我們知道在《五等分的新娘》這部作品中，五姐妹是被中野丸尾所收養的。表面看似簡單的「收養」兩字，這其中有多少的艱辛，你可知道？
母親零奈與前夫生下了五胞胎，之後前夫因為家庭負擔太大，拋棄了母女六人。這時，中野丸尾喜歡上了零奈，但母親零奈因為恪守日本婦道，卻遲遲不肯接受丸尾，直到自己知道自己快要去世。此刻的五姐妹們的生活條件其實是很差的。丸尾雖然有心想要收養五姐妹，但是這在日本其實是一件非常難的事情。
首先，根據日本的法律，想要收養子女，必須做收養女兒相關的手續。其中的一條就是要有一定程度的關係，而當時丸尾和零奈兩人之間關係並不大。丸尾和零奈要達到一定程度的關係，最簡單的方式就是兩人結婚。
其次，因為丸尾和五姐妹當時沒有任何血緣關係，要是沒做收養動作的話，他們只是法定姻親而已。我們考慮一下當時中野丸尾的心情：如果不結婚，那麼收養後五姐妹不能姓中野，你是中野丸尾會怎麼想？
除此之外，在日本當事人做出收養女兒的手續後，還要得到女兒的同意才能成為正式的繼子女。女兒如果不同意，一切都是白搭，所以丸尾必須哄好五姐妹。
最後一點，也是最重要的一點就是，當事人和孩子的親生父母必須籤訂契約才能收養。母親零奈這邊還比較好說話，因為和丸尾之間都互有好感，但是五姐妹的親生父親這邊的思想工作就不好做。
試想一下，你是孩子的親生父親，你的老婆和孩子被別的陌生男子收養，是不是有種老婆被包養的感覺？總感覺自己被戴了綠帽一樣。所以，在五姐妹的親生父親這邊的思想工作難度要大得多。所以，中野丸尾收養五姐妹並沒有大家想像中的那麼簡單，大家覺得呢？