也更需要大家共同分享撫慰和光明。

這也是 Amabie 捲土重來的意義。

點擊播放 GIF 0.8M

遠古的妖怪文化,是現代的定心丸

妖怪是日本人民歷史記憶的載體。

它起源於江戶時代,20 世紀初,日本報紙普遍報導當地妖怪是一件習以為常的事,民間故事、文學小說、歷史記載製造出各類精怪禽獸,它們可能是人、類人、動物、植物、礦物……

日本也自古就有「八百萬神」之說,相信「山川草木悉皆成佛,森羅萬象唯靈之宿」,也就是說,山川水石,盡皆有神。

但更多人為敘述的妖怪,存在曖昧而模糊,一般代表著邪惡、黑暗、神力、和突如其來的恐懼,經常扮演著帶有負面感的陰森角色。

這種詭怪的角色,在緊張的局勢下,卻恰好成了一種打開壓力的閥門。

傳統上,日本人也想通過將神秘力量從潛意識帶到紙上的過程,試圖去解釋不可知的災難,像洪水、瘟疫、山崩、海嘯,並吸引人們四處散播,藉此實現一種廣泛的宣洩。

從流行性感冒、痢疾,到天花、麻疹,日本歷史上一直遭受著許多流行病的襲擊,並與瘟疫進行著無休止的戰鬥。

最悠久的流行病可追溯到天武皇朝統治期間的天平(729-749)時期,當時一場大規模的天花肆虐了日本,兩年內日本 1/3 總人口全都死亡。

據說當時日本在 260 萬人的協助下,建立了一座 15 米高的巨大佛像,稱其為「神聖的金剛」。在那龐大的金屬外殼中,潛藏著日本對巨型機器人和超級力量的迷戀。

▲ 圖片來自:Japantimes

它被用來安撫因疾病而陷入混亂的社會,只是很少有遊客知道,這座雕像其實是為了遏制致命病毒天花的傳播而建造。

後來,在各種頻發的流行病的威脅下,日本人開始通過製造紛繁多樣的超自然生物,讓它們變成一種抗擊疾病的力量,它們的「信徒」則能安身立命,免受瘟疫侵襲。

平安時期(794-1185 年),一種名為 Gozu Tenno(牛頭天王)的神靈在八坂神社受到廣泛崇拜。

▲ 圖片來自:JAPANKURU

江戶時代後期(1603-1868 年)和明治時代(1868-1912 年),霍亂不斷爆發,人們找不到抵抗腹瀉、嘔吐、脫水的解藥,蜂擁至三峰神社,該社為人們分發了 10000 個「烏達狼」護身符,傳說中作為守護神的它曾為當地民眾排除了各種災難。

雖然早期受中國和印度文化影響深厚(70% 的妖怪形象來自中國,20% 來自印度),但日本依然建立起了自己的一套經久不衰的「妖怪文化」,現在已有上千種妖怪傳說。

▲ 圖片來自:AllAbout-Japan

在現代化的進程中,妖怪仍然廣受歡迎的原因,不只是它的神秘與新奇、跌宕起伏的背景故事,更在於它背後所承載的民俗精神。

我們知道,Amabie 在科學上對疫情退散沒什麼作用,但從個人來說,它勾起了人們的歡樂,讓人們在創作中擊敗沉悶抑鬱的日子,從社會層面來講,它就是一顆舒緩大眾情緒的定心丸,一個抵抗真實世界威脅的出口。

