新《中華小當家》深夜首播,烏骨雞開局很意外,小當家改名阿昴

2021-01-20 小嘿說動漫

一代經典美食動漫《中華小當家》是不少八零後九零後兒時的回憶,而它的重製版《廚神小當家》終於在10月12日深夜迎來首播。很多粉絲都忍飢挨餓熬到深夜就是為了重溫童年的經典,新版《中華小當家》深夜放毒,而粉絲卻深夜挨餓,可以看出這部美食動漫對中國粉絲的影響力有多大。

(關注作者,獲取更多動漫資訊!)

作為美食題材動漫的鼻祖,《中華小當家》自1997年開始發行動畫版本,此後便被引進中國,作為以中國美食為故事的日漫,《中華小當家》深受中國粉絲的喜愛,《中華小當家》幾乎是一代人共同的回憶。而老版的《中華小當家》並沒有結局,這也讓粉絲表示不知有生之年能否看到這部動漫的完結。現在,這部動漫終於迎來了首播,那麼新版和舊版有什麼不一樣呢?一起來看看吧。

重製版《中華小當家》更名《廚神小當家》,烏骨雞開局令人意外。《中華小當家》原番名為《中華!一番》,當年大陸引進的是臺版翻譯的《中華小當家》,而現在首播的是由大陸合作推出的全新版本,並改名為《廚神小當家》。這個改名讓粉絲們表示不太滿意,明明是以中國美食為題材,為什麼要將「中華」二字改掉呢?

新版本的《中華小當家》並不完全照搬舊版,而是以烏骨雞開局,出續集是必然的。首播劇情以烏骨雞開局,這實在是讓所有粉絲感到十分意外。在舊版中,烏骨雞的劇情在中間的部分,而新版則直接跳過之前的劇情,這其實已經透露出了新版將會有舊版的續集製作,這樣的話新版的《中華小當家》就十分讓人期待了。

小當家改名阿昴,嘟嘟改名周梅麗,及第師傅改名周瑜。小當家的名字在中國年輕一輩中幾乎家喻戶曉,當年大陸引進的臺版翻譯已經讓粉絲們習慣了這個稱呼,其實在漫畫原著中,小當家的名字叫做劉昴星,而新版的國語配音已經改成了阿昴。除了小當家的名字發生變化之外,嘟嘟也按照原著改為周梅麗,及第則改成周瑜。

國語配音成不足,鬼畜配音讓人尷尬,習慣新配音還需要時間。粉絲記憶中的《中華小當家》是臺版的配音,不得不說臺版的配音確實比大陸要強上不少。雖然新版的配音演員陣容非常豪華,但是還是略顯不足,與劇情割裂較為明顯,沒有讓粉絲感到比較良好的代入感。

新版的配音雖然讓人非常尷尬,覺得十分鬼畜,但是為了童年的回憶粉絲們還是可以勉強接受,希望後期官方在配音上可以再多多加強。為了凸顯誠意,動畫製作方還給出了日語的配音,讓粉絲們可以根據自己的喜好進行選擇,目前來看,大部分粉絲還是毫不猶豫選擇了日語的配音。

飯菜不發光?不可能,不發光的飯菜沒有靈魂!在首播的劇情中,小當家呈上的烏骨雞作品在打開的瞬間沒有發光,這讓粉絲緊張了,難道這部動漫標誌的發光不見了?當然不會,這只是官方給粉絲們開的一個玩笑,在後面的劇情中我們仍讓可以看見發光的飯菜,畢竟發光的飯菜是這部動漫的精髓。

《中華小當家》能夠在有生之年出新版並且續寫舊版的結局,已經是一件非常讓人激動的事情,雖然新版還有很多不足,但是還是很值得追的,畢竟這是很多粉絲小時候美好的回憶。親愛的小夥伴們對於新版《中華小當家》有什麼看法呢?歡迎在評論區留下寶貴的觀點,支持小編的小夥伴別忘了關注小編喲。

