在宮崎駿的鋒芒之外,高畑勳是什麼樣的存在?「上」

2020-12-12 二爺的電影

2018年4月6日,傳來日本動畫導演高畑勳過世的消息。我腦中立刻浮現的不是《螢火蟲之墓》裡的節子,而是《小天使》裡的小蓮(海蒂)和《萬裡尋母》裡的馬可;他們揮著手,慢慢飄遠……

我不知道有多少人跟我一樣,是在認識了吉卜力和宮崎駿之後,回頭搜尋早期電視動畫的種種,於是發現除了原來宮崎駿早有參與之外,還有一位叫高畑勳的人,才是那些電視動畫的導演。然後最後才是再確認,到底哪些吉卜力的作品,是出自高畑勳而不是宮崎駿之手。

但即使如此,人們對於高畑勳少得可憐的了解(包括我自己在內),就像那些從1980年代後期開始在本地出現的各種盜版或合法影音產品文案上的錯把高畑勳說成是宮崎駿,以及到現在仍有相當普遍的認知是把所有吉卜力出品的動畫都當成是宮崎駿作品一樣,這幾乎無法改變。

高畑勳走了,當然也就不乏專家趕快跳出來再提醒大家一次:「此君非彼君!」是有必要,但是,光是這樣,我猜這些誤解和錯認還是很難消失。在我看來,用一些一般觀眾可以理解的方式,好好談一下兩個人作品的異同,才是適當理解這兩位吉卜力代表性創作者的有效方法。在這篇文章中,我就試著這樣做做看。

在開始討論之前,先說明一下,因為我的文章目的在理清高畑勳和宮崎駿作品的關係,而且是從前者的角度出發,所以納入討論的是高畑勳在吉卜力時代的作品,在此之前的動畫長片,以及對動畫消費影響甚深的電視動畫,只好暫時擱置。其次,因為我之前在寫過一篇關於宮崎駿作品的文章,有興趣的小夥伴可以去看看。今天我主要從反戰、環保、兒童三個面向進行分析高畑勳的作品。也打算從這三個面向來談高畑勳和宮崎駿的異同。第三,在內涵題旨差別之外,兩人在形式和畫風的對比,同等重要,將在文章最後討論。

關於戰爭的曖昧與哀痛

要說知名度最高的高畑勳作品,應該非《螢火蟲之墓》(1988)莫屬了。這部以二戰後期日本開始敗退,盟軍頻頻空襲為背景,透過對一對小兄妹的悲慘遭遇,對戰爭的無情,以及因此扭曲的殘酷人心,提出了沉痛的控訴。許多人對這部動畫的主要印象,幾乎都是一個淚字。

不過跟,好萊塢電影不同,《螢火蟲之墓》並不刻意描寫戰爭反方的惡質言行,用以強化觀眾對主角的同情。相反地,在片中那些從天而降的炸彈,以及冷不防就響起的空襲警報聲,並不是某個邪惡的大壞蛋幹的壞事,而是一種無所不在的威脅。因為這樣,我們反而能夠很感同身受地,而不是情感上被引誘得,去為清太和節子的遭遇感到深沉的哀傷。

同為吉卜力大將的宮崎駿,也跟高畑勳一樣,刻意不與好萊塢作品同流,從未過度或誇張描寫反派角色(更準確的說法是,幾乎沒有真正的反派)。不過,我一直認為宮崎駿對於戰爭的態度,有些曖昧。這是因為,他雖然在跟戰爭有關的作品如《哈爾的移動城堡》、《起風了》當中都明白表示對戰爭的反感,但是他又難掩對於戰爭技術(尤其是戰鬥機)的迷戀,連吉卜力的老搭檔製作人鈴木敏夫都覺得他有些矛盾。

