你真的看懂《千與千尋》了嗎？

各位小夥伴大家好呀，聽小菌嗶嗶叨，生活樂逍遙！

---

前言

去年年中，有著「21世紀最佳動畫」之稱動畫電影《千與千尋》重製上映了。

這部影片從面世之初，便引起了一眾影迷的討論。

《千與千尋》不只主要劇情非常的深奧又具有啟發性，電影的本身還暗含了很多有趣的隱喻。

在我們拜讀的兩本作品，導演宮崎駿的《折返點1997-2008》，以及製作人鈴木敏夫的《順風而起》裡面，他們兩人分享了非常多這部電影背後製作的秘辛。

內容之精彩，讓我們忍不住又回去將電影看了一遍又一遍，再結合我們對於電影新的理解之後，歸納出《千與千尋》裡的三大隱喻，分別是：

職場、親子教育、油屋的真相

---

職場

第一個隱喻，相信很多人在看電影的時候就已經有點感觸了，那就是職場。

《千與千尋》的主要劇情線環繞在不小心闖入了神魔世界的十歲少女千尋身上。

為了找到讓父母變回人的方法，被要求在湯婆婆開的溫泉旅館「油屋」中工作，也展開了她在職場的生活。

讓我們先來看看千尋的「求職過程」吧。

千尋在靈界遇到的第一個人是白龍，他告訴千尋想要活下去，就得要在油屋裡找工作。

後來我們發現白龍和千尋是舊時，因此我們可以把白龍想像成已經出了社會的家人或親友，在一家知名的公司裡上班，希望能提攜千尋進入公司。

於是，他指點千尋，到蒸氣室裡找到鍋爐爺爺，而鍋爐爺爺則像是某個部門的小主管。

經過了初步的審核之後，將千尋向上呈給老闆，也就是湯婆婆來決定。

在去見老闆的路上，千尋先經歷過了老鳥同事小玲的震撼教育，不只態度不友善還說話酸言酸語，但還是帶著千尋稍微逛了一下工作環境，讓她大致對工作內容有些概念。

在經過了老闆湯婆婆的嚴厲面試之後，千尋靠著白龍教他的招式死纏爛打，加上只是個底層的小職位，終於獲得了認可得到了工作。

而千尋籤下了「勞動合同」時，名字就被收走了，其實也象徵著現實世界裡人們你把自己賣給了公司，從此失去了自由。

《千與千尋》裡的職場百態十分生動，宮崎駿自己就說有不少的橋段是他根據自身經歷改編的。

例如，同事小玲這個角色，一開始給人的印象很差，一副十分勢利的嘴臉。

可是後來當千尋這個菜鳥證明了自己之後又變得很有人情味，這其實非常的寫實。

因為小玲是老鳥，非常懂得「公司的生態」，一定見過太多新人陣亡，因此不想浪費感情去認識新人。

直到千尋證明了自己可以生存下去，她才認同她，甚至還把千尋當成妹妹一樣照顧。

但是如果千尋沒有通過考驗、被認定「根本不行」的話，小玲就肯定不會伸出援手了。

因為這樣的「人情」，在職場裡反而會變成包袱。

回想我們自己在職場的時候，剛進公司時多多少少都會經歷一段「觀察期」。

不只老闆會觀察自己的能力，同事們不也是等到摸清楚底細之後，才會決定是否要有進一步的交情嗎？

