【日本看病】一文搞懂,日本看病就診指南與須知

2021-01-22 東京本地幫


不論是來日本留學、工作、打工,在日本生活的你,可能都免不了要到日本醫院診所看病。前往日本診所看病需要注意什麼?日文不好怎麼辦?健保卡還沒發下來?日本看病大約多少錢?希望本篇能夠解決所有各種關於在日本就診看病的疑問。

在日本看病時需要注意什麼?



在第一次看診時,通常會需要做一下醫院的病例調查問卷,其中包括:是否有在服用的藥物?是否有過敏藥物?是否有懷孕?喝酒與抽菸習慣?

另外,若有正在服用的藥物或會過敏的藥物也記得提出,如果不會用日文說明,建議直接帶藥物前往診所,讓醫師明白服藥狀況。

若是擔心自己的語言問題,或在前往日本旅遊期間有可能到日本醫院就診,也可以先行填寫以下表格,到時再拿給醫院看。(PDF表格下載:https://www.jnto.go.jp/emergency/common/pdf/guide_p7.pdf)

能收信用卡嗎?



通常一般診所僅收日圓現金,僅有部分大醫院會接受信用卡付款。若是持有短期滯留的旅客,可以在旅遊前先申請醫療保險,並先詢問保險員注意事項。(部分醫療直付保險可以不用付現。)

日文不好,看病怎麼辦?



小編曾經在日本看過眼科、耳鼻喉科、家庭科、皮膚科⋯,經驗累積下來,大部分的醫生與護士都很親切,也因為知道你是外國人,說明時會故意放慢或是拿相關資料給你參考。

當然根據各診所不同,態度也有些許差異,但普遍來說都很令人安心。如果在醫生說明症狀時,覺得困惑或是聽不太懂,都可以請醫生先行寫下病狀或是主要關鍵字,回家再查。也有部分醫院能以英文溝通。

如何選擇診所?



若是擔心語言問題可以先行上網查詢能以英文或中文對應的醫院。若是擔心診所風評,也可以在看診前先行調查該診所網路上的風評。
全國醫院診所評價網https://caloo.jp/

可接受外國旅客的醫療機構網絡查詢系統

【全國綜合中文(繁體字)版】:
http://www.jnto.go.jp/emergency/chc/mi_guide.html

【全日本能對應外國客人的醫院查詢系統】:
https://byoinnavi.jp/ foreign_language_speakers

地區備註

【東京】:https://mmbizurl.cn/s/bXKFqmowt

東京都提供都內能對應外語的醫院清單,可以選擇「英文」、「北京話(中文)」、「臺灣話(臺語)」。

【大阪】:https://mmbizurl.cn/s/XJ3HockDv

詳細分出外語程度,像是只能用單字溝通(片言)、或是如同母語一樣流利(母國語なみ)【京都】:https://mmbizurl.cn/s/Pdqo51R7N雖然有中文、英文、韓文的免費醫療口譯,提供全看診項目、收費、急用要說明的服務,但需要在5天前預約。緊急情況請至
京都市急病診療所:中京區西ノ京東栂ノ尾町6 JR二條駅東ロータリー南鄰(京都府醫師會館1F,Tel:075-354-6021)【神戶】(含兵庫縣):https://mmbizurl.cn/s/tOz0xtvIi表參道選擇[按醫療功能搜索] by移入和移出選擇[可以支持的外語類型]【名古屋】:https://mmbizurl.cn/s/RYJDSxdjE依照1~3標示外語程度,1最好,2可以應付日常生活對話、3只能用單詞溝通【九州】:https://mmbizurl.cn/s/kgJEbIHjw對應中文醫院較少,若遇到小朋友生病,可到蘆沢內科クリニック診所就醫:大野城市白木原1-14-24(tel:092-591-3928)若在還沒有健保卡的情況下去看診?



若是碰到換工作(*注)、或是健保卡尚未發下來的情況,卻又因生病不得不前往就診時,可以在就診後留好收據及寫上病狀、診斷內容的明細表,事後至「全國健康保險協會」申請差額費用。

※註:在日本就職後,健保卡會依公司加入的工會不同而發行不同種類的健保卡,因此換工作後前面的健保卡也會被收回,進入新公司後再辦新的健保卡,或是在待業期間可先加入全國國民健保。

日本看診流程:(以一般耳鼻喉科為例)



提交健保卡給櫃檯→填寫初次就診問券單→有發燒時會測量體溫、部分醫院會先測血壓→等候叫號/醫生問診→依病症判斷進行現場打針、打點滴等→拿藥單、付費→帶著處方籤到臨近藥局→領藥、付費。

根據每家醫院的狀況等候時間不同。如果在醫院少的城市生活,整個過程可能要等4小時!但是像在東京這樣的大城市,也許是附近醫療資源較多,因此過程僅需2小時左右。但不管如何,能把病看好才是最重要的。

在日本看病大概花多少錢?



