(視頻來自華輿)
華輿訊 2020年「文化中國·水立方杯「海外華人和港澳青少年中文歌曲大賽經過兩個月角逐,落下帷幕。最終,來自英國的段貞珍以一曲《我的祖國》獲得成人組第一名,來自美國的石睿琦獲得青少年組第一名,港澳賽區的冠軍由來自澳門的馮欣惠獲得。
透過歌聲抒發感情
2020年9月17日,「海外賽區」成人組選手通過實時視頻連線的方式角逐總決賽。(圖片來自華輿 卞正鋒攝)
「離開了家,才知道家的溫暖,想回家是那麼不容易。」離開中國已經15年了,段貞珍表示:「如果說在海外唱中文歌與在中國國內有什麼不同,那就是透過歌聲抒發自己感情,歌詞的畫面會浮現在眼前,尤其是當了媽媽之後對生活有了更深的感悟。」
在英國,段貞珍也會給當地人帶去中文歌曲和中國民族舞蹈,有的時候是在路邊,有時候在街道旁……「我曾被邀請到學校給孩子們唱中文歌,講中國故事。」
2020年9月17日,英國賽區的段貞珍憑藉一首《我的祖國》,摘得成人組比賽冠軍。(圖片來自華輿 卞正鋒攝)
段貞珍不是一名職業歌手,這些年在海外,她也常常會感到心酸與無奈。「每每唱起《我愛你中國》和《我的祖國》這種歌曲我都感覺很幸福,希望有一天能夠回到中國,找到我的同伴,唱著合唱,跳著廣場舞。」
「小小少年在長高」
「小小少年,很少煩惱,眼望四周陽光照……一年一年時間飛跑,小小少年在長高。」2010年,7歲的陳加宏第一次登上「水立方」杯中文歌曲大賽,演唱的歌曲是《小小少年》。
10年來,他多次參加「水立方」中文歌曲大賽。2019年他以美國華盛頓賽區前三名的成績來到北京,登上了「水立方」的舞臺。那是他第一次離開父母獨立生活,第一次在中國結交朋友。
陳加宏2003年出生在美國。他的媽媽表示,自己讓孩子參加中文歌曲大賽的目的主要是為了增強其中文學習興趣,「沒有想到他在歌唱方面會表現出天賦,也沒有想到他會與音樂結下緣分。」
在陳加宏媽媽眼中,舞臺上的男孩已經長大。「他已經有了足夠的自信,並且展示出自己的颱風。」
陳加宏表示,近期考慮創作一首關於家庭的歌曲,音樂已經成了他生活中重要的組成部分。他會通過歌聲服務社區,定期到養老院做義工,陪伴那裡的老人;他會應邀參加各種歌唱比賽,也帶動社區的小朋友學習中文歌曲;平時也會通過歌曲進行創作。
為孩子們搭建音樂夢想平臺
2020年9月17日,總決賽現場,3名評委在對選手的演唱進行點評。(圖片來自華輿 卞正鋒攝)
今年是「水立方」杯中文歌曲大賽舉辦的第10年。美國華盛頓賽區負責人、大華府北京同鄉會榮譽會長黃雷認為:「這個平臺最特殊之處在於,它是為海外青少年,華僑華人搭建的音樂夢想平臺。在這10年中,一些孩子由此走上了專業的音樂學習道路,比如考上茱莉亞音樂學院,紐約曼哈頓音樂學院;一些孩子藉此點燃了中文學習興趣,願意聽中文歌曲,希望有機會回到中國去看看。」
2020年9月17日,法國賽區選手王小龍在決賽現場演唱原創作品《lost city》,獲得了海外賽區成人組第二名。(圖片來自華輿 卞正鋒攝)
回憶2011年承辦第一屆比賽時的情景,黃雷表示:「當時比賽地點借用我自己公司辦公樓的會議室,因為辦公樓還未完全啟用所以四壁都是水泥。參賽選手是主辦方挨家挨戶邀請而來,一方面我們鼓勵家長這可能是孩子學習中文的方式,另一方我們推薦很多中文歌曲,並安排專業的聲樂導師長期指導孩子,讓孩子喜愛上中文歌。」
黃雷坦言,借中文歌曲,越來越多孩子學習中文。「參加比賽後,孩子們的中文水平不斷提高,形成了一個良性循環。參賽選手越來越多,覆蓋範圍也越來越廣,今年來自夏威夷、紐約、新澤西、北卡的選手都來參加比賽。」
2020年9月17日,海外賽區成人組比賽結果。(圖片來自華輿 卞正鋒攝)
據了解,2020年「文化中國·水立方杯」海外華人和港澳青少年中文歌曲大賽由北京市政府僑務辦公室、北京市政府新聞辦公室等單位主辦。今年受新冠疫情影響,總決賽採用網絡演唱與現場評判相結合的方式進行,評委在主會場與海外選手進行實時視頻連線,選手們按抽籤順序線上演唱,評委從音樂技巧、聲音表現力、中文水平等方面綜合打分。