快看!2020年不同版本的流行語紛紛出爐!

2020-12-19 騰訊網

「逆行者」

「後浪」

「帶貨」

「雙循環」……

即將過去的2020年,

哪些流行語你常掛在嘴邊?

往年的流行語你還記得多少?

近日,多家機構陸續公布2020年度十大流行語。作為時代的產物,流行語反映了一定時期社會普遍關注的問題、事物和現象,記錄著社會發展變遷,並在一定程度上折射出人們的精神狀態。而且,隨著時代的進步、社會的發展,流行語更是處於不斷變化之中。

圖為 11月3日晚,演員在山東省會大劇院表演全國首部戰疫題材舞蹈詩《逆行》。

圖為十八洞村扶貧隊長麻輝煌(左)與 返鄉大學生施林嬌(中)在湖南湘西十八洞 村,一起直播推銷土特產。

「全民流行語」呈增多態勢

與往年相比,今年的流行語有哪些特點?

「首要特點是量多。」從上海師範大學人文學院退休多年的何偉漁教授說,今年新概念、新詞語豐富多彩,是流行語的「大年」。其次,受新冠肺炎疫情影響,抗疫是今年的年度主題,很多流行語會自然而然地與疫情防控、復工復產等大事高度關聯。「比如在《咬文嚼字》公布的十大流行語中,就有7個詞和抗疫有直接或間接的聯繫。」

記者注意到,在目前公布的多個「年度流行語」版本中,除了「逆行者」「後浪」外,「雲監工」「不約而同」「武漢加油」等詞語也多有上榜,由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等聯合主辦的「漢語盤點2020」公布的五大候選國內詞中,「口罩」「抗疫」「逆行者」「健康碼」等4個詞與抗疫相關聯。

《咬文嚼字》編輯部主編黃安靖表示,今年的「全民流行語」呈增多態勢,像「人民至上,生命至上」「逆行者」「後浪」「直播帶貨」等,都為大眾所熟知,在全社會流行。

不過,並不是所有出現頻率高的詞語就一定能上榜。據了解,社會價值和語言價值正成為評選流行語的重要標準。「具體而言,體現在反映時代特徵、弘揚正能量和引導語文生活三個方面。」何偉漁認為。

感知社會發展脈搏

「在記錄社會變遷方面,流行語發揮著很大作用。」中國傳媒大學教授鄒煜說,特別是近些年,「中國夢」「新常態」「打虎拍蠅」「供給側」「雙循環」等一批政經領域的主流文化詞彙演變為大眾生活流行語,有時候回顧往年發生的大事,通過搜索當年的流行語就可以迅速喚起記憶。

語言也是心靈的映照,流行語在某種程度上折射出人們在一定時期的心態和期望。之所以被掛在嘴邊,往往是引起了使用者的情感共鳴。不管是前幾年出現的「壓力山大」「寶寶」「我太難了」,還是今年火了的「打工人」「凡爾賽文學」,都已成為許多人自我調侃的減壓用語。

在中國社科院新媒體研究中心副主任兼秘書長黃楚新看來,流行語是社會焦點問題和情緒的直接反映,盤點年度流行語能夠幫助我們透視社會發展的新變化新現象,對社會發展脈搏形成精準感知。

沉澱下來的才是精華

在網絡語言正全面走進現實語言生活的背景下,不少學者表達了自己的擔憂。他們認為,網絡流行語在反映時下社會生活的同時,也對傳統經典文化和主流價值觀帶來不小衝擊。尤其是部分網絡流行語在非理性傳播過程中,帶有明顯叛逆、汙損等亞文化色彩。

國家語言資源監測與研究平面媒體中心主任楊爾弘指出,對於網絡流行語要有所區分,其中有些是積極的,有些帶有粗鄙化、低俗化傾向。針對後者,無論是公民還是媒體從業者,都應自覺抵制,有關部門也應加強監管,營造清朗的網絡空間。

「網絡流行語的大量出現,客觀來說的確豐富了我們的詞彙。」何偉漁說,應該秉持積極開放的態度去看待。總的來看,低俗負面的語詞會隨著時間的流逝而消失,沉澱下來的才是精華,有個大浪淘沙的過程。

流行語反映時代變遷,並不是時代的全部,更不是我們生活的全貌,它只是反映了某些側面。專家們表示,語言本身具有反向塑造作用,當我們選擇語言時,語言本身也會反過來塑造我們的思維,會潛移默化地影響我們的文化內涵乃至思想深度。面對形形色色的流行語,切不可盲目跟風。

新聞連結

中外2020年度「熱詞」盤點

中國

《咬文嚼字》編輯部發布「2020 年十大流行語」:「人民至上,生命至上」、逆行者、後浪、颯、神獸、直播帶貨、雙循環、打工人、內卷、凡爾賽文學。國家語言資源監測與研究中心發布「2020年度十大網絡用語」:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網、騰訊公司聯合主辦的「漢語盤點2020」公布五大候選國內詞和五大候選國際詞,分別是:脫貧攻堅、口罩、抗疫、逆行者、健康碼;新冠疫情、群體免疫、熔斷、美國大選、科比。