在有健保卡的情況下,一般看診費約為3,4千日圓,醫藥費用約為2千日圓左右,整體花費約為5千日圓左右。若無健保卡,則需負擔110%,費用會再往上加。

而日本看診的計算方式根據種類點數計算,通常在看完病後會拿到明細表與收據,也會有各項藥名與服用方式的單子。從中可以看出費用的來源與服藥需要注意的事項。

關於日本就醫收費基準



點數X負擔比例=負擔金額(未滿10日圓四捨五入計算)

負擔比例?

在具有保險卡的情況下,大致來說負擔約3成,依據不同年齡層而有不同的負擔比例,小學入學前負擔2成,小學以後七十歲未滿為3成,70歲以上75歲未滿一般為1成(具有一定收入額以上的所得人負擔3成。)

明細表細項

初診料:為第一次看診時收的費用,基本上全國都是288點。另外,長期看病就診但隔了一個月再複診也會收出診費!

再診料:若為未滿200張病床的小醫院、診所皆為73點。同樣,在特殊時間看診會加更多費用。

外來診療料:若為超過200張病床的大醫院,則不是再診料而是收「外來診療料」74點。

投薬料:醫師根據患者病狀開藥物處方籤給患者而計算的點數,並非藥物費用。

比如20歲第一次看診,初診點數為288點、288點× 10 × 0.3 = 860日圓(未滿10圓則四捨五入),如果醫生有開藥的話,還需要另外到藥局領藥,還會多出一筆藥費。

※備註:以上費用基本上都統一收費,但若是六歲未滿的兒童,或是在星期天、國定假日、12/29~1/3、營業時間外看診會收取更高點(費用) 。

什麼是藥手帳?(薬手帳)



當拿著處方籤到藥局拿藥時,通常就會被問起:「請問有帶藥手帳嗎?(お薬手帳はありますか?)」對於生活在日本的人來說,藥手帳也是很重要的!

當第一次在日本看病後領藥時就會得到一本「お薬手帳」,有各種圖案封面,小編還曾經拿過可愛的拉拉熊圖案。而這本小手帳不光只是可愛而已,有多種作用與目的,如果到診所、醫院看病,一定記得帶!

有藥手帳的好處?



1.防止重複開藥

當到多家診所醫院就診後,有時會有重複開藥的情況。就算藥名不同,但也可能擁有同樣成份與效果。因此,若持有藥手帳可以防止重複開藥的情形。

2.能掌握病患對藥物過敏的狀況

根據個人體質不同,有可能會對某種藥物過敏。若持有藥手帳,就比較能掌握對哪種藥物過敏,或是在過敏後根據手帳記錄去推測自己可能對哪些藥物有過敏反應。

3.能從過去開過的藥單上推測病歷

就算患者本身不太了解自己過往的病史,或許也能從藥手帳上推測一二。

4.防止混藥的危險。

在多種藥物中,若把特定的藥物一起服用,可能會造成副作用,甚至更糟!當有不同的醫師開出不同的藥物時,若患者在不知情的狀況下一起服用,就有可能產生這樣的危險。這時藥手帳就起了很大的作用,可以在開藥時先行確認。

結語

希望以上關於在日本就診的大小疑問與解答能幫助在日本生活的你。小編以前生病時會先到藥妝店購買成藥,但後來發現其實持健保卡的話,就診與買成藥的費用差不多,且可以經由醫生就診對症下藥,病也好得比較快。



