12月有初雪和熱咖啡，有麋鹿和聖誕樹，有新年的鐘聲和倒數計時，所有糟糕的都是經歷，所有的美好都會在最後相遇。
December has snow and hot coffee, milu deer and Christmas tree, new year's bell and countdown, all bad experiences, all good things will meet in the end.
這是2020年的最後31天啦，熬過去就好啦，我想2021年，一定是很溫柔的一年。
This is the last 31 days of 2020. Just go through it. I think 2021 must be a very gentle year.
玩雪，吃火鍋，喝奶茶，欣賞煙花，拍照記錄生活，離回家又近了一步，是我喜歡的十二月。
Playing with snow, eating hot pot, drinking milk tea, enjoying fireworks, taking photos and recording life are one step closer to home. It is my favorite December.
親愛的12月，可真是美好呀。聖誕老人會帶著麋鹿和驚喜前來與你赴約，新年煙火會在某個轉角等著治癒你。屆時，雪也會來到身邊，悄悄告訴你，它超級喜歡你。還有你心愛的小朋友，會趁著美好的一切來到你身邊，陪你度過漫長冬季，以及未來每一個冬季。所以，不要擔心，11月所遺失的愛，12月會帶給你。
Dear December, it's a wonderful month. Santa will bring elk and surprise to your appointment, and new year's fireworks will be waiting to cure you at some corner.
At that time, super snow will come to you and tell you like it. And your beloved children, will take advantage of all the good to come to your side, accompany you through the long winter, and the future of every winter.
So don't worry, the love lost in November will be brought to you in December.
期待新月份裡的你呀，為零星的碎片而心動著，也因世界的善意而滿足著，甜蜜又可愛的度過這跌跌撞撞的一生。
Looking forward to you in the new month, you are excited by the fragmentary fragments, and satisfied with the goodwill of the world. You will spend this bumpy life sweet and lovely.
想和你一起在十二月看下雪，沒有雪行，不是十二月也行，沒有你不行。
Want to see snow with you in December, no snow line, not in December, no you can not.
十二月，星群隱匿於霧霾而顯得愈發遼遠，落葉藏匿於行人疲憊的眼，我如一尾遊魚藏匿於白晝的冰下而又在夜裡銜著燈盞向荒謬目的地出發，樹木蒼白風聲枯竭，等熬過十二月，我們一起去山上看一場春雪。
In December, the stars are hidden in the haze, and the leaves are hidden in the tired eyes of pedestrians. I am like a swimming fish hiding under the ice in the day and setting out to the absurd destination with a lamp in the night. The trees are pale and the wind is exhausted. After December, we go to the mountain to see a spring snow.
2020年最後一個月把不需要的東西扔了，讓你覺得不舒服的關係也要說清楚斷了，讓你為之煩惱的也該放下了，不要把把這些零零碎碎的糟糕事帶到新的一年，因為2021年會更好啊，都會越來越好的。
Throw away the things you don't need in the last month of 2020, and the relationship that makes you feel uncomfortable should be clearly broken, and what you are worried about should be put down. Don't bring these piecemeal bad things to the new year, because 2021 will be better and better.
圖片來源：overwater。