相關焦點

  • 童年廚神《中華小當家》重製了,現在叫《廚神小當家》
    大家好,今天小十九要給大家介紹的是《中華小當家》第二季《廚神小當家》,於2019年10月11日起在嗶哩嗶哩播出。這部動漫到今天已經更新至第九集了。在師傅周瑜的提議下,阿昴為了開闊廚師的視野,和同伴四郎還有周梅麗一起遊覽了中國西南方。其後回到廣州「陽泉酒家」的阿昴,下定決心要與企圖「用料理支配人」的「黑暗料理界」作鬥爭。在這種情況下,他得知了據說是守護著中國料理界的八件「傳說中的廚具」的秘密。過去,阿昴的母親陳邦鈴祈求千萬人的幸福,與「黑暗料理界」展開過激烈的戰鬥。
  • 中華小當家:改編為廚神小當家,「深度槽點」層出不窮
    漫小生評漫生參上前言:中華小當家是1995年被一名叫做Magazine的日本少年所創作,時隔兩年後登上銀屏。中華小當家在當時的時代不僅受到日本青少年的喜愛,就連在我國也有很高的人氣。中華小當家可以稱為是美食題材漫畫的鼻祖之一。
  • 《中華小當家》更名《真中華一番》,大家熟悉的味道又回歸了
    《中華小當家》是多少80後、90後童年的記憶,跟著劉昴(mǎo)星行走大江南北的時候,也能享受各地美食饕餮,給味蕾帶來衝擊。《中華小當家》故事發生在清朝的神州大地,主角是四川菊下樓阿貝師傅的兒子劉昴星。
  • 原名《中華一番》的《中華小當家》為什麼改名?難道是入鄉隨俗?
    《中華一番》是日本90年代小說家——小川悅司的漫畫作品,在97年被正式改編成動漫,後被引進臺灣音製成為了現在的經典之作《中華小當家》。中華一番《中華小當家》是眾多8090後值得去回憶的作品,在當時小編還記得《中華小當家》、《四驅兄弟》等等,是小編放學之後必追的動畫作品,《中華小當家》以美食競技作為整個故事的發展主線,雖然是日本作品,但是畫面和故事的劇情都以中國為設計背景
  • 新《中華小當家》劇情被縮減,粉絲不滿,其實是為了開啟續作篇章
    根據日本經典美食動漫《中華小當家》重新製作的《廚神小當家》已經播出了兩集,新版版的《中華小當家》一播出就受到了熱議,對於新版的評價也是好壞參半。有人認為新版的《廚神小當家》從畫風還有配音上簡直就是毀童年,也有人認為能夠讓童年的經典再次回歸熒幕是一件非常不容易的事情。
  • 《廚神小當家》毀了《中華小當家》的經典?人物是亮點,都是吐槽
    《中華小當家》這部經典的國產動漫,相信很多朋友在小的時候就看過吧。今天,曾經的《中華小當家》再次回歸,雖然名字上改成了《廚神小當家》。
  • 中華小當家重製版動畫鎖定十月新番 小當家師父及第改名叫周瑜
    作為童年經典神作動畫,甚至一度被誤以為是國漫的中華一番,也就是中華小當家,其重製版動畫的具體放送時間終於公開了,來看看具體的情報吧。通過新情報的解禁,可知這次的中華小當家名字變成了廚神小當家,預計將於2019年秋季放送,那麼毫無疑問就是十月新番動畫了。
  • 中華小當家全圖鑑之中華料理之旅
    超大分量的梅子炒飯小當家一行人遇到了因為天氣炎熱而食欲不振的鮑大人,他把所有做不出他滿意菜的廚師都關了起來,小當家為了讓他重新振作,做了一道超大分量的梅子炒飯,在炒飯中加入酸梅,炒飯的味道就變得特別開胃,最後成功讓鮑大人滿意。
  • 「小當家」之父評《廚神小當家》動畫:作品的靈魂沒有改變
    本月二次元領域的大事件,當首推動畫片《廚神小當家》的播出。這部與經典動畫《中華小當家》一脈相承的作品,讓很多80、90後觀眾燃起重溫經典的熱情,人氣一路看漲。但也有觀眾指出,作為新版動畫的《廚神小當家》和1997年播出的老版動畫《中華小當家》相比,主要角色的人物設定發生了較大的變化,劇情也有所不同,令人不太適應。舉例來說,一部分觀眾吐槽新版小當家「變胖了」,感覺有些低幼;動畫中對主角的稱呼也從「小當家」變成了「劉昴星」和「阿昴」;另外,老版動畫中的經典音樂《萬裡長城》也沒有在新版動畫中得以保留。這些都讓他們感到缺少了記憶中的味道。
  • 我們熟悉的中華小當家又回來了,漫畫《真 中華一番》動畫化
    說到美食番,很多小夥伴肯定都會想到《中華小當家》,這部作品更是許多人的童年回憶,隨著漫畫新篇故事的再開,如今動畫方面也有了動靜,就在不久前,官方宣布漫畫《真·中華一番》動畫化,我們熟悉的中華小當家又回來了。
