「Bilingual」四川省外事辦公室關於新型冠狀病毒疫情信息的通報...

2020-12-22 湘湘帶你看社會

四川省外事辦公室

關於新型冠狀病毒疫情信息的通報

2020年12月21日

據省衛生健康委發布信息,12月20日0—24時,四川新增新型冠狀病毒肺炎確診病例1例(境外輸入),新增治癒出院病例1例,無新增疑似病例,無新增死亡病例。

截至12月21日0時,全省累計報告新型冠狀病毒肺炎確診病例841例(其中境外輸入287例),累計治癒出院801例,死亡3例,目前在院隔離治療37例,1110人尚在接受醫學觀察。

12月20日0—24時,全省新增無症狀感染者1例(境外輸入),當日轉為確診病例0例,當日解除集中隔離醫學觀察0例,尚在集中隔離醫學觀察30例(境外輸入29例,本地1例),比前一日增加1例。

(確診病例及無症狀感染者具體情況由相關市衛生健康委進行通報)

目前共有6個中風險區:成都市郫都區郫筒街道太平村、成都市成華區跳蹬河街道跳蹬河社區華都雲景臺小區(包括底層商鋪)、成都市郫都區唐昌鎮永安村8組、成都市郫都區郫筒街道菠蘿社區中鐵奧維爾二期及三期、成都市郫都區犀浦街道犀池社區二組、成都市郫都區三道堰鎮八步橋社區八組安置點。

全省其餘地區全部為低風險區。

Foreign Affairs Office of Sichuan Province

Update on the Epidemic of

Novel Coronavirus Disease (COVID-19) in Sichuan Province

December 21st, 2020

Latest updates by the Health Commission of Sichuan Province:

On December 20th, from 0:00 to 24:00

1 new confirmed case(s) reported (imported).

1 patient(s) newly cured and discharged from hospital.

0 new suspected case(s) identified.

0 new fatal case(s) reported.

As of 00:00 of December 21st

841 confirmed cases reported (287 imported from overseas).

801 patients cured and discharged from hospital after recovery.

3 fatal cases reported.

37 patient(s) under treatment in quarantine.

1110 people under medical observation.

On December 20th, from 0:00 to 24:00

1 new asymptomatic infected case(s) identified (imported).

0 asymptomatic infected case(s) became confirmed case(s).

0 people released from quarantine for medical observation.

30 people under quarantine for medical observation (29 imported and 1 local), and the number is 1 more than that of the prior day.

(Details about confirmed cases and asymptomatic infected cases will be released by the relevant municipal or prefectural Health Commission.)

At present, there are 6 medium-risk area(s) in Sichuan:

Taiping Village of Pitong Sub-district of Pidu District of Chengdu

Huadu Yunjingtai Community (Huadu Castle in the Cloud) including its ground shops) of Tiaodenghe Block Community of Tiaodenghe Sub-district of Chenghua District of Chengdu

Group 8 of Yong』an Village of Tangchang Township of Pidu District of Chengdu

Block 2 and Block 3 of Zhongtie Aoweier of Boluo Block Community of Pitong Sub-district of Pidu District of Chengdu

Group 2 of Xichi Block Community of Xipu Sub-district of Pidu District of Chengdu

Relocation settlement in Group 8 of Babuqiao Block Community of Sandaoyan Township of Pidu District of Chengdu

All other parts of Sichuan Province have been classified as low-risk areas.

本文來源:四川外事

【來源:眉山外事】

聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn

相關焦點