《千與千尋》幕後手稿大賞!每一幅手繪都是藝術品,宮崎駿執導

2020-12-14 在下師承無痕公子

想必很多朋友之前都看過《千與千尋》這部動畫電影。不過,在信息傳播還未能如此發達的當初,大部分人可能只看到過《千與千尋》在屏幕上投影的絢麗畫面。

但是,隨著該作品設定集推出和幕後資料的曝光,人們開始有機會看到它少見而又珍貴的的另一面。

《千與千尋》是一部吉卜力工作室製作的動畫電影,由宮崎駿執導和編劇。

故事內容主要講述了女主千尋一家人,意外來到滿是神靈的異世界,千尋為了救回被困其中的父母,在這個奇異世界經歷磨難最後獲得成長的故事。

整個故事充滿了魔幻和神奇,當年觀看的時候真是讓人覺得耳目一新。

該片於2001年7月20日在日本上映,後於2019年6月21日在中國上映。

影片的日文片名為:《千と千尋の神隠し》。其中的「神隠し」一詞是一個日本民俗特色的詞,意為是「被神仙藏起來」,也常指孩子無故失蹤、無法找到的情形。這點也很符合影片的劇情。來到國內後,中文的譯名直接改成了《千與千尋》。

該片獲得了美國第75屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片、第52屆柏林國際電影節金熊獎最佳影片、第30屆動畫安妮獎最佳動畫長片等殊榮,成為了宮崎駿的代表作之一。

大量的手繪原稿

吉卜力工作室的作品,都是以手繪形式為主,所以《千與千尋》的手繪原稿自然少不了。

傳統的吉卜力工作室電影製作方式,主要有以下幾個步驟:角色的設計→繪製分鏡劇本→繪製場景原畫→將畫好的線條掃至電腦→拍攝背景畫→電腦上色→數字合成→剪輯→錄音、配音。

