《勇者前線》啟示錄:日系遊戲中國化的避雷標識

2021-01-10 觸樂

去年10月,觸控躊躇滿志地宣布拿下《勇者前線》的代理權的時候,一定不會想到籌備了很久的上市會在今天因為「估值太低」而以暫停計劃的方式收場。對於想上市的觸控來說,需要在發布招股書時用一款業績出色的大作來講一個漂亮的故事,而希望寄托在了《勇者前線》上。半年多過去了,如今這個故事卻並不那麼動人,反而有了一些別樣的意義。

■ 一條下滑的曲線

成功了一個《擴散性百萬亞瑟王》(簡稱MA)後,大家都意識到了日系遊戲在中國的發展潛力。而《勇者前線》在日本長期穩定在收入榜前20,直至今日,甚至在韓國和美國也有出色的表現。最終,觸控以百萬美元的籤約金從騰訊和盛大的手中搶下了《勇者前線》的代理權。據觸控CEO陳昊芝說,這個代理金仍只有出價最高者的一半,原因在於《勇者前線》原本就是用觸控提供的Cocos2d-x引擎開發的,雙方的合作水到渠成。

海外表現良好的成熟遊戲、深度互通的底層技術、有過成功經驗的運營、MA開拓出來的市場,這些因素擺在一起,似乎都喻示著《勇者前線》一帆風順的未來。然而事情的走向最終卻並沒有按照所有人預期的那樣發展。

《勇者前線》國服版在今年4月29日正式上架,宣告了這款遊戲在中國區運營的起點。在觸控的努力下,它在下載榜的第6名左右穩定了四天,這是一個還算不錯的開局,但之後就是一波平穩的下滑,在開服十天後滑出了前100,並在下一個十天後滑到了谷底的500名開外。在暢銷榜上的下滑趨勢雖然沒有這樣明顯,但大部分的時間都在50名到100名之間徘徊。

《勇者前線》在日本運營的近一年中大部分時間都保持在暢銷榜前20名 《勇者前線》在中國區開服一周即跌出了暢銷榜前50名

「水土不服」的問題已經擺在了《勇者前線》和觸控面前。但如果了解了觸控在這半年多的時間裡為《勇者前線》做了哪些努力,它又在情理之中,用「水土不服」來概括反而片面了。

■ 進退失據

對於《勇者前線》,觸控面臨的第一個難題就是它是款日系遊戲。

中國玩家經過了頁遊和手遊多年的洗禮,早已經習慣了短平快的玩法,每十分鐘就要有刺激點,一兩個小時就需要體驗到核心玩法,希望自己的付出更需要得到立竿見影的回報。而《勇者前線》作為日系遊戲卻有世界觀龐大、內容冗長、節奏緩慢的特點,需要玩家花上數個小時,玩到三四十級才能體驗到遊戲的核心玩法。而且原版《勇者前線》也沒有玩家熟悉自動戰鬥、圖鑑全解鎖的功能,角色強化也需要玩家手動安排。

而且《勇者前線》的畫面採用了偏像素風格,而中國玩家中並沒有深厚的像素遊戲文化,對於這種不炫酷不精緻的風格並沒有多少認同感,反而可能從一開始就產生了牴觸。

觸控是一家有經驗的廠商,所以他們果斷開始了對《勇者前線》的改良工作。參考中國玩家的一些遊戲習慣,觸控為《勇者前線》加入了一些日版原本不存在的功能,如自動戰鬥、一鍵強化英雄,如新手引導可以跳過,如可以在英雄一覽界面看到英雄等級等便利玩家的設計。同時還調整了副本的開啟條件。

日系的S級,是優勢,也許也是障礙

但是,觸控為了吸引新玩家而做出的如此努力的修改,卻招致了此前玩日服的老玩家的不滿。《勇者前線》在近一年的日服運營中已經積累的大量老玩家本應是國服版需要首先爭取,也更容易爭取的的第一批用戶。吸引成熟的老玩家回流可以省下大量宣傳費用和用戶培養成本,對於產品的前期推廣具有重要意義。但是,老玩家口味更刁鑽,往往並不樂於見到遊戲的改變,觸控的一些「改良」,成為了老玩家眼中的「劣版」。

在日版中,《勇者前線》中卡牌的圖鑑是封鎖的,玩家需要獲得相應的卡牌才能解鎖,對於習慣於慢節奏和探索的日本玩家來說這樣的設計合情合理。但是中國玩家更希望從一開始就看到所有圖鑑,並根據圖鑑去合成或購買卡牌,廠商自然也樂得通過這樣的方式來刺激玩家消費,所以觸控從一開始就解鎖了《勇者前線》全部的圖鑑。老玩家將這樣的改動視為了對遊戲樂趣的背叛。