宮崎駿在封筆作《風起》當中解釋了他的矛盾:他當然並非暗地裡頌揚戰爭,但是戰爭的發生和進展,不是個人可以左右的,應該說往往只能在有限的選擇下求生存。就像片中主角崛越二郎儘管厭惡戰爭,但是除了盡力把自己設計飛機的工作做好,這些飛機被拿去做什麼,他也無能為力了。《螢火蟲之墓》裡的清太和節子當然不是什麼偉大人物,他們在戰爭中不過求一個基本溫飽,只是最後仍不可得。宮崎駿和高畑勳在這一點上其實相當接近,與其說他們反戰,倒不如說他們其實關心的是生存問題;而這或許是歷經日本軍國主義擴張,以及毀滅性二戰的一輩日本人,所共同擁有的感情結構吧。

關於自然的溫柔與暴烈

相對於戰爭,宮崎駿和高畑勳在環保問題上的立場,就有明顯差異了。宮崎駿的環保觀,不是「愛護地球、保護環境」那種中產階級的愛心環保,而是強調大自然的力量遠超過人類想像,如果人類對破壞環境或剝削自然的行為不反省,大自然的反撲將會非常巨大甚至暴烈。這在《風之谷》、《魔法公主》,甚至是表面上非常童趣的《崖上的波妞》中都可以看到。

那麼高畑勳呢?他對環保問題的關心,顯然不下於宮崎駿。最好的討論對象就是1994年的《百變狸貓》,根據網路資料,這部動畫是當年度日本國產電影的票房冠軍,票房收入26億日元(參考一下,宮崎駿1989年的《魔女宅急便》同樣是該年度日本電影票房冠軍,43億日圓。)。

《百變狸貓》講的是東京因人口遽增,都市開發不斷往周邊區域擴大,大片山坡與樹林消失,使得依賴山林的狸貓族群面臨生死存亡。在這裡,高畑勳用了一個與宮崎駿完全不同的角色設定模式:他把這些狸貓擬人化了。不過跟經常這樣做的迪士尼不同,狸貓會說話,主要是狸貓族群之間的溝通,他們雖然也能跟人類說話,但不是因為他們「自動」會說人話,而是因為修煉變身幻術的關係。雖然本來只有少數狸貓有這項技能,但狸貓全面開始鍛鍊幻術,正是為了要抵抗人類的威脅。

不過,跟宮崎駿不同,高畑勳的狸貓們雖然也有少數鷹派,主張要用暴力消滅人類,但最後主要還是使用迂迴戰術,也就是用易容術嚇唬開發商、工人、居民等,即便效果不錯,人類仍步步進逼,狸貓已退無可退之時所發動的「大戰」,也不是暴力,而是集中眾狸之力,在東京新市鎮進行一場盡情施展變形幻術的「百鬼夜行」。在人類眼中看來,這根本就是一場精彩絕倫的街頭表演,而沒有產生任何恫嚇作用,一位特地從四國趕來助陣、法力強大的狸貓長老甚至還犧牲了。

高畑勳讓狸貓用這樣的方式對付人類,看似弱化自然力量,我倒覺得更可能跟狸貓一樣是一種迂迴戰術:大自然其實並不像人類那麼無情,他們要的是合理的生存空間,而不是同歸於盡。高畑勳讓狸貓們用盡全力,不僅沒有達到預期目標,甚至還被不肖的樂園開發商拿去當宣傳材料,徹底凸顯了人類的愚痴貪婪,也讓觀眾看的時候更加同情狸貓的處境(看到這裡真的很難不為狸貓們掉淚啊!)。

宮崎駿曾說他不喜歡把動物描寫得可愛無害,但高畑勳的狸貓們卻實在是可愛又可憐。用可愛動物的設定來伸張環保理念,真的不好嗎?《魔法公主》裡被人類激怒的山獸神帶來毀滅性的大洪水,《百變狸貓》的狸貓們最後卻為形勢所逼,屈服進入人類世界生活。雖然兩人的戰術不同,但效果孰優孰劣?我覺得很難說。

