天天聽歐美音樂榜,黴黴,賈斯汀·比伯,初學者唱歌也能學英語

2020-12-16 Marco學英語

你會用正確的方法學英語嗎?

在教學中,大多數學生靠音標或者模仿老師的發音來讀英語,即使音標學得再好,模仿得再厲害,你也未必能讀出老師一樣的腔調,而會變成奇怪的音調。

大量的生詞,查音標會很累;

讀音結巴不標準會導致單詞拼寫錯誤、記憶困難;

聽力不好會導致口語交流無法與native speaker對接。

無意識的不當方法讓學語言止步不前,英語首先要從聲音學起

西方外語教學心理學講到「聽說習慣形成論」,它來自行為主義心理學,認為語言是一種習慣,語言習慣的獲得過程是刺激-反應-強化。主張學習外語要通過持久的模仿、大量的口頭重複訓練,讓學生學會不自覺地運用所學外語結構,把所學外語變成自己的語言習慣。

從「聽說習慣形成論」提倡的學習方法不難看出,模仿是最基礎的,而模仿需要有大量的輸入來源--即聲音。耳朵是我們輸入的入口,接著是眼睛的識別記憶,最後是嘴巴的輸出 。學英語就要多模仿音頻,跟讀模仿,就像唱歌一樣,不斷的重複,慢慢才能找到感覺。既聽又讀,到認字。

我的一個學生,小年二年級,零基礎,沒學過音標,不會拼寫單詞,但是愛聽歌,學校舉辦聖誕晚會競選節目,她兩三天就把一首英文歌學會了,給我表演的時候就像山東快板說唱一樣流利。

我從她這受到了很大的啟發,曾經聽過很多的英語Podcast(播客)和歌曲,也斷斷續續產生過很多用音樂學習英語的方法,但是從沒像這次這麼清晰,為什麼我們就沒辦法把英文說成像唱歌那樣流暢,是不是很可笑?

這種現象是由無意識的不當方法所致的,我們一直在談理解詞彙,語法,卻忽略和聽力和跟讀,英語課文的節奏再怎麼也比英語歌曲簡單吧,怎麼可能讀不好呢?只是沒有想到,沒去嘗試罷了。

愛唱歌,愛音樂,也能邊學技能邊學英語

語言經過一定的量變重複產生質變,慢慢就能形成母語化的感覺。

唱歌學習法,就是模仿跟上調子節奏,模仿歌詞發音,讓聽說讀形成良性閉環。喜歡聽音樂,喜歡唱歌,又想學英語,就不要浪費這個大好機會。

唱歌學習法,就是首先模仿跟上調子節奏,再模仿歌詞(也就是單詞發音),儘可能同步聽到什麼說什麼,說的不好也沒關係,反覆模仿,直至跟原音頻一模一樣。

唱歌學習剛開始就像麥霸遇到新歌不會唱一樣,跟著哼,聽不清楚的歌詞和跟不上的節奏,就像滑冰一樣,迅速省略過去,緊跟上後面的聲音。在反覆練唱這首歌曲後,漸漸就能和原聲同節奏合唱,最後甚至是獨唱。

濫竽充數,反覆練習,必成歌。

英語零基礎怎樣通過唱歌學習?

遵循「眼耳嘴手並用,邊指邊看,邊聽邊讀」原則。

一.學習工具:

手機,IPAD,筆記本電腦都可以,把歌曲電子版排版成WORD或者PDF格式。

二.學習操作步驟:

1.手指著英文歌詞,眼睛和手同步跟隨著音頻移動。

2.同步聽到什麼嘴巴就說什麼,聽不清楚就含糊帶過。

3.跟不上的錄音部分直接跳過,不要想著前面到底是什麼,繼續跟著後面的聲音。

4.剛開始的階段,忘記自己學過的英語,把自己當成一張白紙,傻瓜式的全方位複製聲音,像濫竽充數唱歌一樣,使勁唱。

5.每天學一首歌,可以一遍,兩遍,N遍,把這首歌當背景音樂,至少每天放2小時,放到自己膩了為止。

三.唱歌學習法的好處:

1.在句子中同時聽,讀,識英文單詞,效率更高,可直接聽懂,形成自己的句子思維並說整句。對於初學者來說,不僅聽懂了內容,也練習了聽力和口語。

2.模仿歌曲中的語氣和情感,修正自己的語音語調。

3.遇到生詞即使讀得不好,也可以馬上模仿糾正。

4.能糾正自己發音錯誤的單詞。

5.有語境,讀的連貫又不累。

6.形成虛擬的學習夥伴,有人一起陪讀,不是自己一個人乾巴巴的,也不知道到底對還是錯。

有英語基礎學習者如何進階學習?