這些「非理性」的部分,為人們對理性的追求提供了重要的力量。

▲ 圖片來自:That Eric Alper

美國學者 Gerald Figal 在《文明與怪獸》中提到

,日本妖怪文化最重要的一個特徵,可能是它拒絕被一切「特徵」框定。

在充滿理性的現代,這種對新希望的嚮往,依然是一種必要的「迷信」。

妖獸橫行的網際網路,我們如何與之共存

數百年來,各種形式的妖怪已經是與人類文化親密傍生的一部分。

在近現代人眼中,它們可以展現民間多彩傳說,也可以成為安定民眾的心靈之鄉,形象已經越來越友善而幽默、幻麗而多元。

▲ 圖片來自:WA-plus

現在的妖怪,也從萬物有靈的領域,遷移到了娛樂領域,成為更大眾化的多種形式。

它們不僅在在日本是吉卜力工作室創作的基礎,在各個國家的遊戲、電影、電玩、動漫、漫畫中也層出不窮,變得更加地自由靈活。

妖怪是生活在懷舊鄉野蹦來蹦去的可愛龍貓, 是孤獨飄蕩著默默跟隨千尋的無臉男,是 90 後童年中無所不能的機器貓,是外太空入侵人類身體操控其意識和行動的寄生獸……

▲ 圖片來自:《龍貓》

Amabie 也並非因為新冠疫情才浮出水面,上世紀 60 年代日本壽命最長的妖怪國民級作品《GEGEGE 鬼太郎》、近年來人氣頗高的動漫《夏目友人帳》裡面,都有以 Amabie 為原型的角色。

這些動漫作品,讓我們基因中天生的對鬼怪故事的好奇,轉變為了日常生活中所需的治癒與陪伴。

▲ 圖片來自:《夏目友人帳》

在中國,《山海經》就是一本大型妖怪庫,《西遊降魔》裡的豬八戒與沙僧原型就來自其中的赤眼豬妖和橫公魚;《山海經》中衍生出的《捉妖記》,打開了人妖相處的新世界;《搜神記》重的狐妖和狸妖,在各部仙魔劇裡上演愛恨別離;《大護法》《白蛇・緣起》《哪吒之魔童降世》,更是用流行元素演繹出社會黑暗與人間風骨。

▲ 圖片來自:《大護法》

在流動幻異的妖怪想像中,我們鑄造起湧動現代精神的新大陸。

妖怪逐漸跳脫出奇形怪狀的形體限制,開始在網際網路上以它們能負載的更深層力量,剖析人類心理、人類與自然的關係,對生命意義進行探討,在那些幻變而深刻的畫面之中,甚至隱藏著晦澀的抨擊、缺乏出路的迷茫,以及對社會反思的吶喊。

