「晚安」人生的第一次心動,還來不及勇敢,便狼狽不堪

2020-12-15 提莫徐徐

孤獨難受了,就去看看月亮,她會陪著你,哪怕世界拋棄了你,她也不會不要你,因為,她比你更孤獨。

When you feel lonely, go to see the moon, she will accompany you, even if the world abandons you, she will not, because she is more lonely than you.

等待的日子,漫長得像度過了好幾個秋天。想等來那句確切的明天見,想下一秒睜眼就進入那個明天。

The waiting days are as long as autumn. I want to see you tomorrow. I want to enter that tomorrow when I open my eyes next second.

她:為什麼每次吵架都讓著我呀?

他:我1米7,你1米6,跟你講話我不得先低頭嗎。

She: why do you let me win every time you quarrel?

He: I'm 1.7, you're 1.6. I have to bow my head to talk to you.

人生的第一次心動,還來不及勇敢,便狼狽不堪。

For the first time in my life, I was embarrassed before I was brave.

終於見到你了,於是那漫長難熬的日子,都消失不見,仿佛我不曾等待過,仿佛你一直都在我的每一天。

Finally I saw you, so the long and hard days disappeared, as if I had never waited, as if you have been in my every day.

時間過濾了太多的默契,最後只剩下了回憶。

Time has filtered too many tacit understanding, finally only left the recollection.

某天放學後,我剛準備走出教室,我同桌很著急地叫了我的名字,聲音挺大的。我轉過頭,以為他有事找我。

然而,他只是很認真地跟我說了句:拜拜。 然後自己害羞地轉過去笑了。我也笑了,怎麼會有這麼可愛的同桌呀。

那天下午,那句拜拜,那個害羞的笑,還有那個186的大男孩,是我高中三年最珍貴的回憶。

One day after school, I was just about to go out of the classroom. My deskmate called my name anxiously. It was very loud. I turned around and thought he was looking for me.

However, he just said to me very seriously: bye. Then he turned to smile shyly. I also smiled, how could there be such a lovely deskmate.

That afternoon, the t goodbye, the shy smile, and the 186 big boy were the most precious memories of my three years in high school.

有些心事不想讓別人看見,就藏起來。藏得太久,後來自己也找不到了。

My mind doesn't want to be seen, so I hide it. I kept it for a long time, but I couldn't find it myself.

過去都是假的,回憶是一條沒有歸途的路,以往的一切春天都無法復原,即使最狂熱最堅貞的愛情,歸根結底也不過是一種瞬息即逝的現實,唯有孤獨永恆。

The past is false, memory is a road without a return, all the past spring can not be restored, even the most fanatical and faithful love, in the final analysis, is just a fleeting reality, only lonely forever.