今天就先到這裡,下期我們接著說。

相關焦點

  • 在宮崎駿的鋒芒之外,高畑勳是什麼樣的存在?「下」
    上一期結束時,我講了宮崎駿和高畑勳他們在動畫方面他們到底誰走在前面?今天我依然接著繼續講下去。在動畫的創新和想像方面,我們先來看兩人的作品在繪畫方面的演變與比較。我們先看宮崎駿,從頭到尾,他的畫風其實並無太大改變。
  • 「說真的,有點失望」:期待已久的宮崎駿新作,引起粉絲反彈
    除了正在製作《你想活出怎樣的人生》之外,由宮崎駿爺爺擔任企劃的新作《Earwig and the Witch》(安雅與魔女),日前,由吉卜力工作室對外宣布,將於今年冬天登場,一時之間,讓許多粉絲感到期待。稍早,官方搶先釋出的劇照,但引起的討論不完全正面。
  • 庵野秀明稱宮崎駿適合在「風雪黃昏」製作中當2號人物
    庵野秀明稱宮崎駿適合在「風雪黃昏」製作中當2號人物 動漫 178動漫頻道 ▪ 2013-07-17 16:03:00
  • 「找來60位動畫師」,吉卜力工作室,透露宮崎駿最終巨作的細節
    自從宮崎駿爺爺宣布最後一部作品《你想活出怎樣的人生》,至今已有三年,被譽為「耗時最長的作品」。近日,吉卜力工作室製作人鈴木敏夫透露這一部「奇幻巨作」的細節。製作人鈴木敏夫向《EW》說道:「業界有許多導演,隨著年齡漸漸已高,仍想堅持一直拍下去。當宮崎駿回來告訴我們,他還想要再拍,我其實告訴他『這是不好的想法』,因為他已經取得很多了不起的成就了。你不能回歸,然後重複過去做過的事,你必須有所突破。」
  • 72歲動畫大師宮崎駿「引退」 「風雪黃昏」成告別作
    宮崎駿作品集:http://donghua.dmzj.com/donghua_info/5493.html   在當地時間9月1日,第70屆威尼斯國際電影節主競賽單元入圍影片「風雪黃昏」在麗都島舉行了首映儀式,隨後「風雪黃昏」配音演員瀧本美織以及宮崎駿吉卜力工作室社長星野康二出席了官方新聞發布會,導演宮崎駿先生因為身體抱恙
  • 宮崎駿新作「風雪黃昏」赤字!總票房收入120億日元
    宮崎駿新作「風雪黃昏」赤字!動漫   吉卜力鈴木敏夫為「風雪黃昏
  • 宮崎駿動畫電影「崖上的波妞」內地首支預告公布
    宮崎駿動畫電影「崖上的波妞」內地首支預告公布 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 他這一生最傑出的作品,是「監督·宮崎駿」
    創造出「宮崎駿監督」的高畑勳的功績,超出血親關係的兩個天才(原題:「監督・宮崎駿」を生み出した高畑勲の功績 肉親以上の関係だった2人の天才除此之外,高畑勳最傑出的偉業,是將天才宮崎駿以「監督」的身份,送到世人眼前。在《太陽王子》實現命運的邂逅,為高畑勳獻上全部青春的宮崎駿高畑勳從東京大學文學部畢業後進入東映動畫,並作為演出家嶄露頭角,動畫電影《太陽王子霍爾斯的大冒險》是他首次擔當監督。
  • 庵野秀明或將製作宮崎駿成名之作「風之谷」第2部?
    庵野秀明或將製作宮崎駿成名之作「風之谷」第2部? 風之谷   大家應該都知道,庵野秀明是宮崎駿成名之作「風之谷」的原畫之一,他繪製了著名的「巨神兵崩壞」的場景,巨神兵也成了之後出現EVA的契機,而繼續製作「風之谷」續作也是庵野秀明30年來的夙願
  • 創造出EVA的「變態」,連宮崎駿都不放過