零基礎的人學習,重點在於練聽力,認單詞,開口讀,有一定基礎的人再做這個事就會很費時間,效果還不好,反而無法找到堅持的樂趣。這個階段就需要進階學習了。

一首英語歌究竟可以讓我們學習什麼呢?以John Legand 的《All of me》為例,我們來說說如何物盡其用。

What would I do without your smart mouth?

would 是很簡單的一個詞,在口語中使用非常靈活,常表示客氣、推測。

Drawing me in, and you kicking me out.

Draw me in, kick me out. 這個表達可以形象地描述出「先吸引我進入,然後一腳把我踢開」這個場景。學完就可以嘗試自己造句:

eg: But I can also see things that draw me in and grab my attention.

當然我也能看到很多吸引我關注的東西。

eg: My boss sill kick me out of here.

我老闆會把我攆走的。

這樣你不僅記住了Draw me in, kick me out, 還記住了things, attention,boss.學會創造句子,在句子裡不斷的學習複習新單詞。

You've got my head spinning, no kidding,

have got 和 have 有什麼區別呢?看英劇的同學一定會注意到have got 在英劇中的使用頻率非常高。美國人也用 have got, 但頻率稍低。表達同樣一個意思,英國人更可能會說:Have you got this book in stock?; 英國人則可能會說:Do you have this book in stock?

have got 可以當作是have 的強化版本,只出現在時態中。有時候也會用 he got 來代替 he has。這類用法的取捨很多時候取決於習慣和具體情景。

I can't pin you dwon.

pin down 表示「得到確定的答案」,可以自己造句:

eg: But it has been difficult to pin down the exact relationships between them.

但要準確定義它們之間的關係還是有困難。

What's going on in that beautiful mind. I'm on your magical mystery ride. And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright.

dizzy 等同於上面的 spinning,頭暈了可以說 I feel dizzy.

hit 這個詞在口語中很常見,不單單是我們認知中的「擊打」的意思。

還可以有「受歡迎的事物」的意思。

eg: a hit musical 風靡一時的音樂劇

甚至有「突然意識到」的意思。

eg: I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.

起初我想不起以前在哪裡見過他,後來猛然記起來了。

越是這樣簡單的詞往往會有更多口語化的用法,我們不能只滿足於了解它的主要意思。

My head's under water. But I'm breathing fine. You're crazy and I'm out of my mind.

這裡的crazy 和 out of my mind表示的意思一樣,這也能看出英語使用中的一個習慣:重複使用同一具詞可能帶來乏味感,很多情況下會選用同義詞進行替換。

Cause all of me.Loves all of you.Love your curves and all your edges.All your perfect imperfections.Give your all to me.I'll give my all to you.You're my end and my beginning.

end這個小小的單詞非常好用,可以表示finish。常見的表達有end up, 例如說一個人本可以成為百萬富翁的,就可以表達:He could have ended up a millionaire.

Even when I lose I'm winning. Cause I give you all of me. And you give me all of you, OH.

win這個小單詞可以和wing進行對比練習。

all of 可以練習一下連接。

because在口語中可以弱讀為cause,念成【kz】。

How many times do I have to tell you. Even when you're crying you're beautiful too. The world is beating you down, I'm around through every mood. You're my downfall, you're my muse.

downfall 在這裡表示「失敗的原因」,《牛津詞典》上就有這樣的例句:

eg: The sex scandal finally led to his downfall.

