最近中國疫情日趨回緩
世界疫情卻不容樂觀在國際事務上有一個詞叫「命運共同體」而中國,不僅這麼說了也堅持這麼做了「山川異域,風月同天」是當時風雪中,為中國抱薪者所說的話而今「青山一道同雲雨」為世界抱薪的中國不僅輸出著口罩、試劑、防護服也送去了我們的「紙短情長」一起來看看那些「和捐贈物資一起漂洋過海的溫暖文案」 01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
而說到浙江
不得不提馬雲爸爸
與之相關的馬雲公益基金會和阿里巴巴公益基金會
日夜不停地援助全球對抗疫情
捐贈甚至確保到全洲各國
▽
而最讓網友驚嘆的是每份援助所附各有深意的文案每句話背後都有點故事(你品你細品)11 捐日本青山一道,同擔風雨聯繫日本捐助湖北和大連的兩句刷屏文案來看像回應也像呼應(「山川異域,風月同天」)(「青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉」) 12 捐韓國
山水之鄰,風雨相濟13 捐伊朗
萬裡尚為鄰,相扶無遠近浪滔滔人渺渺,海天雲外,心憂波斯小昭安好?語出《倚天屠龍記》彰顯馬雲及阿里始終踐行的俠義精神14 捐義大利
消失吧,黑夜!黎明時我們將獲勝!語出義大利作曲家普契尼的歌劇《圖蘭朵》15 捐比利時
團結就是力量我們耳熟能詳的這首歌也是比利時國徽上的字
16 捐美國
United we stand, divided we fall!(和則兩利,分則兩傷)細品其中那一絲縹緲的暗示(此處應@川普)17 捐非洲
今天我們都生活在同一片著了火的森林裡,我們必須有所行動!18
捐亞洲
今天我們都生活在同一片著了火的森林裡,我們必須有所行動!這首《雄起亞洲》無論歌詞還是曲調在官官媽媽那輩不知鼓舞了多少人除此之外三一重工和小米品牌的捐贈文案也非常值得一提19 三一重工捐贈德國
山和山不相遇人和人要相逢BergundTalkommennichtzusammenwohlaberdieMenschen語出德國諺語
20 小米捐贈義大利
我們是同一片大海的浪朵同一棵大樹上的枝葉同一座花園裡的芬芳語出古羅馬哲學家塞涅卡的名言
《舊約全書》記載上帝害怕世人建成通天的塔於是打亂了人類的語言「他們都是一樣的人,說著同一種語言,如今他們既然能做起這事,以後他們想要做的事就沒有不成功的了。」如今我們說著不同的話卻在這個星球上有著同樣的情感與共鳴這些文字能夠跨越時間的長河跨過山河與海洋正是因為它所包含的情感具有普世性無論如何轉譯人們都能從中感知力量和安慰明白文字背後「同舟共濟,風雨同行」的決心和默契