    微信名叫「醬醬愛次糖」的她,朋友圈裡寫下的個人籤名是:永遠當一個小朋友,世界第一可愛。她喜歡畫畫,喜歡把作文本設計成心形,會畫「我和作業」手拉手的小插圖,英語練習簿上還有鏤空的小人臉……6月4日,因為作文不夠「正能量」,她從學校四樓一躍而下,生命停在了10歲,成了永遠的小朋友。
  • 宮崎駿:只有外行人看動畫電影「輝夜姬的物語」才會哭
    吉卜力的鈴木敏夫在參加「幽靈公主」BD發售紀念會時稱宮崎駿在引退後會畫漫畫,另外,關於「輝夜姬物語」,宮崎駿稱「只有外行人看了才會哭」 ,不過其實他本人看過後很喜歡……  「幽靈公主」BD發售紀念會在12月
  • 宮崎駿企划動畫「阿雅與魔女」視覺圖及劇照公開
    6月19日,由宮崎駿擔任企劃,宮崎吾朗監督的長篇動畫「阿雅與魔女(アーヤと魔女)」官方公開了一張視覺圖和一些劇照,預計將於2020年冬季在NHK放送阿雅與魔女「阿雅與魔女(アーヤと魔女)」改編自「哈爾的移動城堡」作者黛安娜·溫尼·瓊斯的同名小說原著。
  • 宮崎駿「風之谷」歌舞伎化,2019年12月開演!
    宮崎駿「風之谷」歌舞伎化,2019年12月開演! 新聞 178動漫原創 ▪ 2018-12-12 11:18:43 宮崎駿1984年的動畫電影「風之谷」宣布將改編為歌舞伎作品,並預定將於2019年12月在東京新橋演舞場上演
  • 如何評價宮崎駿執導的電影《龍貓》?
    其中最令人在意的是已成為動畫大師的宮崎駿的發言:「關於其(手塚治虫)動畫片的所言和主張,全部都是錯誤的。」。「錯誤」大概是指手塚治虫對於整個動畫產業的影響。電影是以每秒 24 幀產生流動感,但是通常情況下只需要每秒 8 幀就能產生視覺上的動態效果。
  • 宮崎駿指導作品「未來少年柯南」柯南手辦發售
    宮崎駿指導作品「未來少年柯南」柯南手辦發售 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 「宮崎駿動畫金句」6部電影教會我們的愛情讓自己成為更值得被愛的...
    宮崎駿的動畫百看不厭,經典電影如:《龍貓》、《天空之城》、《哈爾移動城堡》等,男女老幼無人不喜歡。電影中有著無限可能的想像空間,在宮崎駿建構的故事世界裡,除了揭示出人們對世界的夢想及人生的探尋,更藏著對美好愛情的渴望。
  • 韓國網友因宮崎駿「風雪黃昏」而憤怒 稱日本不懂反省
    韓國網友因宮崎駿「風雪黃昏」而憤怒 稱日本不懂反省 動漫 178動漫頻道 ▪ 2013-07-24 15:43:53
  • 輝夜姬物語—高畑勳的謝幕
    日本的動畫大師我們最熟悉的就是宮崎駿了,在盜版橫行的年代,無論「螢火蟲之墓」還是「平成狸合戰」統統都被冠以「宮崎駿作品」而廣為流傳,而這些作品真正的導演高畑勳反而聲名不顯。「吉卜力」工作室擁有兩位動畫巨匠,除了宮崎駿之外,另外一位大師就是比宮崎駿大6歲的高畑勳。
  • 宮崎駿沒看過《鬼滅》,不關心票房「我只是個撿垃圾的老頭」
    日本周刊《FLASH》本月初跑到現年79歲的宮崎駿家附近詢問他對《鬼滅》的感想,他表示「和我無關」,並強調自己只是「撿垃圾的老頭」,對這些事情無興趣。、《魔女宅急便》、《螢火蟲之墓》、《崖上的波妞》等大量經典動畫,《龍貓》今年8月在日本的電視臺上第17次重播,仍寫下23.2%的收視佳績,可看出吉卜力作品在粉絲心中屹立不搖的地位。
  • 宮崎駿引退發表會敘述退休理由 稱「風之谷」不會有續作
    宮崎駿引退發表會敘述退休理由 稱「風之谷」不會有續作 動漫 178動漫頻道 ▪ 2013-09-06 16:00:06