【文/觀察者網 鞠峰】因為言語辛辣,美國主持人、時政評論員約翰·奧利弗(John Oliver)經常惹惱各路政客。近日,美國一名市長為了「報復」,竟想出一「奇招」:將汙水處理廠以奧利佛的名字重新命名。
當地時間22日,美國康乃狄克州丹伯裡市(Danbury)市長、共和黨人馬克·鮑頓(Mark Boughton)在個人臉書上宣布,將把市內汙水處理廠的名字更名為「約翰·奧利弗紀念汙水處理廠」。
「為什麼?」鮑頓市長站在汙水廠前錄製了這段視頻,「因為這廠裡全是垃圾,就像你(奧利弗)滿嘴胡話(full of c***)一樣!」
臉書視頻截圖:鮑頓宣布將汙水處理廠以奧利弗的名字重新命名
約翰·奧利弗,中國粉絲稱他「囧橄欖」,1977年4月23日出生於英國,是著名脫口秀節目主持人、政治評論員、喜劇演員。他是美國家庭影院頻道(HBO)脫口秀「上周今夜秀」(Last Week Tonight with John Oliver)的主持人。
據英國《衛報》此前報導,在最近一次播出中,奧利弗「不加遮掩地」批判美國司法陪審團制度中的種族問題,並在這期節目中對丹伯裡市使用了「大量汙言穢語」(expletive-filled)。
「如果你要忘記康乃狄克州的一個地方,」奧利弗在節目中說,「為何不忘了丹伯裡呢,因為丹伯裡真的可以去『死』了!」
他「陰陽怪氣」地舉例丹伯裡的「迷人之處」,例如「鐵路博物館」、「有歷史意義的爐石城堡」,又大罵道「丹伯裡,你屁都不是。」
「上周今夜秀」視頻截圖
奧利弗當晚對丹伯裡市反覆使用某「F開頭的詞彙」。《衛報》報導稱,尚不清楚是什麼刺激了奧利弗,讓他「爆發」,其經紀人暫時拒絕置評。
視頻截圖:丹伯裡市內的汙水處理廠
據《衛報》報導,奧利弗2017年就在節目中取笑鮑頓及其他幾位市長,當時後者為了吸引亞馬遜公司在自己的城市建設總部,紛紛錄製視頻表示「歡迎」亞馬遜。
在鮑頓臉書的最新視頻中,他又扯出這件事,並喊話奧利弗稱,「哦對了,謝謝你放那段亞馬遜的視頻,我們確實讓這家公司在丹伯裡建了一家物流中心。」
奧利弗以幽默又辛辣的語言批判時政而聞名。在最新一期「上周今夜秀」中,他對美國的小陪審團構成發出猛烈批評,稱「拉丁裔和非裔美國人在陪審團中的比例並不能代表實際社會構成,這在美國是無處不在的現象,會嚴重損害國家司法。」
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。