雖然說艾爾熙德與修羅同屬聖域第十宮山羊宮的黃金聖鬥士,但是角色分別屬於不同的版本,LC版及SS版,SS版由於是最早推出的《聖鬥士星矢》的作品,因此LC版中山羊座黃金聖鬥士艾爾熙德的「聖劍」應該也是沿襲了SS版中修羅的聖劍的設定。
但是在設定上的沿襲其實並不是我們大家所看到的那麼簡單,在車田正美的漫畫原著中,山羊座修羅的「聖劍」本意上是指修羅將自己的四肢修煉得如同鋼鐵一般堅硬,可以切開任何的東西,簡單點的說也就是相當於「手刃」的意思,在原著中也是未曾提及「聖劍」為女神雅典娜所賜。
但是到了動畫版的時候,修羅的聖劍也就變成了女神雅典娜為了表彰山羊座黃金聖鬥士自神話時代起的忠誠而賜予的正義之劍「艾斯卡利巴」(Excalibur),在動畫版中曾經有過一個一閃即逝的鏡頭講述了「聖劍」的由來,而且由女神所賜予的那把聖劍還是擁有實質的物體。
由動畫版的這一個鏡頭衍生出了一些同人版的故事,講述的是聖劍艾斯卡利巴曾經在遠古的聖戰中被折斷了,後來才融匯入歷代山羊座黃金聖鬥士的體內,成為歷代山羊座的武器,也有一說是配搭在山羊座的黃金聖衣中。
LC版中的艾爾熙德的聖劍理論上是手代木史織沿襲了動畫版裡的設定,由艾爾熙德不斷地磨練自身的聖劍來看,或許歷代的山羊座黃金聖鬥士在獲得聖劍之後,皆得由自身的磨練才可以將聖劍的威力發揮出來,但就本質上而言應該是同一把聖劍,只不過由於使用者不同戰績也不同,因此才顯得有些不一樣。
值得一提的是聖劍(Excalibur)的設定源頭是亞瑟王的「正義之劍」,也就是傳說中的石中劍,亞瑟王就是憑藉著這麼一把精靈附屬的寶劍來號令所有騎士的。
…蚊子再小也是肉…