《三國演義》有好幾個版本,其中最值得一說的就是嘉靖本《三國志通俗演義》,現在流行的毛本《三國演義》是在嘉靖本基礎上修改和刪減而成,所以不可避免的毛本和嘉靖本就有一些不同,今天就來說一說嘉靖本三國演義五虎上將武力排名:第一不是趙雲,張飛明顯被弱化,我們一一來看一下。
馬超第一
一呂二馬還是一呂二趙的爭議由來已久,以毛本演義來衡量的話,馬超和趙雲武力雖然有差距但是並不明顯,但是到了嘉靖本演義這種差距就比較明顯了。
其中有一段描寫很能體現馬超的武力,那就是潼關之戰張郃和馬超的交手戰績:
毛本演義的描寫是:「張郃出迎,戰二十合亦敗走。」
嘉靖本的描寫則是:「張郃出迎,不三合,敗走。」
一個二十回合,一個不到三回合差距相當明顯,光憑此戰績馬超就足以位居五虎第一。
關羽第二
嘉靖本的關羽武力其實比毛本演義還要厲害三分:
毛本溫酒斬華雄的描述是:「眾諸侯聽得關外鼓聲大振,喊聲大舉,如天摧地塌,嶽撼山崩,眾皆失驚。正欲探聽,鸞鈴響處,馬到中軍,雲長提華雄之頭,擲於地上。」
有前面華雄斬殺俞涉和潘鳳的鋪墊,關羽斬殺華雄至少在二十回合左右,嘉靖本則在後面加了一句話:
「雲長出馬,只一合斬了華雄,提頭入獻,眾皆大喜。」
趙雲第三
嘉靖本趙雲的武力不如馬超,這從他和張郃的戰績可以看出來:
毛本:「郃與雲戰三十餘合,撥馬敗走。」
嘉靖本則是:「郃與子龍戰十餘合,氣力不加,撥馬便走。」
長坂坡之戰中張郃同樣和趙雲交過手,但是兩個版本的描述卻有所不同,毛本的描寫是:
「雲更不答話,挺槍便戰。約十餘合,雲不敢戀戰,奪路而走。」
嘉靖本的描寫是:「趙雲更不答話,來戰張郃。約戰十餘合,趙雲料道不能勝,奪路而走。」
一個是不敢戀戰,一個是料道不能勝,還是有所區別的。
無論如何,和馬超不到三合擊敗張郃相比,顯然嘉靖本更傾向於一呂二馬而非一呂二趙。
張飛第四
嘉靖本張飛的武力被嚴重弱化,這從幾個方面可以比較出來。
首先三英戰呂布,毛本的描述是:
「抖擻精神,酣戰呂布。連鬥五十餘合,不分勝負。」
嘉靖本的描述則是:「飛抖搜神威,酣戰呂布。八路諸侯見張飛漸漸槍法散亂,呂布越添精神。」
這樣一對比差別有點大,其次瓦口關之戰張郃大戰張飛,毛本的描述是:
「兩將在火光中,戰到三五十合。」
嘉靖本的描述則是:「郃與死戰百十餘合,山上火起,已被張飛後軍奪了寨柵。」
張郃死戰之下可敵張飛百十餘合,雖然這和張郃是否死戰有關係,但是比起馬超和趙雲戰張郃的戰績差距有點大。
黃忠第五
嘉靖本和毛本對黃忠的武力描寫差別不大,不作多說。
對比之下嘉靖本演義有兩點很明顯:第一,馬超太強,武力在趙雲之上;第二,張飛的武力有點弱,顯然不如馬超、關羽和趙雲。