這樁緋聞最終使他身敗名裂。

通過進階的學習,我們不僅能對歌詞有了更深的理解,還能學習到口語表達,常用的語法,學習不能只學條條框框,而是學習如何分析一門語言,從不同的角度去解讀語言現象。

從我們的興趣出發,學習技能的同時順便學一學英語,我們就會逐漸發現自己的興趣也變得越來越廣,能夠學習的機會也會越來越多。

相關焦點

  • 賈斯汀比伯曾經對黴黴說:你是我最愛的女孩?
    文/Melody歐美音樂臺總有幾首歌令你無法忘卻,它可能並不是大火歌曲,卻是藏匿在我們內心深處的白月光,亦或是迷路之時的指路明燈。在筆者的心中,恰巧也有那麼幾首歌不捨得放下。當我想念它們的時候,會時不時地翻出來,循環,循環,再循環。賈斯汀比伯的那首《Favorite Girl》就是筆者心中的白月光。
  • 超級大瓜:賈斯汀·比伯憤怒回應,老子沒有性侵!
    近日,一位名叫「Daniella」的女生在社交媒體上自曝2014年被賈斯汀·比伯性侵,她詳細地描述了自己當天的經過以及自己被性侵的過程。隨後,又有一位名為kadi的網友也開始指控比伯,她於2015年5月5日凌晨被性侵。在kadi之後,又有一位名為hope的網友發文控訴!一時間,賈斯汀·比伯儼然成了美國時間管理者的後浪!
  • 黴黴新歌在單曲下載榜奪冠!超越蕾哈娜賈斯汀比伯!
    文/Melody歐美音樂臺黴黴的新歌「OnlyTheYoung」空降本周Billboard數字單曲下載榜第一,成為她第19首下載榜第一的單曲!《OnlyTheYoung》創紀錄黴粉們終於可以揚「黴」吐氣啦!
  • 賈斯汀比伯13歲那年,我愛上了這個加拿大正太!
    我不敢說是賈斯汀比伯的第一個粉絲,但我敢說我是他的第一批粉絲,那年他13歲,我也13歲,偶然間在網上看到一個小正太彈琴唱歌的視頻,他的嗓音很特別,很好聽,並且他好像很厲害,唱歌彈琴跳舞他都會,我對這個人很有興趣後來我知道了,他叫賈斯汀比伯,那一年他發了自己的第一首曲子《One Time》
  • 賈斯汀比伯新歌Yummy什麼時候上線 賈斯汀比伯新歌Yummy在哪裡可以聽
    賈斯汀比伯新歌Yummy什麼時候上線  日盼夜盼,粉絲終於盼來了賈斯汀·比伯的新單《Yummy》的預告片,更令粉絲驚喜的是,《Yummy》將於2020年1月發行。2020年賈斯汀比伯強勢回歸,新專輯首單《Yummy》全球同步上線  賈斯汀比伯新歌Yummy在哪裡可以聽  《Yummy》將透過 RBMG 和 Def Jam Recordings 登陸各大音樂串流平臺,這首歌將會是 Justin Bieber 個人全新專輯中的首波主打歌曲,透過這次的宣傳預告我們亦可搶先聆聽到部分歌曲。
  • 趕場「雙11」的歐美歌手:黴黴直播帶貨 水果姐上晚會
    黴黴直播帶貨 水果姐上晚會  趕場「雙十一」的歐美歌手  ◎王加  正當我們摩拳擦掌迎接「雙十一」之際,很多國家依舊處於新冠疫情的水深火熱之中。剛剛結束的年度歐美流行樂盛典——MTV頒獎典禮都是在沒有觀眾的情況下完成的。
  • 30歲以下名人收入排行曝光:賈斯汀·比伯登頂
    原標題:30歲以下名人收入排行曝光:賈斯汀·比伯登頂   詹妮弗·勞倫斯   近日,福布斯公布了30歲以下名人收入排行,其中僅20歲的賈斯汀·比伯以年入8000萬美元登頂,並且在TOP10中年齡最小,包括單向樂隊、泰勒·斯威芙特、蕾哈娜
  • 賈斯汀比伯提到碧梨就淚如泉湧!發生什麼事了?
    文/Melody歐美音樂臺當主持人提問了賈斯汀比伯關於碧梨Billie Eilish的問題,他就開始止不住地落淚。怎麼會這樣呢?「是的,我對她有一種保護欲。」比伯說。01年少成名的賈斯汀比伯賈斯汀比伯16歲就成名,可以說每天都活在聚光燈下。青少年在音樂行業所經受的壓力與痛苦,比伯有著切身的體會。賈斯汀比伯1994年3月1日出生於加拿大,因為發布在YouTube上的音樂表演視頻而受到廣泛關注。
  • 賈斯汀比伯與賽琳娜為什麼分手?本人親自回應!
    文/Melody歐美音樂臺最近比伯公開談及了他的上一段感情,兩人分手的原因終於撥雲見霧。01比伯、海莉、賽琳娜的情感糾葛2011年,賽琳娜與賈斯汀比伯正式在一起。2018年7月,賈斯汀比伯與海莉訂婚,之前兩個人一直在公開秀恩愛。2019年9月30日,賈斯汀比伯與海莉結婚。
