日常學習或工作，遇事淡然處之是我們應有的一種態度。那麼用英語如何表達呢？take in stride就很貼切。Stride 是『步，一大步」的意思，把什麼事情都放到你的步伐中去，也真是淡然處之了。一般用take something in stride 的結構形式，今天我們一起來學習一下這個詞組的用法。
例句1：If someone pokes fun at your small house, or teases you about your empty cabinets, smile and take it in stride.
如果有人取笑你房子小，或揶揄你空空的櫥櫃，請面帶微笑從容應對此事。
例句2：My suggestion is that you take criticism right in stride.
我建議你從容地接受批評。
例句3：Out of necessity, they are trying to take it in stride.
出於必要，他們都試著泰然自若地接受這件事。
例句4：With practice, you』ll soon take these emotions in your stride.
通過練習，很快你就可以從容對待這些情緒了。
例句5：It's important to take failure in stride and keep your spirits up.
從容面對失敗，並保持高昂士氣，這是很重要的。
例句6：They encourage coworkers to trust each other, comment on each other's work and take criticism in stride.
他們鼓勵同事彼此信任，對彼此的工作提出意見，並泰然面對批評。