《千與千尋》從1999年春季就開始製作分鏡劇本了,於2000年2月至2001年6月期間進行繪製原畫,在17個月內,總計完成了11萬2千張圖。

因為吉卜力工作室一般會用水彩為基底來繪製背景,所以其中還存在著大量以水彩為基礎的背景畫,據說光是這樣的水彩背景畫就有1380張之多。

每一幅手繪都是藝術品

我們馬上就跟著影片珍貴的手稿去看整個故事的脈絡,感受一下熒幕後的那些畫面。

影片的開始,10歲的少女千尋,隨著父母從城市搬到鄉下。他們一家人,父親開著車,母親坐在副駕駛座,千尋則躺在後排。

路上遇到了小意外,他們的車來到一個陌生的地方,道路附近雜草叢生,都是神像。

他們發現一個城門般的建築,好奇心的驅使下,千尋跟著父母進入了這個城門。

城門後的小鎮很寬廣,還有很多獨具風格的小鎮建築。但是此時的鎮上空無一人。

不過隨著夜色的降臨,小鎮上的燈光開始點亮,人影開始浮動。整個夜市逐漸熱鬧起來。

千尋的父母此時被鎮上的美食吸引,他們開始坐下用餐。千尋則到處遊蕩觀察這個小鎮。

閒逛的千尋在鎮上看到了這麼一座奇怪的大房子——湯屋。這也是整個故事的主要場所。

但是當千尋返回找父母時,她發現暴飲暴食的父母已經無法停下,而且變成了豬的模樣。

害怕而又慌亂的千尋,遇到了看起來唯一正常的人——白龍。白龍是一個既聰明又冷酷的少年,千尋與白龍的交集正式開始。

白龍帶著千尋,暫時來到了湯屋。湯屋中都是各種各樣的奇怪人物。

千尋為了尋找解救父母的方法,只好暫時待在湯屋。湯屋的人都需要工作,千尋被分配到了鍋爐房。

鍋爐房裡還有一位鍋爐爺爺,負責給湯屋燒泡澡用的藥材和熱水。

整個湯屋的內部環境很漂亮,來到這裡的客人都是些奇怪的傢伙。

湯屋的掌控者,是一位腦袋特別大的湯婆婆。湯婆婆會使用魔法,掌管著湯屋的一切。

千尋和白龍在花叢中相會,穿梭在花牆中,分鏡稿和動畫場景對比,如下圖。

在影片中,有一段場景大家應該都會有些印象:千尋幫助一位渾身都是淤泥的河神,清洗了身體。從淤泥中拔出自行車的一瞬間,特別酸爽。作為回報,河神送給了千尋一顆丸子。

而無臉男,為了討好千尋,給了千尋很多金子。被千尋拒絕之後,無臉男開始了暴走。無臉男吞噬著一切,直到千尋用河神的丸子餵給它,並阻止了它。

而此時的白龍,也因為去偷錢婆婆的印章,被錢婆婆的魔法打得遍體鱗傷。

安靜下來的無臉男,一直陪著千尋身邊。千尋準備去尋找能幫助白龍的方法。

無臉男和千尋手稿和動畫場景對比,如下圖。

千尋去找錢婆婆,把白龍偷來的印章還給了錢婆婆,並代白龍向她道歉。因為千尋的正確選擇,她及時補救了白龍的過錯,白龍得以復活。

而拯救了白龍的千尋,也恢復了記憶,想起了曾經落水被白龍所救的往事。她也幫助白龍找到了自己的名字——琥珀川。

最後,千尋依靠自己的勤勞和正確選擇,獲得了解救自己父母的機會。在大家的告別下,千尋踏上了返回自己世界路。

影片的結尾,千尋回望著那個似曾相識的城牆入口,隨後和父母一同乘車踏上了回家的路,仿佛一切恢復如初。

最後

《千與千尋》的整個故事背景,是在日本的泡沫經濟崩潰之後。經歷過泡沫經濟的人們,面對著社會的迷失、貪婪、不愛工作、逃避現實。結合這樣背景,仿佛能在該片中看到一些隱喻。