■ 打錯手牌

內容修改上的進退失據不是《勇者前線》成績平庸的全部原因,它同時體現出來的是觸控在把握日系遊戲在中國市場定位上的偏離。即使《勇者前線》在日服大獲成功,受限於題材、節奏、畫風,它在國內依然是一個主要適用於二次元玩家的偏小眾遊戲,而觸控的野心卻是通過大規模改動將其變成一個大眾遊戲。

豐富的代理經驗也沒有讓觸控把好《勇者前線》的脈

但是並不是野心越大效果就可以越好的,在移動遊戲市場愈加細分的背景下,過大的野心反而意味著失去了專注力。《勇者前線》開服前期的主要排名成績是通過刷積分牆的方式獲得的,而且只刷了三四天左右,刺激和拉動玩家的效果並不明顯。刷積分牆雖然是常見的推廣方式,但將所有遊戲用戶都納入了視野中,並無特定目標人群,走大眾路線,不免效率低下。

而MA的一條主要成功經驗就在於準確定位目標用戶,植入《十萬個冷笑話》、與AcFun和bilibili深度合作、宣傳釘宮理惠等大牌聲優、宣傳卡牌的知名畫師等,每一步都在戳二次元玩家和日系玩家的興趣點。同時配合其它多維度營銷,帶來的效果並非粗暴地購買積分牆就可以實現的。

雪上加霜的是,觸控在去年10月拿到了《勇者前線》的代理權,但是到了今年4月30日才低調地開服測試,這之間過去了超過半年,而半年的差別在移動遊戲市場中意味兩個截然不同的市場環境。

在《勇者前線》早期的計劃中,是打算在春節後的2月開啟公測的,當時日服的版本是1.0.8,而中國修改後的版本是1.0.2,觸控與開發商Alim在上線版本和時間上出現了分歧。從去年10月代理至此已經過去了四個月,市場已經更加擁擠,考慮到日服和美服都已上線,Alim希望立即推出已經修改完成的1.0.2版本,以搶佔市場,但觸控則希望更新到1.0.8版本後再開服。觸控在這場分歧中堅持到了最後,遊戲4月30日開服的版本為1.0.8,但距離原定計劃已經過去了兩個多月。

在這場分歧之前,市場上已經出現了一批《勇者前線》的山寨遊戲,尤其是一款名為《風林火山》(後更名《Q版三國志》)的遊戲與《勇者前線》在玩法、系統、界面上都高度相似,而且相比《勇者前線》的偏像素的畫風更討中國玩家喜歡,一度取得了不俗的成績,利用正牌未到的空檔分流了不少玩家。

左為《勇者前線》,右為《Q版三國志》,二者高度相似。

■ 一條避雷的線索?

觸控並非一家純粹的手遊廠商,它首先是依靠開發Cocos2d-x引擎起家,並且建立了基於該引擎的服務平臺,但如今觸控的絕大部分收入都來自於手遊業務,這其中既包括自研的拳頭產品《捕魚達人》系列,也包括擁有發行權的《時空獵人》《我叫MT》《秦時明月》等,這些成功的產品幫助觸控在短短的一兩年時間中積累了豐厚的資本,過去三年中手遊流水每年同比增長約10倍。然而觸控在選擇《勇者前線》這樣一款日系遊戲作為上市前的衝刺時卻走了麥城。而且如果將「日系遊戲」擴大到「亞洲遊戲」,那麼在來自韓國的遊戲《你好英雄》在其本土火爆了許久之後,在觸控的代理運營下有著和《勇者前線》類似的命運。

有時候,討論一款遊戲不成功的原因比討論一款遊戲成功的原因更有價值,因為成功的經驗往往限於一時一事,而不成功的教訓更具有共性。就像一片雷區,趟過去,炸了,我們才知道那裡不能走,而《勇者前線》踩了一些雷,同時也向後來者標明了雷的所在,成為了一條避雷的線索。

《勇者前線》踩了雷,但希望能成為後人避雷的標識

我們無法斷言日系遊戲,甚至更多其它地區的代理遊戲在中國的未來。聯想騰訊此前已宣布拿下了《怪物彈珠》和《智龍迷城》的代理權,不論是彈射還是轉珠,這些卡牌遊戲依然有很多設計與中國用戶的習慣格格不入,即使騰訊可以憑藉用戶基數輕鬆將它們推上高位,也仍然需要謹慎地彌合口味差異。

