【Lo意綿綿】獨家原創。禁止一切搬運、抄襲、洗稿等行為。
相信平時喜歡逛洛麗塔服飾相關交流平臺的女孩們,都會覺得「repo」這個詞彙十分眼熟。每次收到新的小裙子時,大家都會忍不住與姐妹分享自己的repo。無論是剛接觸洛麗塔的萌新lo娘,還是已經擁有了數條小裙子的資深lo娘,似乎都在這一行為上有著不約而同的默契。不過對於那些不了解洛麗塔圈子的路人,以及想加入洛麗塔圈子的純萌新而言,「repo」的確是個很陌生的詞彙。
有很多女孩就是因為不清楚「repo」在洛麗塔圈子的用法,所以才會常常用錯,因此而鬧出不少令人尷尬的情況。在大部分路人的理解中,repo可以直接解釋為報告,通常用來表示文字介紹、評價、報告,包括且不限於各種觀後感、心得體會等等。因此,大多數人都以為Lo圈的repo就是指女孩在試穿新裙子以後所發表的文字報告,是類似於穿著測評之類的純文字內容。但實際上,大家的這個理解其實並不是完全正確的。
大部分lo娘口中的repo,都不是指洛麗塔小裙子的文字報告。那麼,Lo圈所說的「repo」是什麼意思呢?可能很多萌新暫時還無法適應repo在圈內的廣泛應用,所以也很難理解這個詞彙的意思,但只要一說到「返圖」,相信大家就能夠瞬間明白了repo的普遍用法。就洛麗塔圈子而言,repo的意思不是文字報告,也不是洛麗塔私影。大家常見的repo,其實就是指洛麗塔洋裝的返圖。
大家所說的repo,並不僅僅是單一的表示自己試穿小裙子時的上身效果圖。裙子平鋪圖、服裝細節圖、試穿搭配圖等等,也包含在repo的範圍之內。洛麗塔圈子所說的repo,不是指那些為了表現自我而展示的精修美照,而是指那些能夠為圈內的姐妹們提供實際參考意義的返圖。要想理解得更加通俗直接一些,大家可以把repo和某寶上的買家秀聯想到一起。
每個圈子都在流行著各種各樣的特殊詞彙,repo也並非是洛麗塔圈子的專屬用詞。相信在大家的日常生活中,「repo」一詞還是十分常見的,一般不會僅限於Lo圈內。想要理解某一常見詞彙的具體意思和用法,其實還是不難的,只要大家願意用心去觀察和發現就可以。好啦,本期的分享就到這裡結束了。「repo」這個被人們頻繁用錯的詞彙,你有沒有理解錯呢?