奇怪的知識增加了:蟑螂竟然是日本夏季的季語!?

2021-01-19 人民網日文版
立夏已過。提到日本的夏天,煙花、風鈴等關鍵詞必不可少。關於日本夏季風物詩的那些小知識,你都了解嗎?

大型煙花點亮夜空。(圖片來源:日本《朝日新聞》網站)煙花大會在日本一直被稱為夏季的「風物詩」。日本各地組織的大型活動中,「煙花大會」佔據了相當數量,一般集中在每年7-8月舉辦。煙花大會上燃放的煙花通常比較大,但其實價格自然不菲。例如,煙花「3號玉」升空綻放後直徑可達100米,一顆售價4000-5000日元(約合人民幣264-330元);「5號玉」綻放後直徑可達150米,一顆售價15000日元左右(約合人民幣990元)。不過,綻放後直徑達到450米的「20號玉(2尺玉)」價格高達80萬日元左右(約合人民幣52841元)。當然,以上所說的只是煙花的價格,舉辦煙花大會時,還會涉及設備費、人工費、安保費等等。一般情況下,一場1萬發煙花的煙花大會的花費大概在5000萬-1億日元左右(約合人民幣330萬-660萬元)。

日本關門海峽舉行煙花大會 15000發煙花點亮夜空(圖片來源:朝日新聞網站)


煙花大會造價如此高昂,為什麼日本的煙花大會卻大多是免費的呢?這是因為,煙花大會的經費一般由主辦方(自治體政府、觀光協會等)承擔。主辦方舉辦煙花大會,吸引遊客,當地的店鋪生意也會興旺,向市、町繳納的稅金也會增多。而主辦方利用稅金則可以繼續舉辦煙花大會。另一方面,是因為日本的煙花大會通常每一發煙花都有「贊助商」,這也是其主要經費來源之一。參加過日本煙花大會的人可能會有印象,在某一發煙花升空前,廣播裡會「感謝XX的贊助」。另外,在煙花大會時,還會為參與者派發免費扇子,在現場安設廣告牌等等,這些都是對贊助商的宣傳。當然,煙花大會現場也會在觀景效果比較好的位置設置坐席,有償提供給參與者,參與者可根據個人需求選擇購買觀景坐席或是自行尋找觀看場地。

 日本和歌山一車站內懸掛500個風鈴 打造夏日清涼通道(圖片來源:朝日新聞網站)日本人夏天喜歡在房簷下掛風鈴。微風吹來,風鈴會發出清脆的聲音,令人感到清涼。聽到風鈴就覺得清涼,是日本人的一種條件反射。這主要是因為日本夏天溼度很高,稍有風吹來,就會令人覺得涼爽。聽到風鈴的聲音時,大腦裡會有一個「有風在吹=涼快」的印象,接著這個信號傳達給末梢神經。其次,風鈴的聲音會誘發α波(人腦放鬆時的腦波),還含有一種稱為1/f的波動,也能讓我們的心情平靜。

瓶內有一顆玻璃球的波子汽水是日本夏季的常見飲品。不過,波子汽水其實於1872年發源於英國,開始人們用軟木塞封住瓶口,但瓶內的碳酸還是會跑掉。後來英國人發明這種用玻璃球當作塞子的容器,能夠防止「跑汽」的同時,還可以回收利用。在製作過程中,人們把符合波子汽水使用標準的叫作「A玉」,不合規格的則叫作「B玉」。「B玉」通常會被當成普通玩具出售給小朋友。

日本俳句中將一些表現春夏秋冬四季變遷和季節特徵的詞彙統稱作「季語」。雖然聽起來很不可思議,但在日語中,「蟑螂(ゴキブリ)」一詞確實是用於俳句的夏季季語。據說在過去,日本人常在寫俳句時用「蟑螂」一詞表示「髒」的意象;此外,「蟑螂」用作季語還可以表達少見、罕見的意思。