右下角,您點一下在

小編工資漲1毛

回復【學歷學位認證】  

查看留學回國學歷學位認證指南      

回復【護照】  

回復【護照】查詢護照/旅行證申辦指南   

回復【公證】  

回復【公證】查詢各類公證事宜申辦指南   

回復【香港】  

回復【香港】查詢赴香港進入許可辦理指南   

回復【身份證】  

查詢身份證換領、補領最新政策   

回復【留卡】  

回復【在留卡】查看在留卡交付、更新、補辦等   

回復【留學回國人員證明】  

查看《留學回國人員證明》取消公告

  ▌說明本文由東京本地幫編輯部整理髮布,轉載前在對話框裡回復【轉載】查閱「轉載須知」

  ▌素材來源網絡,如有侵權請聯繫刪除

  ▌圖片來源網絡,如有侵權請聯繫刪除

  ▌編輯Saika

  ▌商務&廣告 +Vtakara2127

相關焦點

  • 日本醫院將提高無介紹信的就診費?快來看看日本正確的看病流程!
    在日本生活的小夥伴們,難免會碰到頭疼腦熱等身體不舒服的情況,想必都有去日本醫院看病的經歷吧?不過日本和國內的看病就醫流程是不一樣的,如果直接去大型醫院就診,則需要額外收取5000日元(約合人民幣350元)的「特殊診療費」。
  • 醫院看病流程五步走,第五步:預約掛號不能就診一定及時退號
    有時候,有些臨時的安排和變化,導致計劃不能按照就診時間看病。那麼一定要記得及時在手機醫院的官方APP上進行退號操作。更重要的是,每天每個醫生的號源都有限,如果您確定不能及時就診,那麼您辦理退號之後,一定能幫助到其他需要就診的患者,多一個能夠掛到號的機會。幫幫建議大家一定在掛號之前就認真閱讀溫馨提示,看清楚關於掛號退號的一些要求。以避免不必要的麻煩。
  • 去日本看病全球治療癌症好的三家醫院
    去韓國整容、去瑞士抗衰、去歐美和日本等國家治療癌症……隨著我國經濟不斷發展,國民經濟能力逐漸增強,原本局限在富豪、政要、明星等人群的出國看病服務,也開始「飛入」到越來越多的國人中間。現如今,我國癌症患者,已經可以便捷地前往全球任何一個國家接受治療。
  • 如果你在美國,這份詳細的看病流程,建議收藏!
    許多人對健康問題時會有一種緊張的心態,或覺得看病這事不能省錢所以先去跑個急診再說,而這樣毫無準備的就診正是導致超高額帳單和低效率就診的罪魁禍首。買好保險後,等到真的需要看病時,該怎麼做才符合美國的就診流程呢?美國看病兩個很重要的概念就是預約和referral。
  • 帶娃看病有門道!記住這幾點 孩子少受罪
    不少家長以為,帶孩子去看病,不就是提前預約號、拿好相關證件和錢,到醫院辦理相關手續,候診區等待就診嗎?這只是看病的大致流程,其中門道多著呢,如果沒掌握,可能得多跑幾次醫院,抑或是發現自己無法說清楚孩子的病情,影響醫生的判斷。
  • 小心了,這些地方看病不賠!保險也有地域歧視?
    作者| 貓妹來源| 大貓好規劃很多人知道保險有就診醫院的限制,比如大部分百萬醫療險、意外險的意外醫療都只支持去二級及以上公立醫院就診。雖然已經過去了5年,但惡劣影響還沒有消除,很多保險公司依然不認這些除外地區的發票等就診資料。因為某些人鑽空子,讓所有人在那些地區看病都不容易獲得保險賠付,典型的一顆老鼠屎壞了一鍋湯。除了上面提到的北京平谷,還有其他地區是黑名單上的常客。
  • 在中國看病到底貴不貴?
    在中國看病貴嗎?這是一個頗具爭議的話題。在知乎相關問題下面有超過一千個回答,而許多回答的觀點甚至截然相反。這個問題難以回答。因為每個人的立場、經濟條件不同,看待問題的方式自然也有很大區別。不過,一些網友熱衷於對比「中國做一個血常規多少錢美國做一個血常規」,然後得出結論——中國看病其實不貴。
  • 什麼是出國看病的「正確打開方式」?
    近年來,在消費升級和全球化的大背景下,國人不斷增長的醫療需求與優質醫療資源供給不足間的矛盾日益加劇,也催熱了出國看病市場。  對於大多數國內患者而言,選擇出國看病無非是為了尋求更好的治療方案。但不少患者往往是拖到疾病晚期,國內醫院已無能為力,才將出國看病當成「最後的救命稻草」。
  • 帶上手機就能看病,真是太方便了!