美國

《韋氏詞典》方面表示,根據統計數據,「大流行」一詞今年被查詢次數明顯高於往年。今年3月11日,世衛組織宣布新冠疫情構成「大流行」,當天這個詞彙的查詢量與去年相比暴增115806%,而且,該詞全年熱度都接近熱搜詞榜首。英國《劍橋詞典》方面表示,「隔離」一詞在今年的搜索量中排名第三,但如果去掉「你好」和「詞典」這些年年都會出現的詞彙,「隔離」就躍居榜首。

德國

德語語言協會公布2020年十大年度詞彙,其中8個與新冠疫情相關。德語語言協會主席彼得·施洛賓斯基表示,德國很少出現全年的熱點詞彙都圍繞一個主題,這種情況上次出現要追溯到 2008 年末發生的國際金融危機。今年德語語言還誕生了一批構詞含「新冠」的新詞彙,比如「新冠遊行」「新冠數字」「新冠隔離」「反新冠限制措施的蠢貨」等。

日本

由日本自由國民社主辦的「新詞流行語大獎」近日揭曉。其中,新冠疫情防範標語「3 密(密閉、密集、密切接觸)」一詞獲最優秀獎。

來源:《人民日報海外版》

相關焦點

  • 不同版本的2020年流行語近日紛紛出爐——你常用哪些流行語?_新聞...
    「逆行者」「後浪」「帶貨」「雙循環」「爺青回」「奧利給」……即將過去的2020年,哪些流行語你常掛在嘴邊?往年的流行語你還記得多少?  近日,多家機構陸續公布2020年度十大流行語。作為時代的產物,流行語反映了一定時期社會普遍關注的問題、事物和現象,記錄著社會發展變遷,並在一定程度上折射出人們的精神狀態。
  • 2020年十大流行語出爐 2020年頭條十大流行語有哪些
    2020年十大流行語出爐 2020年頭條十大流行語有哪些 日前頭條搜索發布2020年十大流行語,其中逆行者、
  • 2020年十大流行語出爐,竟然一半與民警有關……
    還有不到一個月 2020年就要結束了 這是個特殊的年份 明明已經快過完了 卻感覺才剛剛開始 明明兩手空空 又好像經歷了很多
  • 2020年度日本新語·流行語榜單出爐!快來看看吧~
    轉眼,這個「魔幻」的2020年已經來到了尾聲,一年一度而又備受矚目的日本新詞 流行語大賞也已經新鮮出爐。趕緊一起來看看,今年獲獎的流行詞都有哪些吧!
  • 2020年日本十大流行語新鮮出爐!
    每年的「新詞・流行語大賞」,都代表著當年最熱門的事件、言論和趨勢。12月1日,一年一度的「日本新語・流行語大賞」的TOP10公布,這次榜單中和疫情相關的詞語居多。結果如下▼TOP1  3密(密閉・密集・密接)密閉・密集・密接:新型コロナウイルス感染予防のための標語。
  • 中外2020年度「熱詞」盤點 你最常用哪些流行語?
    不同版本的2020年流行語近日紛紛出爐——   你常用哪些流行語?  「逆行者」「後浪」「帶貨」「雙循環」「爺青回」「奧利給」……即將過去的2020年,哪些流行語你常掛在嘴邊?往年的流行語你還記得多少?  近日,多家機構陸續公布2020年度十大流行語。
  • 2020年度日本流行語大獎候選詞出爐:多與新冠疫情有關
    華輿訊 據中文導報報導11月5日,日本2020年度「新語·流行語大獎」的候選詞出爐,在30個候選詞中,超過半數都與新冠疫情相關。 據日本放送協會(NHK)報導,「新語·流行語大獎」主要是根據當年成為話題的大事、發言和流行趨勢,選出一年間最具代表性的詞彙。
  • 中外2020年度「熱詞」盤點
    不同版本的2020年流行語近日紛紛出爐。  《咬文嚼字》編輯部發布「2020年十大流行語」:「人民至上,生命至上」、逆行者、後浪、颯、神獸、直播帶貨、雙循環、打工人、內卷、凡爾賽文學。
  • 幾個流行語,帶你回顧我們的2020年
    2020年即將結束,近日,《咬文嚼字》公布了2020年十大流行語,每個流行語背後,蘊藏著那一段2020年的獨特經歷。對流行語的總結,亦是對2020年的回望。想必大家對每一個流行語都有切身體會,下面來看看河南高校大學生對2020年流行語的印象以及他們與這些詞語的故事吧~01 逆行者黃淮學院 郜芷慧:疫情時,當我看到前線的醫療工作人員燃燒自己的生命為我們爭取安樂,當我明白很多白衣天使也不過是大我們幾歲的哥哥姐姐,
  • 2019年十大網絡流行語出爐,「我太難了」、「盤他」榜上有名
    2019年十大網絡流行語出爐,「我太難了」、「盤他」榜上有名 2019-12-24 11:20 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 2020十大網絡熱搜流行語來了!你知道幾個?