也許,敢於面對自己的錯誤,勤勞的工作,真誠的自省,才能讓自己有效的成長起來。

還有很多本片相關的手稿,後續會持續放出的哦,有興趣的朋友請關注。

相關焦點

  • 宮崎駿40年原畫手稿賞析
    宮崎駿40年原畫手稿賞析 2020-01-06 17:18 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 36幅手稿,見證宮崎駿的傳奇一生,你喜歡的作品都有
    作為最為知名的動畫片導演和編劇,宮崎駿為我們帶來了許多精彩的動畫作品,這些作品伴隨著一代人的童年,他的動畫作品老少皆宜,每個人都可以從這些動畫中獲得你喜歡的部分。出生於1941年1月5日的宮崎駿,今年已經79歲了,在今年,宮崎駿製作的動畫作品《你想活出怎樣的人生》有希望上映,這將是許多影迷的一次狂歡,同時,還有消息稱,明年4月份,在北美將舉辦宮崎駿的首個個人大型回顧展,在這個展覽中將展出上百件珍貴的手稿和手繪腳本
  • 36幅手稿,見證宮崎駿的傳奇一生,你喜歡的作品都有
    作為最為知名的動畫片導演和編劇,宮崎駿為我們帶來了許多精彩的動畫作品,這些作品伴隨著一代人的童年,他的動畫作品老少皆宜,每個人都可以從這些動畫中獲得你喜歡的部分。出生於1941年1月5日的宮崎駿,今年已經79歲了,在今年,宮崎駿製作的動畫作品《你想活出怎樣的人生》有希望上映,這將是許多影迷的一次狂歡,同時,還有消息稱,明年4月份,在北美將舉辦宮崎駿的首個個人大型回顧展,在這個展覽中將展出上百件珍貴的手稿和手繪腳本,為大家介紹這位傳奇的人物。
  • 《風之谷》到《風起了》 宮崎駿多套手稿在港展出
    位於沙田的香港文化博物館下周三起為期3個多月,展出吉卜力工作室1300多幅全人手繪製的動畫手稿,由早期的《風之谷》到退休作品《風起了》手稿,均首度在港展出,博物館還有多幅「放大版」手稿作布景板,讓市民恍如置身動畫場景之中。
  • 自然·童真·和平|宮崎駿50年原畫手稿賞析
    1984年執導《風之谷》,該片獲得羅馬奇幻電影節最佳動畫短片獎等4項大獎。 1985年與高田勳、鈴木敏夫共同創立吉卜力工作室。1986年執導《天空之城》,該片獲得第41回每日電影獎大藤信郎賞等6項大獎。1988年執導《龍貓》,該片榮獲第13回報知電影獎最佳導演獎等24項大獎。1997年執導《幽靈公主》,該片榮獲第21屆日本電影學院獎最佳影片獎等27項大獎。
  • 《千與千尋》工作量1.5倍,宮崎駿經典《崖上的波妞》即將上映
    繼去年《千與千尋》後,大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》首登中國大陸大銀幕,即將上映。電影曾斬獲日本2008年度票房第一,堪稱宮崎駿「工作量最大」的影片。該片採用「純手繪」作畫,累計超17萬張手稿,是《千與千尋》工作量的1.5倍。
  • 宮崎駿《千與千尋》:爸媽,不要吃太胖,會被殺掉!我來救你們!
    《千與千尋》是宮崎駿執導、編劇,柊瑠美、入野自由、中村彰男、夏木真理等配音,吉卜力工作室製作的動畫電影。《千與千尋》2019年6月21日在中國上映動漫大師宮崎駿,12秒的畫面需要手繪1000多張,一部動漫,70多名工作人員整整畫了17萬幅手繪稿,還不含廢棄的手稿,歷時好幾年才能完成。
  • 走進宮崎駿的動畫世界
    大學畢業後踏入動畫製作行業,執導了《天空之城》《幽靈公主》《千與千尋》《哈爾的移動城堡》等11部長篇動畫電影。 ——《天空之城》 宮崎駿說,「這是個動畫技術年代,一切都可以靠科技輕鬆完成,可我是個不喜歡搭順風船的人,畫面的明暗還是由人控制的好。」
  • 宮崎駿的九張原手稿,從他的作品中,能感受到溫暖、生活氣息
    宮崎駿是大家都很熟悉的漫畫家,他的作品也陪伴了不少人的童年。宮崎駿老爺子的動漫作品,給人留下的印象非常深刻,看似簡單的表面,卻能透露出本質。大家可以在評論區說一說你們喜歡的宮崎駿的作品,我個人還是最喜歡《千與千尋》。
  • 宮崎駿獻上手繪給中國觀眾:"請多關照"《千與千尋》
    原標題:宮崎駿獻上手繪給中國觀眾:「請多關照」《千與千尋》 田壯壯、王琳、王長田、星野康二、井柏然、彭昱暢(左起)在《千與千尋》映後交流活動中。 6月17日,宮崎駿巔峰之作《千與千尋》在上海舉辦千人首映禮。
  • 《千與千尋》:場景設定圖曝光!宮崎駿執導作品
    《千與千尋》是宮崎駿執導、吉卜力工作室製作的動畫電影。 影片講述了少女千尋意外來到異世界後,為拯救父母歷經磨難的故事。該片於2001年7月20日在日本上映,取得了一致好評。圖為《千與千尋》設定圖。《千與千尋》設定圖:女主千尋。《千與千尋》人物設定圖。