【圖片來源:ottokim的手繪本】

「晚安」我歷山河而來,你的眉目仍驚鴻如初

「晚安」這看似繁花似錦的深夜,原來處處都是寂寞的信徒

「晚安」有人告訴我愛情很甜,卻沒人告訴我它會變質

相關焦點

  • 逝去的青春,你是否「來不及勇敢」?
    第一次看到《昨日青空》還是上初中的時候,那時候還是在同學的《知音漫客》上看到的,如今已經過去將近十年,時間一晃而過來到2018年,《昨日青空》的電影將於2018.10.26上映。誰的青春沒有遺憾,又有多少人來不及勇敢。
  • 「音隨心動」邵院的夜,有「你」的晚安,就不孤單
    【音隨心動】邵院的夜,有「你」的晚安,就不孤單.mp304:09來自教育信息速報【音隨心動】邵院的夜,有「你」的晚安,就不孤單.mp3來自邵陽學院00:0004:08哈嘍,親愛的邵院小夥伴們,歡迎來到《音隨心動》,我是你們的好朋友京墨。
  • 「晚安」不知原諒什麼,誠覺世事盡可原諒
    人生就像買西瓜,未知才精彩。大膽嘗試,不要畏畏縮縮,要是你嘗了覺得甜,會覺得幸福和滿足。要是不甜,你也是勇敢的。怕不甜就不買,你放棄的不是一次吃西瓜的機會,而是失去了自信。」我:「…」Go to buy watermelon, ask: "boss, is this watermelon sweet?"
  • 「晚安」做個俗人,貪財好色,一身正氣
    如果歲月讓你記住我曾經令你心動過的模樣,那真的已經足夠。If the years let you remember the way I once made you feel, it's really enough.忽然好想吃火鍋。
  • 2020螢火蟲「博物館」來了,爸爸大愛心動啟幕!
    以「生命」為引,以「背影」為題的2020螢火蟲「博物館」吸引了眾多觀眾的目光,他們也同樣有感於設計師爸爸們非同一般的設計理念,和充滿愛意的原創作品,紛紛駐足觀賞。螢火蟲「博物館」策展人曹衝以及主創團隊生命:和你一起感受生命的千變萬化生命打卡站是螢火蟲「博物館」的第一站,由第一座螢火蟲「博物館」規劃師王大鵬老師設計,這是一種延續,也是一種「生命」的傳承。
  • 「晚安」黑夜的騎士,將至死不渝守護你
    妄想著不可能的事,所以早些睡吧寄語:我祈禱你的夢裡都是你要的人生,都是你想見的人,都是讓你眼睛笑彎的事物,快點,晚安啦!「晚安」把眼淚送太陽,寂寞送月光「晚安」雲朵已經換班啦,星星正在見你的路上「晚安」希望每晚星亮入夢時,有人來代替我吻你
  • 「晚安」所有那些不為人知的努力,都被旁人稱之為 「幸運」
    「一個人如果害怕還會勇敢麼?」「人只有在害怕的時候才會變得勇敢。」"Will one be brave if he is afraid?"「晚安」但願日子清靜,抬頭遇見的都是柔情「晚安」要有信心,打敗生活裡一個又一個的小怪獸
  • Ella新單曲《晚安歌》唱出為人母的心聲 預告「艾拉秀」疫後重生
    陳嘉樺(Ella)推出睽違已久新單曲〈晚安歌〉,唱出為人母的心情和心聲, 也宣告因為疫情而延緩的「艾拉秀」巡演,正蓄勢待發。她透露〈晚安歌〉不但是「艾拉秀」的壓軸曲目,更深信〈晚安歌〉能像前輩費玉清的招牌曲〈晚安曲〉一樣,用深情款款的歌聲,成為撫慰心靈、激勵自己的新神曲。
  • 「晚安」人們把少年的勇氣叫做叛逆,把成年人的懦弱叫做顧全大局
    那些特別勇敢和強大的人,其實都「死」過一次的,帶著破碎的靈魂變得無堅不摧。「晚安」用心甘情願的態度,過隨遇而安的生活「晚安」生活要五顏六色,但絕不能亂七八糟「晚安」有人隔岸觀火,有人過河拆橋,這個世界喜歡幸災樂禍
  • 「晚安」把眼淚送太陽,寂寞送月光
    「暖心文案」你眼中有春與秋,勝過我見過愛過「晚安」雲朵已經換班啦,星星正在見你的路上「晚安」希望每晚星亮入夢時,有人來代替我吻你「勵志語錄」我欣賞你一臉認真地模樣,刻在骨子裡的倔強「暖心語錄」久歷風塵去,清風霽月來
  • TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優
    TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優 動漫 178動漫整編 ▪ 2020-11
  • 「被贈予的未來」第九集,其實,你還可以更勇敢一點的!
    「被贈予的未來」第九集,其實,你還可以更勇敢一點的在「GIVEN 被贈予的未來」的第九集中,樂隊終於登上舞臺。佐藤真冬想,「或許我真的不適合在別人面前表露自己的情感」而另一方面,上山立夏跑去吉他店裡給他買琴弦,想起第一次他們相遇的時候,也是上山立夏給他修好的吉他,那一臺破舊的吉他代表著真冬所有以前的回憶,而這一次,上山立夏也為真冬修好吉他,不過與以往過往不一樣的是,真冬已經沒有繼續唱歌的情感,在舞臺上,他想起了以前的男朋友,而此時的真冬或許不知道,已經有另一個人在背後默默地喜歡著他
  • Tech喵-玩轉「蘋果快捷指令」,讓早安 / 晚安更「智能」!
    看看「晚安」快捷指令的樣子如果你有支持 HomeKit的設備,比如床頭燈,那麼也可以設置到「快捷指令」裡面,這樣隨著你的一句「晚安」,燈也可以自動關閉哦。沒錯,這就是「快捷指令」想要給大家帶來的效果。當然「快捷指令」可以有各種各樣的玩法,需要大家大開腦洞。
  • 「晚安」心軟是不善言辭的致命傷害,無動於衷是最無助的崩潰
    「晚安」悲傷在眼角興風作浪,夜幕中的光明淚悄悄安慰著你「晚安」不懂細節的人會毀掉你的溫柔,你有刺但不要磨平「晚安」再感覺不到愛,敷衍的感情也該散了「勵志語錄」願你在無人問津的日子,孤獨盛開「勵志語錄」不卑不亢一個人,用熱愛讓自己更完整
  • 「晚安」所有的道理我都懂,但是理性終究敗給了情緒
    一個人看恐怖片比一個人看愛情片還孤獨。 孤獨到一直站在你身後的那那隻鬼,都忍不住想要向前拍拍你的肩肩膀安慰你:「不要害怕,電視裡演的都是假的。地球這麼大,世界這麼寬闊,如果找不到相似的靈魂也不要太難過,遇到了也不一定能合拍,合拍也不一定能長久,人生也不過如此。The earth is so big and the world is so wide.
  • TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優早見沙織
    TV動畫「在魔王城說晚安」追加聲優早見沙織 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 「晚安」要有信心,打敗生活裡一個又一個的小怪獸
    【圖片來源於網絡,侵權聯繫刪除】「晚安」人間溫柔,不虛此行「晚安」心中若無煩惱事,便是人生好時節「晚安」長大後依然想做個小孩,心懷世界,認真生活
  • TV動畫「在魔王城說晚安」第二話先行畫面公開
    TV動畫「在魔王城說晚安」第二話先行畫面公開 動漫 178動漫整編 ▪
  • TV動畫「在魔王城說晚安」公開第2彈PV
    TV動畫「在魔王城說晚安」公開第2彈PV 動漫 178動漫整編 ▪ 2020
  • 晚安美圖心語說說句子:我沒有取悅你的天分,但我比誰都認真
    晚安~」接下來的日子,要更踏實,溫暖,堅定的活著,把所有坎坷都跨過。晚安~我沒有取悅你的天分,但我比誰都認真。晚安~「一整天不說一句話,不讀報紙,不聽廣播,不聞流言蜚語,完全,徹底地陷入懶惰,對世界命運絕對冷漠,這就是我們能給自己服用的最好的藥。