一年之間,MA給了市場積極的啟示,而《勇者前線》則給了市場消極的教訓,未來的國服日系遊戲仍有待探索出一條穩定的、中間的路。

相關焦點

  • 《勇者前線》日系遊戲中國化
    一條下滑的曲線  成功了一個《擴散性百萬亞瑟王》(簡稱MA)後,大家都意識到了日系遊戲在中國的發展潛力。而《勇者前線》在日本長期穩定在收入榜前20,直至今日,甚至在韓國和美國也有出色的表現。最終,觸控以百萬美元的籤約金從騰訊和盛大的手中搶下了《勇者前線》的代理權。
  • 《勇者前線》打響日系網遊翻身仗 多款精品爆發
    1月份,國內首款免費日系RPG手遊《勇者前線》開啟了國富首測。在此前媒體的報導中,這款手遊被認為是日系網遊重新攻陷大陸市場的排頭兵。而伴隨《勇者前線》國服首測的,還有多款日系手遊的上線消息,一時間,日系網遊在大陸市場的翻身仗似乎即將打響。
  • 日系RPG手遊《勇者前線》上線前瞻評測
    本周,由日本知名遊戲研發商Gumi製作、觸控科技獨家代理的始祖級日系RPG手遊《勇者前線》,即將同步開啟iOS、Android雙平臺公測。橫掃全球的免費手遊重磅來襲,集結百萬勇士共赴冒險之旅,你準備好迎接世界級精品手遊的瘋狂洗禮了嗎?!
  • 日系S級RPG手遊《勇者前線》 即將登陸App
    4月21日,第一款免費手遊《勇者前線》安卓版火爆開測,6星神級英雄、帝都蘭德爾等全新內容開放,進一步激發玩家熱情。百度指數顯示,該遊戲上線當日指數從3000左右直接攀升至8000+,這還僅僅是安卓不刪檔測試。據悉,《勇者前線》還將於近日推出iOS版,攜眾果粉一同暢遊高品質S級手遊的遊戲世界。
  • 日系RPG大作《勇者前線》今夏登陸安卓
    導 讀 來自日本知名遊戲網站 Fami 通的消息,一款 2D 日系 RPG《Brave Frontier》(勇者前線、ブレイブフロンティア)將於 6 月份登陸
  • 資深「宅」解讀:《勇者前線》必玩四大理由
    那麼,究竟是什麼讓《勇者前線》迅速風靡日本。今日,深諳日系遊戲文化的資深「宅」玩家為你解讀《勇者前線》必玩四大理由。   《勇者前線》邀請了眾多日本國內知名動漫畫師,按照經典的Q版日系畫風,精心描繪了200餘位純正日系二次元風格的超級勇者,精美的原畫搭配熱血兼搞笑的劇情和對白,帶你進入純正的二次元世界。
  • 《勇者前線》打響頭炮!2014必玩日系手遊大盤點[多圖]
    2013—2014年,《百萬亞瑟王》、《魔物狩獵者》等大波日系精品手遊紛紛進入國服,充滿日式風味的遊戲風格與世界各地遊戲均有所不同。近日國服的日系始祖級RPG手遊《勇者前線》,更是揭起2014年精品日系手遊的國服高潮,而你是否已經跟上這波熱潮?接下來,筆者將為玩家盤點2014值得期待的精品日系手遊,讓你絕不錯過一款好遊戲!
  • 名符其實日系RPG始祖《勇者前線》新版測評
    4月21日,第一款免費手遊《勇者前線》聯手360、百度、UC和豌豆莢四大渠道開啟安卓不刪檔測試。開測之後,《勇者前線》大獲好評,新版本不僅完善了遊戲界面與功能,更加入了全新遊戲內容,使遊戲界面、新手引導到和戰鬥體驗都獲得了質的飛躍。下面,小編將為大家評測《勇者前線》安卓不刪檔測試版的新增精華內容。
  • 勇者前線運營總監:黃金十二聖更貼近中國玩家
    騰訊遊戲訊 8月2日消息,第十二屆中國國際數碼互動娛樂展覽會ChinaJoy(微博)近期正在火熱進行中,觸控科技的CJ展臺同樣亮點頻頻。記者趁此機會,採訪了觸控科技《勇者前線》運營總監施佳瑋先生。由觸控科技獨家代理的國服《勇者前線》是一款始祖級純正日系RPG手遊,由Gumi精心研發,它以其創新的劇情、豐富的戰鬥系統、超強的遊戲互動性,在全球市場創下無數驚人戰績,日前國服又剛剛迎來最新版本「黃金十二聖」的精英測試,或將於近期全面開啟新版本。
  • 《勇者前線》首測今日開啟 手遊變革時代降臨