或許你會覺得這樣有點現實，但如果不分青紅皂白就對所有人掏心掏肺的話，長此以往是會有很大的壓力的。

而且也很容易弄得公私不分，顧著套交情而影響到工作也很有可能。

這就好比在蒸氣室的時候，千尋因為出於好奇，幫一個「煤煤蟲」搬了它拿不動的碳，其他的煤煤蟲看到了，竟然一個個都假裝搬不動，紛紛等著千尋來幫他們完成工作。

另外，電影裡的關鍵人物「湯婆婆」和「錢婆婆」是雙胞胎姐妹，可是根據宮崎駿的敘述，她們的人設其實是「同一個人」，只是在不同的場合時會有截然不同的情緒與行為。

宮崎駿說：我們在工作場所就像是湯婆婆，成天大呼小叫地指使員工認真工作，但是一回到家裡就成了善良的老百姓，這種分裂地狀態，正是我們地無奈和悲哀啊！

---

親子教育

《千與千尋》是宮崎駿以一個友人十歲的女兒作為藍本出發想出來的故事。

他也多次表示，他就是想拍一部給全世界的小孩看的電影，一部讓所有階級的孩子們看了都能認同的電影。

而片中讓年僅十歲的千尋必須靠著「工作」才能「生存」，也是因為他曾經看過NHK報導，秘魯少年勞動現狀的節目之後，有感而發加入的橋段。

如今，孩子們能生活在一個科技如此發達的時代，相較於以前，真的是太幸福了。

不只是不需要工作，更不需要煩惱物質，各種娛樂更是眼花繚亂隨手可得。

宮崎駿十分憂心，孩子們會因為過度的感官刺激而失去了「想像力」，變成了對什麼事都理所當然，什麼事都不感興趣。

就像電影一開始躺在車後座一臉無聊的千尋一樣。

他在《折返點：1997-2008》中說到：

我想，孩子們如果身處在電視、電影、漫畫、動畫等各式各樣東西充斥的環境，而這些東西又拼命向他們招手，「看這裡，快看這裡」，那他們恐怕無法成為下個時代的影響創作者。

因為他們會認為「啊，那個我在電視上看過」「啊，那個我在電影裡看過」，甚至就連看到景觀或任何其他東西時，都會想著「這些我都在電玩裡玩過了」。

他們以為什麼事情都嘗試過了，而架構出這些現實情況的文明本身，遲早必須付出代價。

而他將他的憂慮，透過了無臉男這個角色來表達。

原本單純樸素的無臉男，在進入了五光十色的「油屋」之後，就像是打翻了潘多拉的盒子，什麼都想要，什麼都不放過，美食美酒更是狼吞虎咽。

雖然越吃越膨脹，但也越來越空虛。

而這個「膨脹醜陋的無臉男」正是象徵著身體和心靈都吃進太多垃圾、肥胖又缺乏想像力的人。

「想像力」一直是推進宮崎駿前進的最大動力，他也一直希望看他電影的觀眾，能夠因為片中各種天馬行空的畫面和劇情，從中得到「幻想的力量」。

如同他在書中繼續說到的：

現在大家雖然疾呼著要「正視現實，直接面對」，但我覺得，對那些一旦面對現實往往就信心全失的人來說，首要任務應該是讓他們擁有自己能夠當主角的空間，而這就是幻想的力量。

