一隻鵪鶉去參加宴會,然後他遲到了,後來別人就叫他晚鵪。
A quail went to the banquet, and then he was late, and then others called him late quail.
我要喬裝成一顆小奶糖 ,夜深了提著星星燈 ,快快溜到你的夢裡說晚安。
I'm going to pretend to be a little toffee, holding the star lights in the middle of the night, and quickly slip into your dreams to say good night.
有點困,我是傳說中的睡美人嗎。
A little sleepy, am I the legendary Sleeping Beauty?
想要劫持一顆星星,在月色朦朧的夜晚降落到你的夢裡。
Want to hijack a star and land in your dream on a hazy moon night.
晚安,月亮,別忘記保護我。
Good night, moon, don't forget to protect me.
晚什麼安,我巴不得你想我想到夜不能寢。
Good night, I wish you missed me thinking that I could not sleep at night.
說了晚安,就不可以跟別的小朋友聊天了哦。
If you say good night, you can't chat with other children.
晚安過後,有時候想你想得睡不著,有時候想你才能睡得著。
After good night, sometimes I miss you so much that I can’t sleep, sometimes I miss you to fall asleep.
其實我真不隨便對人說晚安的,因為我覺得晚安的意思是,我愛你,愛你。
In fact, I really don’t say good night to people casually, because I think good night means, I love you, love you.
春酒 熱夏 秋釀 知寒,相遇很難,記得說晚安。
Spring wine, hot summer, autumn wine, knows the cold, it is difficult to meet, remember to say good night.
聽喜歡的人說晚安,就像是天上的星星掉下來跌進夢裡,只為我一個人閃閃發光。
Listening to someone you like say good night, it's like a star in the sky falling down and falling into a dream, sparkling just for me.
晚是世界的晚,安是有你的安。
Night is the good night of the world, and good night is your peace.