Amabie 在網際網路的傳播和演繹,則是我們當下與妖怪「相處」最喜聞樂見的方式之一。

它們已經不僅成為我們精神需求的載體,也一如既往地成為人心的反映。

在充滿不確定性的當下和未來,妖怪映照著我們內心的另一面,有影也有光。

#歡迎關注愛範兒官方微信公眾號:愛範兒(微信號:ifanr),更多精彩內容第一時間為您奉上。

愛範兒

|原文連結 ·查看評論 ·新浪微博

相關焦點

  • 為了祈求疫情早日平息,迷信的日本人把傳說中的妖怪給請出來了
    在日本的民間,從古至今,流傳著很多關於妖怪的傳說。如果大家玩過手遊《陰陽師》就一定非常熟悉了,裡面的式神很多都是日本的大妖怪,比如大天狗、茨木童子、雨女、河童、青行燈等。日本人很喜歡魑魅魍魎的故事,妖怪相關的研究在日本也很常見。
  • 妖怪出沒:日本疫情中的現代理性與魑魅魍魎
    這其中,一種在江戶時代末期曾經流行的妖怪成為了此次疫情中最大的明星。來自海裡的預言家從2月底開始,陸續有日本網友在推特上傳自己創作的妖怪主題圖畫。這些作品雖然風格各異、長短不一,但它們的原型都是一個名為「amabie」(日語:アマビエ)的不明生物。而給它們點讚或轉發的人則大多出於防止新冠感染的目的。
  • 疫論·文化|妖怪出沒:日本疫情中的現代理性與魑魅魍魎
    這其中,一種在江戶時代末期曾經流行的妖怪成為了此次疫情中最大的明星。來自海裡的預言家從2月底開始,陸續有日本網友在推特上傳自己創作的妖怪主題圖畫。這些作品雖然風格各異、長短不一,但它們的原型都是一個名為「amabie」(日語:アマビエ)的不明生物。而給它們點讚或轉發的人則大多出於防止新冠感染的目的。
  • 影評:《ID4星際終結者》,為全世界的獨立紀念日而戰
    導語:1996年上映的《ID4星際終結者》是當年最賣座的電影,愛德華在MOD上重看時,感覺劇情故事普通,不過,20多年前有這樣的特效,呈現如此的視覺感,是這《ID4星際終結者》最被讚譽的地方,電影也得到奧斯卡最佳特效、最佳視覺效果的肯定。
  • 羥氯喹+阿奇黴素,川普力推的治療方案可以終結疫情嗎?
    川普的推薦並非空穴來風,同日他還轉發了一條關於法國馬賽大學團隊研究論文的推文。最後,馬賽方案收治的病人都是輕、普通型,那麼對於更需要醫療資源支持的重型病人效果如何,還有待進一步考證。爭議:真的會是疫情終結者嗎?面對這場轟轟烈烈的疫情,全世界都迫切希望找到一個「特效方案」。馬賽方案此時的問世,無疑點亮了希望之燈。
  • 今天,全世界都笑了
    川普做的這個測試,是為了證明是否有認知障礙,結果已經表明他確實存在嚴重的認知障礙,因為他把自己當做4歲兒童了,而且還在全世界吹噓,多麼愚蠢的人。 也有人說,川普做出了小孩子做的題目,也許他的智力真的只停留在兒童時期,否則怎麼會如此自負和快樂呢?只有兒童才會如此極端的自私和自我,以自己為中心。
  • 被妖怪所「統治」的日本城市,就連路燈都是妖怪造型!
    日漫的主題多種多樣,有主打青春的校園漫,也有熱血的少年漫,而那些有關妖怪的漫畫,也非常受歡迎。在日本,就有著這樣一個城市,這裡的大街小巷都被裝飾成妖怪風格,堪稱世界上妖怪最多的城市,這便是境港市。
  • 外媒:新冠疫情終結超級巨型客機時代
    原標題:外媒:新冠疫情終結超級巨型客機時代參考消息網6月30日報導外媒稱,由於新冠危機席捲了航空業,越來越多的航空公司準備讓世界上最大的飛機退役,超級巨型客機的時代可能因此會結束。航旅業結構性調整英國《泰晤士報》網站6月28日的報導稱,分析人士警告,新冠病毒大流行導致的乘客數量銳減可能會加速雙層客機波音747和空客A380的終結。這些飛機——世界上最大的兩款客機——中的絕大多數目前已停飛,其中一些機群在未來數年內不可能再次上天。
  • 專訪:希望創造全世界民眾都能喜愛的作品——訪紀錄片《後疫情時代...
    新華社東京1月8日電專訪:希望創造全世界民眾都能喜愛的作品——訪紀錄片《後疫情時代》導演竹內亮新華社記者郭丹日本紀錄片導演竹內亮和他拍攝的紀錄片《後疫情時代》近日在中日兩國走紅。被中國外交部發言人華春瑩點讚、登上日本雅虎頭版、躋身微博熱搜第二名……這個生活在中國南京的日本紀錄片導演用什麼魔法,讓他既「閃亮中國」,又被日本媒體認可呢?7日,記者對竹內亮進行了專訪。「我非常驚訝,也非常榮幸能得到華春瑩的點讚。疫情發生一年以來,許多西方國家的媒體包括日本對中國都有一些偏見,我正是希望他們能客觀看中國,所以才想起策劃這部紀錄片。」竹內亮說。