宮崎駿深知這是個兩難的矛盾問題，畢竟現在的世界和以往不一樣了。

豐富且容易取得的娛樂和資訊，固然有宮崎駿所擔憂的「泛濫以及麻木」的問題，但不可否認的是，這也確實大大的提高了平均的知識量。

因此，我們覺得，關鍵之處應該在於訓練孩子們有能力判斷所接觸到內容的「質」，讓「量」成為發展他們想像力的助力而不是阻力。

也因此，他將《千與千尋》的故事設定成，由一個原本依賴父母、傲嬌任性的十歲少女，突然之間進入了陌生的神魔世界，父母甚至還變成了豬。

在那裡千尋只能夠依靠自己的力量，戰勝各種內在與外在的挑戰，才有可能活下來。

而《千與千尋》裡形形色色的人物雖然龍蛇混雜，但也非常地寫實。

他不希望打造一個完全虛擬的世界，讓片中主角「因為是主角」的關系所以可以安然無恙，而是一個有好人也有壞人，甚至好人壞人是同一個人的世界。

然後讓主角自己學著判斷，並且摸索出應對的方式，從而提升解決問題的能力。

宮崎駿希望透過他的電影，培養孩子們具備「清明無礙的眼光」。

讓他們看得比現在的大人更遠，到時候他們就不會跑去買什麼名牌包包，只要提著一般購物袋去買東西就好了。

因此他安排了千尋在面對無臉男的誘惑時，能夠堅定自己的立場婉拒，而不是像油屋裡其他人的大人那樣，貪婪的妄想著不屬於自己的財富。

宮崎駿最後說道：

我只希望他們能夠明白，這個世界其實是深奧悠遠又繽紛多彩的，他們所處的這個世界有著無數的可能性，而他們每個人又正好生活在其間。

我覺得，他們只要知道這個世界是豐富多彩的就夠了，知道他們其實擁有這個世界就夠了。

最後我要對他們說的是：沒問題，你絕對做得來。

我真心想要傳達這個訊息，所以才製作了這部電影。

---

「油屋」的真相

由湯婆婆所經營的「油屋」，是一座神魔鬼怪都喜歡造訪的溫泉旅館。

從絡繹不絕的客人看來，生意好的不得了。

而根據宮崎駿本人敘述，油屋、乃至於整個「神隱世界」，就是日本的縮影。

例如，千尋所住的員工宿舍的原型，就是日本早期紡織工廠的女工宿舍，以及療養院所裡的病房。

湯婆婆的辦公室參考了19世紀末建構於東京的知名西式建築「鹿鳴館」。

至於油屋本身，就是早在室町時代或江戶時代就已經存在，用途跟今日類似的遊樂場。

而根據記載，江戶時代在澡堂裡工作的女性統稱為「湯女」，而湯婆婆則是澡堂的老闆，地位和媽媽桑有異曲同工之妙。

雖然宮崎駿說得保守，但他口中的「遊樂場」，其實就是「聲色場所」。

在某次訪談中，採訪者提問「油屋」裡並沒有共浴的大浴場的原因是什麼？

宮崎駿笑著回到到：「這個嘛，大概是因為想要做那些見不得人的事情吧！」

而如果確認了油屋的原型，那麼整個《千與千尋》背後所代表的驚人暗示也就不言而喻了。

我們來說一個故事。

從前有一個可憐的少女，因為家中經濟出了狀況，就被貪婪的父母賣給了鎮上最豪華的溫泉飯店老闆。

女孩被迫籤下賣身契，還被取了一個藝名，從此就在飯店裡工作還債。

雖然命運坎坷，但少女並沒有責怪豬狗不如的父母，還盼望著能夠存到足夠的錢，日後能夠離開這裡和父母團聚。

在飯店裡，少女陸續認識了很多人，有廚房的大廚，有待她如姐妹的前輩，也有同樣賣身給飯店的少爺，這讓她在飯店裡的日子不至於太過難受。

因為少女是新人，最難搞又惹人討厭的客人都落在了她的手上。

不過，她還是很努力工作，甚至還遇到了賞識她的恩客，私下送給她很寶貴的禮物。

漸漸的少女變成了店內的頭牌，有許多慕名而來的客人紛紛上門。

其中當然有打腫臉充胖子，明明是個窮鬼還要裝成暴發戶的人。

剛剛這個故事是不是聽起來很耳熟呢？

這個並不是我們自行腦補或是道聽途說哦。

「《千與千尋》是在暗示日本風俗業」的說法一直就有，就連宮崎駿本人也並不否認。

甚至在一次採訪中談到，風俗業是他認為最能夠用來描寫現今社會的，而日本原本就是由風俗業所構成的一個社會。

說到這裡，就不得不請出我們神通廣大的網友們了。

例如，烤壁虎為什麼受歡迎？千尋的制服，湯婆婆背後看板上的文字，以及整個澡堂的設計等等。都呼應了這個說法。

不過因為我們擔心文章的過審問題，我們關於這個理論就點到為止。

今天的話題就談論到這裡了，你是不是對《千與千尋》有了新的理解了呢？

本來，我們在文章裡是要寫到五大隱喻的，但是礙於篇幅，光是三大隱喻就寫了這麼多。

關於《千與千尋》，大家有哪些自己的理解呢？歡迎留言討論哦！

---

本文由菌菌動漫社原創，歡迎關注討論，下期再見！