上周末在沒有《重啟》的雙休日裡無聊刷了兩集《琉璃》沒想到坑在裡面爬不出來了,真香到停不下來。
趁著周六兩部劇都沒有更新的時候,稍微看了一下《琉璃》的原著小說《琉璃美人煞》
沒想到兩者之間相差十萬八千裡,一度讓我以為它們是兩個作品。
首先從人設上來講,男主司鳳在小說裡生生世世都是光棍。
因為沒有喜歡的姑娘,在地府見到等待投胎的時候見到了一起等待投胎的玄機。然後死活不上天了,一定要有一世情緣,也因此才有了這一世的司鳳。
所以原小說中根本沒有十世虐戀。
而女主的人設在小說裡是同時喜歡六師兄和司鳳的,她也沒有六識殘缺。這點和劇版也算是異曲同工了都是這樣的「渣」,把禹司鳳虐得不要不要的。
其次電視劇一開始就開篇介紹了魔煞星帶領妖界上天界的故事魔殺星隕落之後,妖族眾人都在尋找魔殺星的轉世好重新振奮妖族再次開戰。但小說中是沒有這個角色的。
小說裡昊辰為了天界的利益殺了好友計都,取其一半用琉璃盞做成了戰神,戰神戰無不勝,屠盡修羅一族,後來她得知自己被好友利用又反出天界最後被貶下凡。
其他大不同的地方有:預告中出現的由白澍飾演的藤蛇,還包括像柏霖帝君下凡當師兄,璇璣找到定坤劍,還有仙俠愛情劇裡的標配司命等,在原著小說中都是沒有的。
劇版加入了很多人物,人設也偏離了小說的設定。
《琉璃》在影視化的過程中幾乎將《琉璃美人》這本小說全面整改。
大致看了遍小說雖然和電視劇相差甚遠,不過可看性還是很高的。
特別是有了男女主畫面的基礎之後再去看小說,更加有畫面感。
而且影視化之後情節緊湊了很多,沒有拖沓之感。小說的敘述有點平淡,改編後劇情跌宕起伏讓大家欲罷不能。
畢竟《琉璃美人煞》是十幾年前的作品了。這麼多年過去,大家的審美也改變了好幾撥了。如果按照原著小說不進行大改的話,用十幾年前小說的審美是很難讓現在的觀眾沉浸其中喜歡上這部劇的。
其實很多小說在影視化的過程中都會被大改特改,有些甚至是魔改。
一方面是為了在影視上更加的有戲劇衝突和耐看性,另一方面也是因為需要過審核。畢竟電視劇的審核制度和小說並不一致要更加嚴謹一些。
像同期的《重啟》為了過審在後期修改了大量的臺詞,所以我們在看劇的時候會發現,演員的嘴型和臺詞很難有對上的時候。
還有很多愛國情懷的突兀臺詞的出現在劇情之中。
像吳邪每次盜墓都會說:這個墓要保存完好之後通知考古隊的人過來勘察之類的。
而二叔也成了能夠接觸考古文物挖掘小組的人物,每次盜墓都會有考古專家派遣的人過來。
像喪喪子就是有官方背景的文物考古(盜墓)專業人士。
南派三叔為了過審也是煞費了苦心。儘量將正版考古挖掘和盜墓之間能夠關聯起來。
很多小說中的高光驚險盜墓場景也因為要過審核的原因,被刪除了大量的精彩鏡頭,甚至有些根本就沒在拍攝計劃裡面。
從觀眾們的爭相追劇反應來看,《琉璃》的改編還是非常成功的,現在在優酷是劇集排名NO1。
男主一開始還被大家吐槽不仙氣,但隨著劇情的展開大家紛紛進入真香模式。
原著小說作者十四郎也很認可成毅飾演的司鳳,對於《琉璃》的改編也很滿意,時不時在微博打CALL。
劇粉,原作者,書粉都滿意。
這個夏天你入了《琉璃》的坑嗎?一起追劇啊!