由金馬影后李心潔和日本男星阿部寬主演的電影《夕霧花園》最近在HBO Go及HBO頻道首播。兩人在電影裡有一場浴缸激情戲,由於尺度太大,在馬國影院上映時被剪掉,不過在HBO版本中會出現。問到拍這場戲的感受,阿部寬輕描淡寫地說自己什麼都沒做,只是盡力在旁輔助李心潔表演。
阿部寬在《夕霧花園》飾演日本園藝大師。
阿部寬接受亞洲媒體採訪時透露,李心潔當時不確定會怎麼演,而他也沒有任何計劃,「我只是對李心潔的演技做出反應,儘量支持和感受她的悲傷。」阿部寬本來以為自己少做了一些什麼,「但看了影片之後,我覺得什麼都不做,反而把劇情推到了很強烈的一刻。」
《夕》改編自同名小說,由臺灣導演林書宇執導,故事背景設在馬來西亞,講述日本園藝大師中村有朋(阿部寬飾)與馬國女子張雲林(李心潔飾)二戰後的悽美動人愛情故事。
阿部寬和李心潔在戲裡有一段悽美動人的愛情故事
阿部寬認為戲裡的園藝大師角色代表了日本文化,為了更好地詮釋,他在拍攝前特地學習日本園藝和茶道,「這是一個很興奮的過程,不是我每次可以接到的角色。」
在馬國體會日本園藝之美
有趣的是,阿部寬竟然是到了馬國場景,才真正體會到日本園藝的精髓。「我在日本無法完全了解日本園藝,因為這裡的花園都被現代建築物所包圍,需要設置籬笆擋住這些風景,人們只能從某個位置欣賞。」
馬國的日本花園場景則被大自然包圍,阿部寬有機會從多種角度欣賞到日本園藝的美。「我一直不大理解日本園藝的立石概念。在馬來西亞,我從房裡可以看到花園有不同層次,立石在前景,湖泊在中景,而一座山是背景。我終於領悟到日本園藝是把這些元素結合起來,創造出美麗景色。」
阿部寬至今仍難忘電影最後跟李心潔離別的一幕,「中村有朋離開時,臉上的表情非常複雜,每個觀眾會有不同解讀。連我至今都還搞不懂那表情是什麼。」
反思人際關係
冠病疫情肆虐全球,阿部寬被迫長時間呆在家裡,坦承一開始很痛苦,卻也因此改變人生觀,有更多時間反思人際關係,跟父親反而變得更親密。
阿部寬說:「疫情影響了很多人,包括我自己,給我時間和機會反思過去和人際關係。我有時間跟父親更親密相處,也讓我更珍惜與人的關係。」
阿部寬坦言要接受疫情所造成的「新現實」一開始很痛苦,但他認為現在是學習新事物的契機,有正面思想的人能把握改變,克服疫情。
對於電影在線上播出,阿部寬感到非常開心,「因為疫情的關係,很多人無法到電影院去,對於不能去電影院的觀眾來說,這是很棒的事。」