相信很多學日語的小夥伴,將來是想去日本留學的。今天小編就帶大家一起來認識一下,日本最好的10所大學。
在這10所大學中,居然有一所大學和中國的大學重名,那就是鼎鼎有名的「東北大學」。中國的東北大學坐落在瀋陽,也是一所非常不錯的大學,想當年小編第二志願報的還是東北大學呢。
日本的東北大學,坐落在日本仙臺是,是一所世界百強綜合性大學。看來是比中國的東北大學厲害的不止一點點呢。
下面讓我們一起來看一下日本TOP10的大學吧。
1.東京大學
日語:東京大學(とうきょうだいがく)
英文:THE UNIVERSITY OF TOKYO
說明:小編也不知道東京大學英文為什麼叫「THE UNIVERSITY OF TOKYO」,而不是像其他大學一樣直接叫「TOKYO UNIVERSITY」。有知道的小夥伴可以評論區告訴我。
2.京都大學
日語:京都大學(きょうと だいがく)
英文:KYOTO UNIVERSITY
說明:京都的「京」在日語裡是有長音的,翻譯成英文長音省略,後面沒有「U」哦。
3.大阪大學
日語:大阪大學(おおさか だいがく)
英文:OSAKA UNIVERSITY
說明:要注意日語裡面是兩個「お」,但是英文裡面是一個「O」。
4.東京工業大學
日語:東京工業大學(とうきょう こうぎょう だいがく)英文:Tkyo Institute of Technology
說明:小編也不知道東京工業大學的「業」字,為什麼上面有個「山」字,現在電腦都打不出來了,可能是日語古代的漢字吧。
5.東北大學
日語:東北大學(とうほく だいがく)
英文:TOHOKU UNIVERSITY
說明:東北大學的「とうほく」在日語裡面有個「U」,但是在英文的裡面沒有哦。官方翻譯稱英文的話,一般長音都會省略的。
6.名古屋大學
日語:名古屋大學(なごや だいがく)
英文:NAGOYA UNIVERSITY
說明:名古屋大學的英文名,就是「なごや」的羅馬音,這個應該不容易弄錯的。
7.北海道大學
日語:北海道大學(ほっかいどう だいがく)
英文:HOKKAIDO UNIVERSITY
說明:北海道這個地名一定要特別主要,翻譯稱英文的時候,促音的地方有兩個「K」,而後面長音的「U」是省略的。
8.九州大學
日語:九州大學(きゅうしゅう だいがく)
英文:KYUSHU UNIVERSITY
說明:雖然九州的「州」字在日文輸入法的時候輸入「SYU」,但是官方翻譯的時候都是用「SHU」。順便說一個日語裡面的「つ」雖然在電腦裡面可以輸入「TU」,但是官方翻譯的時候要用「TSU」。
9.早稻田大學
日語:早稲田大學(わせだ だいがく)英文:WASEDA UNIVERSITY
說明:雖然日本早稻田大學,如雷貫耳,但是很多小夥伴是不是不知道怎麼念呢?日語假名的發音特別好記,與中文的「哇塞噠」發音基本相似,都發出尖叫了,不愧是世界一流的大學啊。是不是一下子就記住了呢。
10.慶應大學
日語:慶應大學(けいお だいがく)
英文:Keio University
說明:慶應大學在日語的全稱叫「慶應義塾大學」。日語輸入法裡面只要輸入「KEIO」這幾個字母,六個漢字的「慶應義塾大學」就會全出來了。可見這所大學的厲害了吧。