我們知道《倚天屠龍記》中的男主角張無忌武功高強，身份多重，他的父親是武當派的弟子張翠山，張翠山當年和謝遜遇到的時候，已經是一個名震江湖的人，他修煉的武功是鐵畫銀鉤，張翠山的師父正是我們熟知的武當派開宗立派祖師張三丰。
張三丰作為師父武功更是厲害，因為經過張三丰的傳授，武當派又出現了武當七俠，這七個人根據自己對武功領悟程度修煉出不同的武功，按理說張翠山見過不少武功高強的人，但是當他見到謝遜使出武功的時候，心裡的想法和口中的言語，全部都是對謝遜的敬佩，還說了一句謝遜的武功只略輸張三丰半籌。
要知道張翠山和張三丰的武功是有很大差別的，張三丰出現在《神鵰俠侶》末期，當時張三丰還處於少年時期，但是就展現出不凡的武功天賦，後來到了《 倚天屠龍記》初期，張三丰一躍成為了名震天下的武學宗師。
張翠山雖然修煉的武功，但是對比張三丰還是相差甚多，當然有人說張翠山的武學天賦極高，就連倚天屠龍功這樣的武功看一遍就能學會，但是張三丰又是何人，百年時候還能創造出太極拳，對於張三丰而言，張翠山修煉的武功類型不知道創造出了多少。所以張翠山的武功水平也不過是冰山一角。
我們來看一下少林方丈空見大師，空見的武功要比謝遜厲害，謝遜的實力到底是什麼呢？其實謝遜的實力可以拿白眉鷹王對比，他們二人的武功水平差不多，只是因為謝遜每一次出場太過狂妄，總給人一種錯覺，讓人誤以為謝遜的武功高強，其實謝遜的實力還不及成昆，也打不過逍遙二仙，玄冥二老，謝遜的水平實屬一般。
所以空見大師必然能夠勝出謝遜，但是在江湖中，謝遜並沒有見到多少武功高強的人，唯一讓他佩服的人也就是明教教主陽頂天了。這也是因為謝遜並沒有見過多麼厲害的人物，遇到一個武功高強的人就認為他是天下第一，他不知道人外有人，天外有天。
張翠山當時修煉的武功僅僅是武當派千萬種中的某一個，他還沒有出師，雖然張翠山在武當眾弟子中還是算是較為厲害的一個人，但他的功力也僅僅是初出茅廬，他涉世未深，並沒有見過太多武功高強的人，對高深武功的了解程度並不高，更別說判斷武功的高低了。
謝遜的武功不過是江湖中的二流高手，在江湖中這樣的人太多了，謝遜與張三丰是不能對比的，空見大師是少林高手，空見大師最拿手的武功就是金剛不壞功，他的輕功也非常了得，謝遜面對空見大師手無縛雞之力，空見大師的實力是要強於明教教主陽頂天的，甚至超過了後期的張無忌，所以說謝遜是沒辦法與張三丰進行對比的，張翠山說出這樣的話，只是因為他沒有見過更厲害的高手。