中文名叫啥你說了算,Kill LA Kill官方譯名大徵集!

2021-01-14 178動漫頻道
中文名叫啥你說了算,Kill LA Kill官方譯名大徵集!

動漫 178動漫頻道 ▪ 2013-09-10 18:28:38

 
 

  將在10月3日深夜2點5分首播的原創動畫「Kill LA Kill」因為是由「天元突破」的主創STAFF製作,身為「天元突破」死忠粉絲的螺旋族小編也是非常關注。經過小編深入諜後挖掘到了內幕消息,「Kill LA Kill」將由國內某視頻網站將拿到正版同步播放權。

  「Kill LA Kill」在178動漫頻道被暫譯為「雙斬少女」,不過這並不是最終的官方譯名。現在178動漫就向大家徵集本作的中文譯名,選出的譯名可以作為正式中文名流通使用哦!(才不要用殺拉拉小魔仙神馬的呢!哼o( ̄ヘ ̄o#)

  參與方法:

  在本文評論中回復「Kill LA Kill」你覺得最好的中文譯名,或者在微博轉發此篇微博同時提交你覺得最好的中文譯名,除了選出的譯名可以作為國內的正式中文名流通使用以外,參與提交譯名的同學還將有機會獲得精美動漫周邊!【哎呀小編覺得獎品倒是其次,就是以後出門和人說「「Kill LA Kill」這中文譯名是咱取的!」,那得多有面er啊!

   小編先口胡一個:天元水手服,大家覺得如何!