    「沒關係,您只要帶了手機,就可以無卡就診!」醫院一樓大廳的工作人員提醒林曉萍。緊接著,工作人員指導她如何操作,並在一樓自助機現場掛了皮膚科醫生的門診號。當日上午10時許,在皮膚科等候的林曉萍被接診後,經過診斷,醫生為林曉萍開好治療藥物,費用合計198元。
  • 看病買藥不用帶醫保卡掃碼即可完成醫保支付
    記者16日獲悉,由國家醫保信息平臺統一籤發的醫保電子憑證已經實現全國覆蓋,全國參保人均可在支付寶領取,今後看病、買藥無需再帶醫保卡,出示醫保電子憑證(醫保碼),即可完成醫保支付。基於醫保電子憑證,濟南率先試點網際網路醫院,從掛號、就診到開藥、送藥,就醫全過程均可網上完成。
  • 寵物看病比人看病還貴,這個社會到底怎麼了?
    近年來隨著物價的上漲我們的生活越來越困難,這其中最讓我們負擔不起的就是看病貴問題!其實現代社會不只是人看病貴,寵物看病比人看病更貴!有時候人來看病只要一兩百的事情,放在寵物身上我們就要花七八百,甚至上千!那麼是什麼導致了寵物的生命比人類還重要呢?
  • 帶娃看病省時省錢省心!
    生病的寶寶心裡苦,帶寶寶看病的父母心裡更苦!帶娃看病這事的開始往往是在家裡心理建設做了一堆,出門時情緒正常,路上開始效果減退,到了醫院或診所門口就完全崩潰,每每讓父母折戟而歸,連帶對帶娃看病這事有了心理陰影。
  • 到日本這所醫院「不看病」,護士只提供「特色服務」,竟要籤生死狀
    到日本這所醫院「不看病」,護士只提供「特色服務」,竟要籤生死狀。 最近幾年越來越多的年輕人選擇去日本玩。日本不僅離我們中國較近,而且文化背景也相似。相信我們從小就看日本的動漫,也給我們留下了不少美好的記憶,去本日本旅行也能夠讓我們重溫我們的回憶。
  • 出國看病 選QTC Care更專業
    在一些比如子宮癌、肝癌、食道癌等上,如果經濟條件允許,建議患者選擇出國看病。  不少患者其實一開始就想出國看病,但是出國看病有時也會遇到很多問題。第一個問題就是語言溝通困難。想必大家看新聞也知道有些語言不通的病人出國去看病會遇到不少騙子。本身得病心情已經很低落了,再遇上騙子更讓人沮喪。
  • 江蘇省中醫院開啟「無假日門診」模式,今後不用請假看病了!
    今後來院中藥調理、看病診療,可以隨時預約,不用擔心周末醫院休息了。   為進一步滿足患者需求,方便患者就醫,江蘇省中醫院自去年3月3日起,實行「周日專家門診」服務,每周日安排臨床科室老專家,為患者提供中醫藥診療服務,許多平時沒有時間來院就診的,還有外地患者周日來院診療。
  • ...看病付費零排隊——上海市同濟醫院正式上線醫療付費「一件事」
    申領醫保電子憑證方式如何開通「信用就醫無感支付」如何使用「信用就醫無感支付」「醫保電子憑證」看病付費使用方式●一、進入上海同濟醫院界面預約成功後,在就診日當天進行付款。●三、掛號●需要進行當日掛號的患者,在【醫療服務】界面點擊【掛號】,隨後選擇科室、醫生及就診時間段,並根據提示完成費用支付即可。
  • 濱州市人民醫院:看病有了「電子膠片」 省錢又方便
    大眾網·海報新聞濱州4月7日訊(記者 紀學敏)4月7日起,濱州市人民醫院「電子膠片」正式上線啟用,醫院為就診群眾免費提供電子膠片替代原傳統膠片
  • 看病,你相信緣分嗎?
    哪怕是看病 緣分來了 都能給你一個驚喜 但40歲的他 得了疝氣好多年 因為家庭困難 一直沒機會去看病
  • 看病要籤生死狀?一女子問診不幸逝世,長沙「神醫郭博士」被查
    熊先生:媽媽一直高血壓糖尿病,天天吃藥,有個人中間人,說有神醫,就去那個小區裡面看病,說是神醫郭博士,開了好多膠囊藥丸子回來吃,也沒啥包裝,自己做的。熊先生的母親去世後,熊先生和家屬來到長沙市雨花區凱軒雲頂小區2棟2單元206房間,郭博士看病的地方討要說法。但到了地方,大家並沒有見到郭博士,只有那位帶熊先生母親看病的中間人陶先生在,陶先生自稱是郭博士的助理,表示郭博士有事外出了。
  • 一大波「民生減負」來襲,這些看病就醫不再那麼麻煩了
    ——聚焦《關於深入推進「網際網路+醫療健康」「五個一」服務行動的通知》  跨院看病重複拍片、一院一卡互不通用、門診開藥在線走不了醫保……看病就醫便不便利、高不高效,事關百姓生活「幸福感」。  10日,國家衛健委、國家醫保局、國家中醫藥管理局聯合發布《關於深入推進「網際網路+醫療健康」「五個一」服務行動的通知》,聚焦人民群眾看病就醫的「急難愁盼」問題開出一大波「民生減負」清單。