隨著國際化發展，越來越多的中外情侶成為夫妻，她們嘗試跨越語言障礙，守著心中那份愛情，從而走進了婚姻殿堂。
尤其中國擁有著巨大機會，成為國外很多藝人憧憬的成名天堂，並且在中國開始了自己的事業與愛情路。蔡琳和高梓淇就是備受熟知的一對中韓夫妻，2014年10月14日兩人結束多年戀愛，在太原舉行了婚禮。
本以為兩人會永遠是網友眼中優秀的中韓夫妻，可近據韓國媒體報導，蔡琳和高梓淇已經離婚，兩人的婚姻僅僅維持了6年。
當然在這對夫妻裡，丈夫高梓淇是中國演員，他的人氣和公眾熟知度並不高，雖然早期出演了《薛仁貴》和《恰同學少年》的作品，可直到出演《新還珠格格》裡與趙麗穎版「晴兒」配對的「蕭劍」時，才逐漸受到大家的關注。
高梓淇在和蔡琳結婚後，自己的事業也獲得了很好的發展，每年都有新劇播出，可始終就是不紅不火，名氣上並沒有獲得很大的提高，相比前妻蔡琳差很多。
再來說說蔡琳，1979年出生於韓國，15歲時在朋友的鼓勵下參加「海太小姐」選拔賽，中學時期便以廣告模特身份出道。
同年，蔡琳參演了電視劇《熱河》，從此以演員的身份進入娛樂圈。98年後，蔡琳在《歡樂蹦蹦跳》以及MBC《親愛的你》中的表演，讓她斬獲了「百想藝術大獎最佳新人」。但此時，蔡琳的人氣仍未蔓延到中國大陸。
直到2000年，蔡琳主演的韓國情感劇《夏娃的誘惑》（又名《愛上女主播》）而走進大陸觀眾的視線。
在劇中蔡琳飾演女主角「甄善美」，以自己想要成為新聞主播的奮鬥故事為主線，夾雜了4位來自不幸家庭卻懷抱希望追求幸福的年輕人的愛情故事。
該劇後，蔡琳不但打開中國市場，更被選為韓國2000年人氣最旺女明星，以及SBS-TV最受歡迎演員獎，其知名度早已遠勝秋瓷炫。
2004年開始，蔡琳正式進攻中國內地市場，首部作品就以女主角身份合作蘇有朋以及何潤東等當紅男星，可見她在當時的資源和人氣有多好。
當然首部內地作品並沒有讓蔡琳被人足夠熟知，而接下來這部則是她真正讓無數國人喜歡上她的經典之作《楊門虎將》。她在其中出演女一號潘語嫣，與蘇有朋飾演的「楊四郎」是一對CP，演技和外貌長相在當時都是佼佼者。
童年蔡琳又主演韓劇《噢！必勝，奉順英》，這部無論在韓國還是中國都有著很高的人氣和收視率，可以說是無數80後和90後的童年回憶之作。
2006年，這是蔡琳事業的巔峰，她聯手張家輝和喬振宇等人主演了中國古裝喜劇《新醉打金枝》，蔡琳扮演了刁蠻任性卻愛憎分明的「昇平公主」。雖然當時的服裝很另類，但蔡琳的顏值和演技卻讓這個形象變得經典。
2014年與高梓淇結婚後，蔡琳的作品數量開始下降，總共也就出演了《傻兒傳奇》與《左手溫暖右手》兩部電視劇，自己開始逐漸退出影視圈，在家當起了相夫教子的好妻子。
在很多人童年裡，蔡琳是他們最熟知的女演員之一，她長相大氣且溫和，大大的眼睛和圓圓的臉蛋，給人一種可愛呆萌的氣質。再加上當時普遍是後期配音，所以觀眾們都以為她是一位中國明星，好感度自然不斷提高。
即使後來很多人了解蔡琳是韓國人後，也因為她選擇加入中國而對她頗有好感。蔡琳和高梓淇本身又十分低調，所以大家都認為他們是金童玉女，想必這些年肯定過得十分幸福吧。
但其實兩人婚姻破碎的結局，早已可以預見了。首先蔡琳在嫁給高梓淇前，她就經歷了一段失敗的婚姻，2003年她與韓國歌手李承煥結婚，結果這段婚姻僅僅維持了不到3年就結束了。
相隔7年的時光後，蔡琳在拍攝民國劇《李家大院》時遇見了高梓淇。雖然蔡琳此前已拍過幾部國產劇，可她的中文還是不怎麼通順，這引起了高梓淇的關懷之心，兩人就這樣慢慢地互相產生好感。
兩人在接觸過程中越發欣賞對方，從情侶交往慢慢過渡到了談婚論嫁。由於蔡琳已是二婚，高梓淇也是花費了巨大的功夫才說服父母接受對方，於是在2014年正式完婚。
近兩年來，關於兩人的消息並不多，但大多都是關乎兩人婚變，感情變淡將要離婚的訊息。
兩人的互動也越來越少，19年3月份時就有網友發現，高梓淇與老婆相關的互動停留在2017年，而蔡琳更是直接清空社交帳號，直至今日依然是空的。
那到底是什麼讓這對曾經的「金童玉女」，中韓夫妻的代表會走向今天一個「散場」的結局呢？或許從他們相愛開始，一個問題一直存在，並且從未被消除，那就是語言溝通。
據了解，蔡琳和高梓淇夫妻倆一直都靠著翻譯軟體溝通，哪怕在上訪談節目時，蔡琳也需要借著翻譯軟體才能完全明白丈夫的意思。
雙方更是在節目中爆料過，兩人因為文化差異和溝通障礙，經常要為一件事情說上一整晚上，期間還要藉助手機進行翻譯，才能加快交流的進程。
而每一對好的夫妻，想要走得長久必定要有良好的溝通效率，要讓對方感受到自己的心意，才能讓這段婚姻走得更加穩定美好。不舒適的溝通會慢慢磨去雙方的耐心，從而激化原本的小矛盾，最後就釀成了各種遺憾。
我們再看到諸如於曉光和秋瓷炫，或者戚薇和李承鉉這些中韓情侶，為什麼他們就能把夫妻關係維持得很好呢？
最大的原因還是在於為對方去改變，不斷去想辦法貼近對方原生態的語言環境。比如秋瓷炫和於曉光非常恩愛，女方為男方學習中文，更好地和對方以及他的家人交流，並且依賴男方在國內定居，在國內發展。
於曉光也嘗試學習韓文，偶爾給女方來上一些本土的浪漫，兩人感情不斷在升華。
而戚薇這對，由於女方比較強勢，丈夫李承鉉就嘗試依賴於對方，不斷學習中文來和妻子以及周圍人交流。從《我家小兩口》裡就能看出李承鉉的中文水平有很大提高，並且他非常寵愛戚薇，總是包容對方。
蔡琳和高梓淇的夫妻相處，在這方面就做得不夠好，蔡琳既然嫁入中國，並且長期在中國定居，那麼就要為丈夫努力學好中文，這樣才能更好地融入環境，兩人的交流也會慢慢走向舒適。
當然婚姻的失敗不該歸結於一方，蔡琳和高梓淇兩人都存在不利於維持婚姻的問題，兩人沒有及時去解決問題，最終才會消磨掉當初的愛情，婚姻才會走向破裂的結局。