  • 《崖上的波妞》定檔跨年,宮崎駿手繪送祝福,可愛筆跡萌化了
    眾多動畫電影作品中,宮崎駿動畫以獨有的治癒風格溫暖人心,也收穫了許多忠實的粉絲。繼《千與千尋》之後,宮崎駿的另一作品《懸崖上的金魚姬》確定被內地引進,影片譯名為《崖上的波妞》,即將登上大銀幕陪影迷溫暖跨年。最近官微發布了新動態,宮崎駿特意為中國的觀眾送上了手寫信以表祝福。
  • 想看宮崎駿原始手稿,要來廣州
    「日本以外,本人收藏宮崎駿手稿最為系統。」今年的五月,蘇富比香港推出動漫拍賣專場,官方宣稱「上拍有史以來最好的一批手稿」,引來了世界各地藏家的激烈角逐,最後,吉卜力《龍貓》《魔女宅急便》以及《哆啦A夢》《米老鼠》等幾件重要拍品悉數收入金城囊中;而早在2015年,宮崎駿親筆手繪(修正)的6張《天空之城》畫稿在一次拍賣中,經過場內多位購買者競相出價,前前後後共舉牌291次,最終,也是被他以2050萬日元的天價拍得,當時日本媒體驚嘆
  • 想看宮崎駿原始手稿,要來廣州
    ■《三打白骨精》(連環畫手稿,13幅之5)■《魔女宅急便》賽璐璐片■《龍貓》之貓巴士賽璐璐片■《龍貓》之龍貓打傘賽璐璐片■《丁丁·藍蓮花》漫畫手稿「日本以外,本人收藏宮崎駿手稿最為系統。」今年的五月,蘇富比香港推出動漫拍賣專場,官方宣稱「上拍有史以來最好的一批手稿」,引來了世界各地藏家的激烈角逐,最後,吉卜力《龍貓》《魔女宅急便》以及《哆啦A夢》《米老鼠》等幾件重要拍品悉數收入金城囊中;而早在2015年,宮崎駿親筆手繪(修正)的6張《天空之城》畫稿在一次拍賣中,經過場內多位購買者競相出價,前前後後共舉牌291次,最終,也是被他以2050萬日元的天價拍得,當時日本媒體驚嘆
  • 民居中藏著一個動漫博物館,可以看到宮崎駿的手稿哦!
    大洋網訊 宮崎駿的《龍貓》、《天空之城》,埃爾熱的《丁丁歷險記》,中國的《黑貓警長》、《大鬧天宮》、《葫蘆娃》……60後、70後、80後,一代又一代人的集體記憶都能在這裡找到,而且9成以上都是大師們的原作手稿。在廣州華僑新村的一座民居裡「藏」有一個動漫博物館,也是中國首家收藏有中外動漫名家作品的博物館。
  • 宮崎駿經典《崖上的波妞》引進 17萬張全手繪創宮崎駿「作畫之最」
    大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》即將在中國上映。《崖上的波妞》的引進,是繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》後,第三部登上中國大銀幕的宮崎駿作品。宮崎駿大師也曾表示過波妞是他非常寵愛的小女孩。
  • 宮崎駿動畫《崖上的波妞》確定引進 影片全手繪作畫 曾獲日本年度...
    此次《崖上的波妞》引進,是繼2018年《龍貓》、2019年《千與千尋》後,第三部登上中國大銀幕的宮崎駿作品。宮崎駿大師也曾表示過波妞是他非常寵愛的小女孩,此番引進更顯特別。      除了被反覆演繹的經典臺詞和場景,影片有更多需要在大銀幕發掘的特別之處。
  • 動畫電影《千與千尋》,宮崎駿執導、編劇,周冬雨、井柏然配音
    國產的《哪吒之魔童降世》,還是美國的《瘋狂動物城》《尋夢環遊記》《神偷奶爸3》《功夫熊貓3》等等今天要跟大家分享的是一部日本動畫大師,宮崎駿導演的《千與千尋》。這部影片2019年6月21日在中國正式上映,豆瓣評分高達9.3分,可以說是動畫電影傑出代表作品。
  • 《崖上的波妞》定檔年底,宮崎駿為中國觀眾送上手寫信
    宮崎駿導演特地為中國觀眾送上手寫信:「波妞能帶(來)快樂,就太好啦!」圖片來自官方微博據悉,《崖上的波妞》是繼《龍貓》和《千與千尋》後,動畫大師宮崎駿的經典作品再次登陸內地。宮崎駿創作該片的初衷是讓「5歲孩子都能看懂」,同時大人們也能從中感受純真、收穫快樂。《崖上的波妞》是由吉卜力工作室製作,宮崎駿執導、編劇,奈良柚莉愛、山口智子、長島一茂等配音的長篇動畫電影。該片講述了深海裡一心想變成人類的人魚波妞與人類男孩宗介之間的故事,於2008年7月19日在日本首映。影片曾斬獲日本2008年度票房第一,堪稱宮崎駿「工作量最大」的影片。
  • 17萬張全手繪創宮崎駿「作畫之最」
    繼去年《千與千尋》後,大師宮崎駿經典作品《崖上的波妞》首登內地大銀幕,即將上映!電影曾斬獲日本2008年度票房第一,堪稱宮崎駿「工作量最大」的影片。該片採用「純手繪」作畫,累計超17萬張手稿,是「千尋」工作量的1.5倍。此次「波妞」首登內地大銀幕,正是中國觀眾觀看這部充滿幸福感的童話的絕佳機會。