  • 「黴黴」、「戳爺」、「水果姐」?盤點歐美樂壇明星們的奇葩外號
    在網友們強大的創造力之下,「黴黴」、「戳爺」、「水果姐」、「山東天后」……紛紛誕生。這些外號乍一聽好像很鬼畜,其實呢都是中國歌迷對他們的愛稱,正所謂愛到深處自然黑~今天就讓我們一起來盤點下歐美樂壇的那些奇葩外號吧!
  • 25歲就走過了人生的大起大落,賈斯汀·比伯實力詮釋何謂「少年」
    近日,一公益組織發布的榮譽證書中,北美明星賈斯汀·比伯的身影赫然在列,捐助20萬卻隻字不提,這份低調也讓捐贈似乎看起來更加「走心」,說起來賈斯汀比伯還是第一位為武漢捐款的歐美明星。2月13日,賈斯汀在某社交平臺中錄製短視頻,為大家鼓氣:「我了解因為現在的情況,你們會有些許緊張擔憂。我會一直在這裡為大家加油!
  • 一個聯名預告讓市值暴漲兩億美元,歐美樂壇頂流賈斯汀·比伯的聯名...
    可能我這麼說,許多不愛關注歐美娛樂圈的人會不太相信。 01.歐美樂壇頂流比伯 相信只要是稍微有點關注歐美娛樂圈的人都會聽說過,「壞小子」賈斯汀·比伯(Justin Bieber)與「傻臉」賽琳娜
  • 賈斯汀比伯賽琳娜Cardi B蕾哈娜!2020年誰的新專輯能封神?
    文/Melody歐美音樂資訊2020年終於到來啦!!!今年,對於歐美音樂粉來說,絕對是令人瘋狂的一年!那些多年未出洞的歌手們,在2020年滿血復活!接下來,快來跟著臺長康康吧!Selena Gomez, 「Rare」 (1.10)打頭陣的當然是我們的賽琳娜戈麥斯啦!
  • 賈斯汀·比伯捐20萬上熱搜,baby捐一百萬有人嫌少
    引子新金牌娛樂觀察家發現,賈斯汀·比伯又上熱搜了。不過這次不是因為感情問題,不是因為專輯問題,而是因為他為疫情捐款了。要知道,賈斯汀·比伯遠在加拿大,還能想著遙遠東方的事,可謂是很有心了。這也是歐美娛樂圈第一個獻愛心的,的確值得大家敬佩。
  • 賈斯汀·比伯《Get Me》,新專輯裡的流情似水
    賈斯汀·比伯1月28日,加拿大新生代實力男歌手——賈斯汀·比伯,時隔25天,繼《Yummy》又發布了一個新專輯《Get Me》,專輯裡含一首與專輯同名的歌曲《Get Me》。不少粉絲都感慨,新年躲在家中,聽著比伯的歌,心裡卻十分的溫暖。
  • 從碧梨到賈斯汀比伯!你最愛2月份的哪首新歌?
    文/Melody歐美音樂資訊 Heeeey,不知道最近大家聽了哪些新歌呢?整個2月份啊,對於歐美樂迷來說,真是過年月! 英國組合New Hope Club推出新專輯《New Hope Club》!
  • 曾經火遍全球的賈斯汀比伯為何淡出娛樂圈?他究竟經歷了什麼?
    賈斯汀比伯這些年為什麼不火了?他過氣了嗎?近幾年,類似的問題經常在網絡上看到。碧梨、戳爺、六公主、萌德……這些新人的勢頭很強,斬獲了大量的粉絲,甚至給人一種蓋過比伯風頭的感覺。而近幾年,比伯的音樂作品並不多。所以,賈斯汀比伯真的不火了嗎?賈斯汀比伯的事業賈斯汀比伯1994年3月1日出生於加拿大。
  • 賈斯汀·比伯深夜約會!比伯頭髮凌亂,海莉紅綠配穿成鄉村少女
    最近25歲的賈斯汀·比伯和23歲的超模妻子海莉深夜外出,被狗仔隊拍到了一組超搞笑的街拍照片!當天兩人正牽手前往邁阿密街頭用餐,而比伯也非常難得一見的褪下了自己帽子,露出一頭超凌亂的鉑金色頭髮,看上去超級滑稽啊……要知道比伯一向很要面子,今年年初剪了寸頭後戴了足足6個多月的針織帽、棒球帽,直到9月30日和海莉舉行婚禮的時候才褪下。
  • 忘掉萊姆病,談談賈斯汀比伯新歌《Yummy》的成就
    這個名字萊姆病對粉絲來說並不是一個新名字,因為比伯的前身和同胞艾薇兒埃拉尼也患有這種疾病。更令人不安的是,比伯在其官方社交平臺上宣布這一消息後,卻收到了許多網友的惡意評論,一般的意思是,由於比伯是在早期被發現並可以治癒的,因此沒有必要在其官方社交平臺上鄭重發布,這讓人覺得大驚小怪這些言論得到了賈斯汀比伯妻子海莉的強烈回應。
  • 賽琳娜點讚和賈斯汀·比伯恩愛舊照,後悔分手了?
    賈斯汀·比伯和賽琳娜之間分分合合很多次,就算是賈斯汀·比伯與海莉結婚之後他和賽琳娜也有真很多的糾葛,不少人都稱呼兩人的故事為「北美意難忘」。雖然婚後的賈斯汀·比伯經常公開秀恩愛,不過他經常點讚賽琳娜有關的內容也引來了不少的議論。