    由日本Gumi製作、觸控科技獨家代理的日系王者級RPG手遊《勇者前線》,國服首次測試將於今日上午11:00震撼開啟,與期待許久的國內玩家正式見面。即日起,玩家可前往官方網站或掃描文章下方二維碼下載遊戲客戶端,《勇者前線》王者降臨,手遊變革浪潮來襲,一個全新的勇者時代今日為你開啟!
  • 勇者前線 首測今日開啟 手遊變革時代降臨
    由日本Gumi製作、觸控科技獨家代理的日系王者級RPG手遊《勇者前線》,國服首次測試將於今日上午11:00震撼開啟,與期待許久的國內玩家正式見面。即日起,玩家可前往官方網站或掃描文章下方二維碼下載遊戲客戶端,《勇者前線》王者降臨,手遊變革浪潮來襲,一個全新的勇者時代今日為你開啟!
  • 《新勇者前線》今日震撼上線,新版本新體驗
    RPG正統手遊《新勇者前線》正式登陸中國App Store!比如6星【輝天神女嫦娥】的人物設定便是來自中國古代神話嫦娥,卻將其萌化為一位似乎並未抱有什麼特殊的目標的異界少女。與其年幼的外表不同,嫦娥擁有超出常人的驚人攻擊力,小看她的人最終都只能以慘敗收場。作為《新勇者前線》第一張國服獨佔卡,致力於在與原版遊戲風格完美融合的基礎上,創造出更有特色的卡牌性格特點。
  • 新勇者前線
    日前超人氣正統日系RPG手遊《新勇者前線》發布了全新版本更新,四位主角英雄齊變身包子臉呆萌小人,正等著勇敢的召喚師們前來認領,共同探索艾爾蓋亞這片神秘的大陸!更有Q萌女神團火力全開、熱辣助陣,領銜只給...
  • 《勇者前線》登陸360手機助手
    原標題:王者級PRG手遊掀二次元熱潮《勇者前線》登陸360手機助手   「世界上最遠的距離,不是生與死,而是我在二次元,你在三次元。」如今「次元壁」成為人們之間最無法逾越的鴻溝。無論你是喜歡熱血機甲,還是萌妹痴漢,美好的二次元世界總能滿足你的所有想像,讓人憧憬不已,遊戲裡便是廣大二次元愛好者們的聖地。
  • 《勇者前線》評測 來自11區的始祖級手遊
    今日筆者為大家介紹的《勇者前線》,就是這樣一款純正日系精品手遊,那麼這款在日本飽受讚譽的遊戲有何特色,請看筆者為大家帶來的《勇者前線》深度評測。遊戲背景《勇者前線》遊戲背景設定在一個架空的幻想世界,描述一個了悲壯的人神戰爭的故事,玩家扮演的人類一方將要挑戰控制世界的神,以求得世界的新秩序平衡。
  • 第一款免費手遊登場 真免費就是《勇者前線》
    毫無疑問,當然是免費,吃東西免費、出去玩免費、甚至玩遊戲也免費!今日,日系王者RPG手遊《勇者前線》正式對外宣布,第一款免費手遊隆重登場,真免費就是《勇者前線》,將帶給玩家前所未有的「吃喝玩樂」全免費遊戲生活體驗!
  • 勇者前線精打細算創低成本玩手遊
    長期在日本市場排行前三的《勇者前線》由日本Gumi研發,觸控科技獨家代理。作為一款史詩級手遊,本作集合了眾多日系RPG要素,突出爽快的觸摸式戰鬥和深入的角色養成、村莊經營系統。其強烈的代入感、創新的玩法、豐富的系統成為喜歡日系手遊玩家的首選。   雖然擁有超高品質,足已傲視市面群雄。筆者通過自己的手機對市面上幾款熱門手遊進行對比,發現玩《勇者前線》的成本非常低,主要體現在以下幾個方面:
  • 50克純金1:1打造《勇者前線》12聖神級卡牌
    50克純金1:1打造《勇者前線》12聖神級卡牌 來源:www.18183.com作者:糾結的烏龜時間:2014-08-01 分享到: 近期剛剛迎來新版本的純正日系RPG手遊《勇者前線》攜精心打造的真金十二聖實體卡牌驚豔亮相
  • 《勇者前線》攜手TCL手機全國巡遊
    6月5日晚, TCL最新機型麼麼噠攜手萬眾矚目的日系RPG手遊《勇者前線》來到了明麗優雅的成都,於西南交通大學的「萊茵閣咖啡」與鐵桿粉絲們舉行了有愛的校園體驗會,這是繼5月26日廣州站之後的第二場線下體驗會。
  • 《新勇者前線》新版本上線格蘭遠徵系統開啟
    勇者集結,狩獵升級!超人氣正統日系RPG手遊巨作《新勇者前線》已於昨日正式發布全新版本更新,首次實現安卓和iOS平臺雙版同步,玩家只要下載最新版本即可第一時間體驗到最新的遊戲內容了。同時在2月9日10:00前創建角色的玩家都有獲得400鑽石的更新補償哦!