    2020十大網絡熱搜流行語來了!你知道幾個?12月2日,2020百度沸點年度流行語榜單正式出爐:集美、一起爬山嗎、u1s1、九漏魚、爺青回、上海名媛、打工人、突擊式盡孝、七夕蛤蟆、深藏blue成為今年網民搜索熱度最高的十大流行語。
  • 頭條搜索發布2020年十大流行語,逆行者、集美居前
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp12月8日,頭條搜索發布2020年十大流行語,逆行者、集美、後浪位列榜單前三。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp頭條搜索相關負責人表示,十大流行語榜單基於用戶過去一年在今日頭條平臺的搜索行為綜合匯總而來,流行語多為搜索量較大的網絡和新聞報導「熱詞」。上榜十大流行語綜合考慮了語言的搜索熱度和社會價值,一定程度上可以體現2020年的社會變化和情緒。
  • 日本2020年十大流行語公布:安倍口罩、鬼滅之刃上榜
    安倍口罩(每日新聞) 海外網12月1日電 日本每年年末會舉行「新語流行語大賞12月1日,2020年日本最具衝擊性的流行語前十名出爐,其中「3密」一詞被選為年度大獎。 綜合日本共同社、《產經新聞》報導,「3密」意思是通風不良的密閉空間、人密集的場所和與人親密接觸。今年新冠肺炎疫情期間,厚生勞動省提出倡議,讓人們避免「3密」,以「新的生活方式」進行社交、工作等。
  • 2020漢語盤點:十大流行語、十大網絡用語,新鮮出爐!(十年流行語大...
    《咬文嚼字》編輯部 發布「2020年十大流行語」 2020年已經接近尾聲。對於很多人來說,2020是充滿變動和挑戰的一年,新冠病毒全球肆虐,國際局勢風雲變幻,有巨星隕落,有後浪興起……這樣的一年,我們的語文生活又發生了怎樣的變化,湧現出什麼新鮮的語詞?
  • 2020年度流行語各有性格
    12月4日,《咬文嚼字》雜誌經過評選,公布2020年十大流行語,它們分別是「人民至上,生命至上」、逆行者、後浪、颯、神獸、直播帶貨、雙循環、打工人、內卷和凡爾賽文學。今年流行語新概念、新詞語豐富多彩,是流行語的「大年」。
  • 「2020」年網絡流行語,乘風破浪的精神小夥,奧利給!
    #馬上 不到一個月的時間2020年就要結束了這是個過得飛快的年份但是這明明這一年已經快過完了但是卻感覺才剛剛開始(就是這麼快)結果明明兩手空空但又仿佛經歷了很多就這麼一年就過去了也不知道這一年大家跟網際網路的緊密度如何啊想必是相當黏了本沙雕回顧了一下2020年的幾大網際網路流行語閒話少說,小夥伴們
  • 這些年度流行語,串起了不平凡的2020年
    其一來自《咬文嚼字》編輯部在滬揭曉的2020年十大流行語,「人民至上,生命至上」「逆行者」「颯」「凡爾賽文學」等熱詞入選; 其二來自國家語言資源監測與研究中心發布的「2020年度十大網絡用語」,入選者依次為逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢夥、奪冠、不約而同、集美。
  • 2020日本上半年流行語大賞出爐!過了日語一級你也要知道這些…
    2020年上半年的日本流行語大賞新鮮出爐啦!來看看當下日本熱門的流行趨勢,有哪些是你已經知道的呢?由流行先導平臺Petrel聯合Instagram、YouTube等社交流媒舉辦的日本流行語大獎賽,從2019年開始,每半年實施一次。圍繞在10~20代女性之間流行的東西展開調查,評選出當下日本最熱的流行趨勢。
  • 2020十大網絡熱搜流行語竟一個不知道?
    12月2日,2020百度沸點年度流行語榜單正式出爐:集美、一起爬山嗎、u1s1、九漏魚、爺青回、上海名媛、打工人、突擊式盡孝、七夕蛤蟆、深藏blue成為今年網民搜索熱度最高的十大流行語。 這屆網友直面現實,積極樂觀 來看「網癮少年」的2020密碼 文化娛樂圈向來是流行語的發源地,今年網友們的宅生活從年度流行語榜單就能一窺究竟。
  • 2020日本流行語大賞,排名第一的是部韓劇
    轉眼魔幻2020已行將年末,一年一度的備受矚目的日本新詞 流行語大賞也新鮮出爐! 這項由日本自由國民社主辦的日本新詞 流行語大賞已成為日本年末的慣例行事,每年都會評選出「最能反映該年度社會現象」、「話題度最高