本微信號內容均為人民網日文版獨家稿件,轉載請標註出處。

相關焦點

  • 奇怪的知識增加了是什麼梗 奇怪的知識增加了貓出處
    相信很多小夥伴都知道,最近這段時間在網上也是出現很多非常有趣的梗,最近關於網上這個「mur貓」的梗真的是有趣而且使用的人很多啊,所以關於這個「奇怪的知識增加了」是什麼意思呢?下面就和小編一起來看看吧~!
  • 抖音奇怪的知識增加了梗意思介紹 抖音奇怪的知識增加了MUR貓表情包
    抖音奇怪的知識增加了梗意思介紹 抖音奇怪的知識增加了MUR貓表情包時間:2020-03-11 22:58   來源:今日頭條   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:抖音奇怪的知識增加了梗意思介紹 抖音奇怪的知識增加了MUR貓表情包 抖音奇怪的知識增加了是什麼梗?有什麼意思呢?
  • 季語:來自時間的情書
    △ 川端康成《我在美麗的日本》 川端康成在諾貝爾文學獎的獲獎演說《我在美麗的日本》中曾引用道元禪師「春花秋月夏杜鵑,冬雪寂寂溢清寒」一句對日本的美學進行說明
  • MUR貓:「奇怪的知識增加了」表情包由來
    奇怪的知識增加了其實這個貓頭最早的原型並非出自這隻貓,而是源於日本GV的《迫真空手部》的人物MUR,因為原作人物表情實在是太過鯊雕,所以在各路大佬手中成為一個經典素材,由於真人的顯示效果不大好MUR貓目前在網上廣為流傳的「奇怪的只是增加了」就是通過這個貓火起來的。意思是說一個人獲得了一些的知識,順帶了解到了一些有的沒的知識,所以這個詞就火起來了。
  • 奇怪的身體小知識增加了!
    奇怪的身體小知識增加了!
  • 奇怪的知識增加了高清無水印表情包大全
    18183首頁 奇怪的知識增加了高清無水印表情包大全 奇怪的知識增加了高清無水印表情包大全 來源:網絡
  • 漫畫推薦:《貓娘症候群》提高擼貓知識,奇怪的知識又增加了
    《貓娘症候群》是由日本漫畫家 ネコ太郎 創作的漫畫作品。所謂的貓娘症候群、主要是0~12歲的少女原因不明的突然「貓娘化」的病症。現代醫學現如今可以解釋的事情有……兩個。一個是、總而言之很可愛!這件事情。另外一個是、非常高的機率……「對女生心動」這件事。
  • 奇怪的知識點又增加了:顛覆你認識的動物冷知識,你知道幾個
    大千世界無奇不有,動物的世界多姿多彩,今天給各位讀者分享一些很有趣的你不知道動物小知識。十:長頸鹿的長脖子有很多骨頭嗎?長頸鹿有現在世界動物中最長的脖子,很多人以為,這麼長的脖子一定是很多骨頭組成的吧?
  • 每周梗早知道:龍王出來噴個水 奇怪的知識增加了!
    網絡時代發展迅速,出現了各種網絡流行語「奇怪的知識增加了」、「郭言郭語」等等。梗作為我們時代幽默的主要形式豐富著我們的日常生活,今天小編就來給大家介紹一下最近最熱的幾個梗。奇怪的知識增加了
  • 你需要的夏季防蟑螂指南也來了!
    「逐漸步入夏季,相信不少同學都在寢室裡面發現了蟑螂,尤其是住在一樓的同學們,除了蟑螂,還會有其他各種各樣的小動物。
  • 動漫冷知識:哆啦A夢原本不是藍色的,蟑螂惡霸原型也不是蟑螂
    喜歡二次元的小夥伴都知道,在二次元圈子有很多的冷知識,對二次元了解不深的人往往不太明白這些,有時候一些大家習以為常的知識實際上是錯誤的。比如,大家熟知的哆啦A夢「藍胖子」原本並不是藍色的,而被稱為「蟑螂惡霸」機器人他的原型也並不是蟑螂。
