名導名角聯袂奉獻名漫畫——《丁丁歷險記》
今天聊聊電影《丁丁歷險記》。
片名The Adventuresof Tintin: The Secret of the Unicorn (2011),別名丁丁歷險記:獨角獸號的秘密。
最近,我家小公主看完了《丁丁歷險記》漫畫全集。我故作神秘地對她說,你知道《丁丁歷險記》還有一部電影不?小公主說不知道。
我說你這個星期六早早把作業寫完,我就給你看。於是上個周末我陪著孩子看了一遍《丁丁歷險記》。孩子看得驚嘆連連,大呼好看,我也跟著再次感受了一下大導演的功力。
《丁丁歷險記》是為比利時漫畫家喬治·勒米Georges Remi的漫畫作品,漫畫故事以探險發現為主,輔以科學幻想的內容,倡導反戰、和平和人道主義思想。
影片忠於原著,人物設定和故事情節都保持原汁原味,熟悉漫畫的人可以很快融進故事。
影片中有大量動作打鬥畫面,嫻熟的動作捕捉技術另影片中的動作極為流暢,鏡頭視角十分老到,場景切換均是大師級手筆。即便不熟悉丁丁的人,也會喜歡上影片的技術展示。
主人公丁丁Tintin,他是一名比利時記者,標誌性形象特徵是他金黃色頭髮,以及前額上翹起的一縷頭髮。
他極富冒險精神和正義感,當初因為去蘇聯採訪而名聲大噪,喜歡與各種黑惡勢力做鬥爭,每每深入險境又能化險為夷。這次他被捲入《獨角獸號的秘密》,義不容辭地將公布真相物歸原主當做自己的職責。
米盧Milou是一隻白色獵狐挭小狗,米盧與主人寸步不離,是丁丁的好幫手。
米盧的名字來源是作者喬治·勒米初戀女友 Marie-Louise名字的縮寫。
另一名重要角色阿道克船長ArchibaldHaddock是丁丁的好朋友。阿道克船長來自航海世家,通過《獨角獸號的秘密》,他正式成為一名身價不菲的航海商人、船長。
阿道克船長性格正好和丁丁完全相反,急脾氣,粗魯衝動,有勇無謀,但心底善良,是一位正直善良的人。
重要配角杜邦和杜龐或者叫湯普森湯普生。Dupont和Dupond在法語中發音相同,末尾的輔音不發音。
英譯本使用讀音相似、書寫有些許差別的名字,名叫湯姆森Thomson和湯普森Thompson。
兩位笨偵探成了片中笑料來源,典型的出工不出力,只有苦勞沒有功勞。
2011年時,兩位大導演史蒂芬斯·皮爾伯格和皮特·傑克森聯袂將1941至1943年的三部漫畫作品拍成了仿真動畫電影。《丁丁歷險記》完美融合《金鉗螃蟹販毒集團》《獨角獸的秘密》和《紅色拉克姆的寶藏》三篇漫畫故事,把丁丁和他的朋友們推上大熒幕。
影片製作精美,內容幽默風趣,榮獲第69屆金球獎最佳動畫長片,第84屆奧斯卡最佳原創配樂提名等諸多獎項,是一部不可多得的動畫佳作。
除了名導演,還有一大群名演員給影片配音。
傑米·貝爾、安迪·瑟金斯、丹尼爾·克雷格、西蒙·佩吉、尼克·弗羅斯特等演員均奉上優秀聲線和動作表情。
《丁丁歷險記》採用仿真動畫的方式,將丁丁等角色栩栩如生地搬上大熒幕。
得益於動作捕捉技術以及出色的電腦特效,仿真動畫片看起來更加符合原著精神,各個角色都可以原汁原味的保留漫畫裡的神形。如果直接拍攝真人電影的話,效果肯定會大打折扣。
眾口難調,不管什麼電影都會有人說不好,哪怕是大師級導演拍攝的大師級漫畫。別人覺得好看不好看無所謂,只要我們看得開心就行,尤其是自己家的孩子覺得好看就行。
有童趣的電影拍給有童心的人。不需要依靠貶低別人抬高自己,也不需要做個槓精非要槓上開花,只要能夠通過影片發現其中的真善美,觀影的目的也就達到了。
不論影片內容還是影片技術,不論是蘊含情懷還是飽含寓意,這部《丁丁歷險記》都是值得一看的佳作。
名導名角聯袂,
奉獻著名漫畫。
這裡是硬核影迷集散地,歡迎關注:妙看影視