  動畫的詳細介紹見這裡:http://acg.178.com/201309/172804602231.html


↑點擊圖片播放預告視頻

相關焦點

  • 骷髏與骸骨官方徵集中文譯名 船齊霸業是什麼鬼
    育碧在E3期間公布了他們的一款新作,《骷髏與骸骨(Skull and Bones)》,背景設定在近代的印度洋,昨日育碧中國公開為遊戲徵集中文譯名,並且表示遊戲名中不能出現「骨、骸、死」等字眼。
  • 英雄聯盟手遊kill a total of 3 rift heralds with your team中文...
    英雄聯盟手遊kill a total of 3 rift heralds with your team是什麼意思?許多玩家都還不太清楚這個意思,下面就讓11773小編為大家帶來,kill a total of 3 rift heralds with your team中文翻譯介紹。
  • Linux進程終止命令kill或killall筆記
    在linux命令下,如果需要終止某個進程,可以使用kill或者killall等命令來實現。終止命令的原理都是向linux內核發送一個系統操作的信號以及某個進程的ID,然後系統內核會根據指定的進程ID進行相應的處理。
  • 動漫《kill la kill》第七集引發的深思——有錢真的會幸福嗎?
    我想,動漫《kill la kill》第七集裡,讓我們從不一樣的角度去看待金錢——金錢會使欲望膨脹,會降低幸福感。欲望這個東西,自古以來的有識之士都是對其比較克制的。蘇格拉底說過:「控制自己的欲望,認知自己的無知,做自己的主人。」言外之意就是,不能控制自己的欲望的人,實際上只是欲望的奴隸而已,還不能夠真正意義上做自己軀體的主人。
  • 您知道kill是什麼意思嗎?
    說到kill這個單詞,我們都知道的意思是殺死、弄死。除了這個意思,kill還有什麼意思呢?今天,我們就一起看一下kill的用法。首先,我們看一下kill做動詞的用法。1、I bought a spray to kill the weeds.我買了一種噴劑可以除草。這句話中kill的意思是殺死、弄死、導致死亡。2、Do you agree that television kills conversation?電視扼殺人與人之間的交談,你同意這種說法嗎?
  • 《英雄聯盟手遊》kill a total of 3 rift heralds with your team...
    英雄聯盟手遊kill a total of 3 rift heralds with your team是什麼意思?許多玩家都還不太清楚這個意思,下面就讓18183小編為大家帶來,kill a total of 3 rift heralds with your team中文翻譯介紹。
  • Kill殺死所有進程
    4、命令提示符窗口中,輸入:taskkill /f /im notepad.exe 命令,然後按回車執行命令,其中notepad.exe是你要批量結束的進程,這裡千萬不要搞錯
  • LOL手遊kill a total of 600 minions with your team任務怎麼做...
    英雄聯盟手遊kill a total of 600 minions with your team是什麼意思?這個任務怎麼做?好多玩家在完成KDA任務的時候發現有一個任務叫kill a total of 600 minions with your team,這個任務完成起來非常方便,下面就來告訴大家怎麼完成。
  • kill two birds with one stone,你知道這句習語的意思嗎?
    習語kill two birds with one stone,用一塊石頭砸死兩隻鳥,那這句習語應該是什麼意思呢?kill two birds with one stone的意思就是「to get two things done at the same time」,即「一石二鳥,一舉兩得」。
  • kill yourself是「自殺」?make a killing是「屠殺」?都錯了!
    例如說,同樣也是很多人都知道的詞組,kill time,把時間殺死,延伸出來表示「打發時間,消遣時間」。同樣還有很多類似的詞彙可以延伸到其他意思。2.kill or cure 不成功就失敗,孤注一擲kill or cure,要不殺死,要不治癒好。其中的意思指的就是「要不就完全地成功,不然就是完全地失敗」「不成功便成仁」,只能在成功和失敗之間作選擇。
  • 「You killed it」翻譯成「你kill了它」?老外會覺得你瘋了!
    一聽到kill這個詞,我們第一反應就是「殺害」、「殺戮」等「血腥暴力」的詞語。所以看到You killed it,大家就很自然而然地以為是「你把它殺死了」。(你做的某件事)超棒的kill it,表示極其擅長某件事,某方面做得很好。直白點說,就是表示「幹得漂亮」、「Slay全場」、「表現驚豔」等意思。
  • 美國人對你說 「You kill it」千萬不要理解為你殺了它,否則麻煩就...
    比如,kill的常用口語就遠不止「殺」的意思 You kill it!Kill me, Kill the wine... 今天一起來深度學習kill的用法 ▼ You kill it!
  • 雲計算核心技術Docker教程:stop/kill命令詳解
    在docker客戶端命令行中我們可以使用stop命令停止一個運行中的容器,使用kill命令殺掉一個運行中的容器。例如停止運行中的容器mynginx,命令如下:$ docker stop mynginx示例docker kill :殺掉一個運行中的容器。
  • "You try to kill me?「一頓地道中國晚餐引來的」風波"……
    「Shelley, you try to kill me? This is way too hot, burning my throat." " No, I am not trying to kill you, but to suiside .
  • buzz kill是消除嗡嗡聲嗎?其實它指掃興的人或東西
    buzz kill 掃興的人。buzz是指談話的嘈雜聲,也可以指愉悅、興奮感,而扼殺這種感覺的人就是掃興的人。動詞kill因為本身也可以作名詞,所以後面加不加-er都可以。buzz kill 也可以寫成buzzkill/buzz killer/buzzkiller.
  • 《LOL手遊》kill a totalof 600 minions with your team什麼意思...
    導 讀 LOL手遊kill a total of 600 minions with your team什麼意思
  • kill殺不掉進程 linux專題及常見問題 - CSDN
    問題:有進程佔用顯存,但是通過kill -9 PID殺不掉,進程Running態應該是等不到數據導致阻塞。7911 / 12212 MB | me:python/30869(7898M)[2] GeForce GTX TITAN X | 57'C, 0 % | 8467 / 12212 MB |[3] GeForce GTX TITAN X | 44'C, 0 % | 8517 / 12212 MB |可以看到22109佔用了GPU2,GPU3的資源, 可惡kill
  • 「KILL la KILL」監督石崎壽夫公布「羅小黑戰記」繪圖
    「KILL la KILL」監督石崎壽夫公布「羅小黑戰記」繪圖 動漫 178動漫整編 ▪
  • 《kill it》,一個有感情的殺手?
    最近火起來的韓劇《kill it》,讓我們看到了這個世界並不是非黑即白的。我們真的很難定義究竟什麼才叫「好人」?一個自翊為人民造福的國會議員可能是搞器官移植的黑心政客,而從小被職業殺手養大的「二代殺手」可能是拼命拯救被害孤兒的暖心大叔。
  • 《收穫日2》廠商新FPS《Overkill的行屍走肉》女主預告:治病救不了...
    今日,OverKill公布了旗下FPS新作《Overkill的行屍走肉》(簡稱行屍走肉)的全新預告,為我們介紹了遊戲四位主角之一的Maya。這位亞裔妹子在災害爆發前是醫院的護士,末世降臨她不得不拿起武器戰鬥,治病救不了人類。