  • 「喝西北風」「下馬威」竟然都是成語?奇奇怪怪的知識增加了
    看完這些網友們直呼:奇奇怪怪的知識又增加了不說了,南都君學習去了你還見過什麼奇奇怪怪的成語?快來評論區裡說說!
  • 為移民火星,投放蟑螂改變環境,怎料蟑螂進化成肌肉猛男
    哈嘍,大家好,今天為大家圖解的電影是《火星異種》該片於2016年在日本上映全長101分鐘百度評分五分。友情提醒一下,害怕蟑螂的朋友千萬請慎重,這部電影裡有著史上最強大的蟑螂,好咯,開始進入我們的正片。故事的背景發生在21世紀中期的日本,由於生育沒有節制人口過剩城市越發擁擠。
  • 蟑螂竟然活了兩億五千萬年?恐龍都滅絕了它還在!
    ,蟑螂已經在地球存在了二億五千萬年這期間洪水、大火、饑荒、火山爆發、冰川世紀,當年叱吒風雲食物鏈頂端的王者換了又換,蟑螂卻始終屹立不倒作為蟑螂恐懼症十級患者,忍著噁心研究之後發現蟑螂沒有滅絕的原因竟然是「能吃」和「能生」無所不吃的進食黑洞
  • 中國百鬼錄(歷史上記載過的一百種鬼),奇奇怪怪的知識又增加了
    以上就是中國歷史上記載過的一百個鬼的種類,奇奇怪怪的知識又增加了! 以後再也不用羨慕日本民間傳說裡的妖怪多了。
  • 冬日可愛、等米下鍋……這些竟然是成語?奇怪的知識又增加了
    更令人想不到的是,這個聽起來不太正經的詞竟然是個一身正氣的成語,出自唐朝張固《幽閒鼓吹》,可不要被它的外表欺騙了哦~「冬日可愛」、「等米下鍋」竟然也是成語? 「冬日可愛,夏日可畏」 出自《左傳·文公七年》:「鄷舒問於賈季曰:『趙衰、趙盾孰賢?』對曰:『趙衰,冬日之日也。
  • 奇怪的知識增加了:日本最好吃的博物館是?
    日本的博物館數量眾多,其中更是有許多博物館獨具特色,有機會不妨去親身感受一下。東京國立博物館修建於明治5年(1872年),當時的日本文部省博物局在湯島聖堂大成殿召開博覽會之際,是日本首個博物館。成立後次年被轉移至內山下町,明治15年(1882年)被轉移至上野,直至現在。東京國立博物館由本館、表慶館、東洋館、平成館、法隆寺寶物館和資料館組成。
  • 奇怪的知識增加了!網友發現知名聲優石田彰配過美少女麻將的角色
    這次不知道具體什麼時候上映了……此前,因為考慮到日本的防疫需求,原定於三月底上映的《Fate/stay night [Heaven's Feel] III.spring song》延期到了4月底,而正當不少人掰著腳趾數日子,看著25日一天天臨近,高興地像個三百斤的孩子的時候,電影終於在日本進入緊急事態後宣布再次延期。
  • 貓咪擺出怪異姿勢,主人立刻化身靈魂畫手,網友:奇怪知識又增加
    日本一名飼養貓咪的鏟屎官,他就經常被家養的橘貓的一些迷惑行為給逗樂。有一次鏟屎官下班回家,家中的貓咪正在舔毛,腳腳舉得高高的被突然回來的主人看到,當時就定格住了,瞪大眼睛直視鏟屎官一動也不動。鏟屎官一看這又是發明了什麼奇怪姿勢,直接拿筆紙給描繪了下來,發布出去後,被網友笑噴「簡直是良心畫作,靈魂畫手」。
  • 露水的世——品味日本俳句裡的禪
    俳句是一種日本的古典短詩,由「五-七-五」,共十七字音組成;以三句十七音為一首,首句五音,次句七音,末句五音。俳句用詞簡潔,意境深遠,引人遐想,回味無窮。俳句風格多樣,有的樸素自然,有的華麗絢爛,有的詼諧幽默,有的古典優雅,蘊含禪意,幽寂空明。