「黃飛鴻電影是華語電影的經典人物，這個人物已經拍了100多部，是世界上續集最多的電影，我覺得每個年代都需要有一個新的英雄。黃飛鴻這個人物已經有20年沒有再拍，現在翻新正是時候。」在導演周顯揚心目中，黃飛鴻就是東方的超級英雄，「美國有很多的超級英雄，比如金剛、蝙蝠俠、蜘蛛俠，他們幾年翻拍一次，每次帶給觀眾一個新的體驗，我覺得中國也需要做這個事情。」
電影《黃飛鴻之英雄有夢》近日在京舉行發布會，現場揭幕為該片國際版海報。這款海報將水墨中國風與歐美漫畫風結合起來，彭于晏飾演的黃飛鴻如超級英雄般在漫天墨雨中霸氣佇立，這恰恰體現了周顯揚對影片的定位：「我希望借黃飛鴻能夠打造出一個新的華語超級英雄，一個能和蝙蝠俠、蜘蛛俠一同站在國際英雄舞臺上的人物。」
這樣的野心也源於影片幕後推手、安樂影片老闆江志強的鼎力支持，他昨天在現場宣布與環球國際影業達成合作，環球國際影業取得該片包含北美市場在內的亞洲以外的全球完整版權，這也意味著彭于晏版《黃飛鴻》將「打進」國際。
雖然周顯揚去年憑藉《大追捕》獲得了香港金像獎最佳新晉導演，但他畢竟是一個只拍攝過兩部電影的新人，《黃飛鴻》這樣重量級的題材他能把握住嗎？「確實很多人質疑我們。但我覺得拍得好不好不重要，最重要的是我們敢於去拍，這就是『黃飛鴻』的精神，一種挑戰的精神，明知不可為而為之。」
周顯揚把這部《黃飛鴻》定位為拍給年輕人看的電影，「我們覺得這個事情應該做，中國電影現在的發展很快，未來五年以後，會有比我更年輕的導演拍黃飛鴻，我覺得是很好玩的事情。」
彭于晏偶像改打星？
與周顯揚相比，彭于晏受到的質疑更多。偶像劇出道、有一張帥氣的面孔、完全沒有武術基礎……這聽起來似乎和黃飛鴻的形象掛不上鉤。但周顯揚反問記者：「當然是彭于晏最適合，除了他之外我們應該找誰？」
剛接到劇本，看到「黃飛鴻」三個字，彭于晏也以為自己眼花了：「當時我壓力非常大，跟導演和老闆聊了很久，還問他們，確定嗎？」從小受功夫電影薰陶長大的彭于晏一直把成龍、李連杰視為偶像，這也讓他始終決定接拍《黃飛鴻》：「年輕人喜歡挑戰，就要做生命中沒有做過的事。」
沒有半點武術功底的彭于晏為了「不丟臉」，在籌拍階段苦練了8個月，從最基本的扎馬步練起，一點點進入武術世界。雖然以前也拍過動作片，但這次拍《黃飛鴻》才讓彭于晏真正體會到當打星的不易。「可能某一場打戲要花費兩個禮拜、三個禮拜甚至一個月才能拍完。所以說，大家看到的每一場打戲，都是我們經歷了地獄一樣的拍攝體驗才完成的。在雨裡、在火裡，甚至在空中，大家也會經常受傷。」
片中有一場「重拳擊碎柱子」的暴力動作戲，雖有專業人員數次測試，在側保駕護航，但實拍時彭于晏還是傷了筋骨吃了苦頭，「那個石柱是半真半假的，我一拳沒有打在假的部分，而是打在了真的石頭上，手當時就腫了。」導演也回憶說，「我在監視器裡看到彭于晏的反應特別真實，柱子的石末都飛濺出來了，後來才知道他是真的全力打到柱子上了。」
這麼拼命，對彭于晏來說並不是第一次。拍《翻滾吧！阿信》，他也是練了8個月，力求動作向專業體操運動員看齊；拍《寒戰》，他又花了三個月時間接受密集訓練，讓自己的體脂率降低至3%這一專業健美運動員的標準。正是這種執著和決心，打動了周顯揚：「拍之前，我不認識他，我是通過媒體訪問，通過他的電影，看到這個人是非常有決心的一個人。如果我們找一個沒有武打背景的人演黃飛鴻，他一定要有決心，有潛能去投入訓練。」
正在製作後期的周顯揚對彭于晏大加讚賞：「他真的很能打！如果說沒有替身是騙人的，現在讓我數出來幾個鏡頭有替身，5個以內！」
黃飛鴻海外看好？
「2006年的時候我拍《霍元甲》，與環球國際影業合作非常愉快，首周票房超過2億人民幣，當年排第二，把很多美國電影都打下來了，當時很興奮。現在過了六七年，環球聽說我要拍《黃飛鴻》，他們非常有興趣。」對於和環球的二度合作，江志強表示「非常樂觀」，「我覺得《黃飛鴻》比《霍元甲》更好，更年輕，更有活力。」
作為著名電影出品人、監製，江志強曾成功將《臥虎藏龍》、《十面埋伏》、《霍元甲》等片推向海外市場。「近幾年很多人都問我，什麼時候再看到《霍元甲》這樣經典的功夫電影？我覺得全球對這一類的電影都很期待。中國新的英雄會是誰呢？我去海外，大家都問我這個問題。那麼今年我告訴大家，中國的英雄找到了，最好的新一代功夫電影馬上出來。」
剛剛從坎城賣片回來的江志強用「搶購」來形容《黃飛鴻》在國際市場的受歡迎程度。「全球對於中國功夫電影的熱潮還沒有退，大家聽到我們拍《黃飛鴻》，都很興奮，搶購得很厲害。這一類電影在未來會有更大的潛力，我還會請很多人繼續拍這類型的電影。」
環球影業代表Jill Tandy女士也看好《黃飛鴻》的市場前景。「一部精彩的功夫片，在世界各國都是隨時有非常多影迷關注的。」她認為周顯揚拍出來的功夫動作「不但非常逼真，而且真的是扣人心弦」。同時，所有特技動作都親力親為的彭于晏也讓她印象深刻。
「我記得在十年前，江志強老闆拍《霍元甲》，也有很多人質疑，說這種功夫片觀眾早就看厭了。但是我印象非常深刻的是，江老闆非常堅持。結果《霍元甲》成功地再次帶起功夫電影的潮流。」周顯揚希望《黃飛鴻》可以成為又一個《霍元甲》，「我們還在做後期，希望年底推出這個電影的時候，可以獲得和十年前同樣的成功。」
記者李俐 白繼開攝