  • 死侍為了拯救全世界把自己餵了殭屍,結果全世界都是死侍了!
    大家好,今天給大家講一個全世界都是死侍的故事。世界被殭屍佔領了怎麼辦?死侍:「都殺光不就好了嗎?」太多了殺不光怎麼辦?但是一旦被放了出來,整個地球都變成地獄。這些邪惡的死侍們組成了死侍軍團,抓捕人類將他們先感染成殭屍,再餵死侍的肉。讓人類變成新的死侍。死侍;「這他喵的是哪一個神經病想出來的辦法?」....死侍:「好吧,這是我的錯!」這些神經病死侍佔領了所有的大城市,幾乎全世界都被死侍佔領啊。
  • 疫情中,那些來自民間的「謠言終結者」
    這些來自民間「謠言終結者」們每日接收數以萬計的新聞、資訊、傳聞、流言,提取出最權威和有用的信息,並傳遞到每一個關心疫情的老百姓手裡。這是一場和病毒的鬥爭,也是一場和信息的戰役。誰能撥開迷霧,誰就能看見真相和希望。
  • 當之無愧的「疫情世界第一」!席捲美國的疫情是否會出口全世界?
    雖然歐洲和美國幾乎是同一時間開始大爆發,但是歐洲各國的疫情已經明顯得到了控制,歐盟邊境已於7月1日重新開放,而反觀美國,似乎還遙遙無期。(美國的疫情至今還無法看到轉折點)那麼身為世界經貿中心、西方國家老大哥的美國,是否會在全世界疫情趨向於平緩的未來,繼續向全世界"出口"新冠病毒呢?
  • 麝月:所有的隱忍,都是為了從你的全世界路過
    --《從你的全世界路過》《脂硯齋評點石頭記》中,有一段畸笏叟的評語:「麝月閒閒無語,令餘酸鼻,正所謂對景傷情。丁亥夏。」畸笏叟寫下這句評語時,曹雪芹已去世。畸笏叟所評論的這部分內容,正是某一年的元宵節後的事情。那天襲人生病,其它丫頭玩耍去了,房中只剩麝月與寶玉在一起閒聊。
  • 譚德塞:全世界「可以開始夢想新冠肺炎大流行的終結」
    參考消息網12月5日報導據美聯社聯合國消息,世衛組織總幹事譚德塞當地時間4日表示,新冠肺炎疫苗試驗取得的積極結果意味著全世界「可以開始夢想新冠肺炎大流行的終結」。但他強調,富國和強國一定不能在「爭搶疫苗的過程中」無視貧困和邊緣化群體。
  • 日本橫濱、神戶中華街舉辦舞獅表演 祈禱疫情終結
    來源:人民網人民網東京6月22日電(吳穎)據日本《神奈川新聞》報導,為祈禱新冠肺炎疫情早日終結,位於日本橫濱市中區的橫濱中華街6月21日舉辦了中國傳統的舞獅表演。該活動由橫濱中華街發展會協同組合及神戶市南京町商店街振興組合共同策劃實施,目的是為了祈禱疫情早日終結、重振當地的社會經濟活力。據橫濱中華街發展會協同組合理事長高橋伸昌介紹,目前橫濱中華街公休日的客流量已恢復到實施「緊急事態宣言」前的六、七成,他們期盼能早日恢復以前的熱鬧景象。
  • 一場終結疫情的接力
    在過去兩年裡,剛果民主共和國一直在努力抗擊世界上最嚴重的麻疹疫情,該疫情已造成7000多名兒童死亡。儘管衛生部長宣稱這場疫情已經結束,但專家表示,由於疫苗接種率較低,僅有60%,麻疹的再次暴發只是時間問題。
  • 全世界都像熱鍋上的螞蟻,只有這個國家悠然自得
    各國在疫情的影響下簡直是忙得手足無措,就連巴菲特都在今年見到了美股的連續好幾次熔斷,創下了這輩子的眼見為實。在中國,張文宏教授都說了,感慨的發表了疫情在夏天基本不可能結束的預言。因為國內的情況雖然好轉,但是國外的輸入性風險還是比較大。
  • 《口袋妖怪XY》交換妖怪突破1億
    原標題:《口袋妖怪XY》交換妖怪突破1億 炫翅蝶配信     Pokmen於日前公布,3DS作品《口袋妖怪XY》的交換妖怪數目已經突破了1億隻(次),所以為了紀念這一紀錄達成,將於今天(7月8日)配信特殊妖怪幻彩炫翅蝶」。
  • 川普轉發推文甩鍋疫情疾控中心|凱莉·麥克納尼|川普|疾控中心...
    伍勒裡在推文中指責疾病預防與控制中心和其他消息來源對新冠病毒疫情說謊。伍勒裡稱:「最離譜的謊言是關於新冠肺炎的。每個人都在說謊,疾控中心、媒體、民主黨和我們的醫生,不是所有人,但是大多數告訴我們相信他們的都在說謊。」白宮新聞秘書凱莉·麥克納尼13日對記者表示,川普仍然相信疾控中心,他轉發伍勒裡的推文只是針對疾控中心個別無賴的人。
  • 全球第一個獲批的新冠疫苗來了我們離終結疫情還有多遠?
    幾個疫苗種子選手紛紛在這個月報告了自己的三期臨床試驗的數據,都是好消息:輝瑞和moderna的mRna疫苗的有效率都超過90%,阿斯利康的腺病毒疫苗的有效率也有70%。輝瑞和BioNTech合作生產這款疫苗是全球第一個上市的mRna疫苗,也是從研發上市速度最快的疫苗——這是在全球的疫苗的歷史上從來沒有過的速度。