  • 中華料理對日本的影響有多深遠,看看《中華小當家》你就懂了
    相信很多愛看日漫的觀眾們,在小時候早就已經看過這部非常經典的有關料理的動漫 《中華小當家》,原版名稱為《中華一番!》這部動漫不僅故事情節好,裡面的中華料理給我們留下了深刻的印象。劇照估計也有很多沒看過這部日漫,或者只聽說了名字,並不知道這是個日本動漫,《中華小當家》可確確實實是一個日本動漫。
  • 中華小當家,充滿誠意的佳作
    再介紹一下這是一部由日本人製作的中國料理動畫,中華小當家。想到這,根據網上一些荒誕的延續,你是不是有覺得它在抹黑和侮辱中國大清朝呢?這樣的言論搞笑也罷,認真也罷,大清到底有沒有這樣的現實呢?再看看下面這張圖風花雪月,風塵女子柔鄉中,就算比不得上面動作的誇張,但是體面早就從裡到外壞掉了,家國早就沒有概念,更不需要談什麼何不食肉糜此類的荒唐語言了~所以從晚清的糜爛社會比,小當家絕對沒有抹黑,反而描寫出的社會「民以食為天」的熱鬧狀態讓人看著舒心,讓人覺得希望的延續是如此的幸福。
  • 中華小當家,主角的名字原來是這麼取的?漫畫最新連載又開始了
    《中華小當家》的故事開始於四川省菊下樓。其內容描寫的是中國年輕廚師小當家,在廣州陽泉酒家修行廚藝,成為特級廚師,並結交隊友,一同收集傳說中的廚具,對抗「黑暗料理界」的故事。小當家和隊友們在原著漫畫中,其實小當家有著自己的本名:劉昂星,大家在漫畫中一般稱呼主角為阿昴或者阿星。
  • 《中華小當家》最新話:麵條大賽陷入危機,小當家巧妙以米取勝
    說起童年,相信很多朋友都在小時候看過《中華小當家》這部動漫,甚至曾經一度深信這是個國產動漫。而長大之後,就算經過時間洗禮的我們,在看到這部經典的動漫,也不免有些感慨。而在此前,《中華小當家》的官方表示新作動畫開始製作,名為《真·中華小當家》,而據網友所說這次新製作的《真·中華小當家》將會從烏骨雞部分重新製作並開始。我們就來看一下現在《中華小當家》漫畫的最新連載到哪裡吧。前情提要:小當家等人為尋找父親的蹤跡在全國各地四處旅行,而小當家等人根據消息得知他的父親將會出現在古都西安。
  • 中華小當家中,小當家做過哪些美食?哪道菜讓你忍不住流下口水?
    對於很多80後還有90後的朋友們來說,有一部日本動漫一直被我們當成是國產動畫,這部動漫就是《中華小當家》,而這部動漫之中,主角小當家也做出了很多讓人口水直流的美食,那麼小當家在動漫中都做了哪些美食呢?黃金炒飯黃金炒飯是動漫之中,小當家做出的第一份美食,在紹安回到菊下樓之後,小當家做出了這份炒飯來證明母親的味道是最好的,而小當家也因為這份炒飯,獲得了和紹安對決的機會。魔幻麻婆豆腐小當家和紹安之間的對決以六味麻婆豆腐為主題,小當家以大豆為原料,做出了魔幻麻婆豆腐,紹安也因此失去了廚師資格,小當家也因為這道料理,成功保住了母親留下來的菊下樓。
  • 中華小當家,我想吃你炒的擔擔麵!
    可能對於現在很多00後來說,《中華小當家》已經是一個很陌生的名字了,但是對於大部分的80、90後來說,這可是我們童年的記憶啊。這次就讓我們在泉水姐姐美妙的歌聲裡,一起來回憶一下童年吧。  ▲《中華一番》OP《息もできない》  近幾年,日本很多老動漫紛紛都復活,小川悅司也帶領著《中華小當家》回歸。1999年最後一話完結時,傳說中的廚具並沒有收集齊,所以這個故事並沒有講完。
  • 時隔多年,動漫《中華小當家》重製回歸!這些疑問你知道了嗎?
    《中華小當家》想必對很多90後甚至是80後都是一部非常經典又充滿回憶的動漫,童年時期走進我們眼裡的日漫其實並不多,火影海賊這些最早也是小學五六年級時候才看得,比起火影海賊,《中華小當家》其實更早地出現在我們眼裡。
  • 回憶殺,《中華小當家》漫畫要出續集了!
    「一瞬間肢解水牛的刀法」、「用燃燒的長江烤魚」、「熊貓豆腐」、「彗星炒飯」……還記得《中華小當家》中這些腦洞大開的烹飪方法和菜式嗎?這部 80 後、90 後心目中的經典漫畫,如今又要重出江湖了。《中華小當家》的作者小川悅司在其個人 Twitter 上宣布將推出漫畫續集。
  • 中華小當家:中日合作重製《廚神小當家》,忠於原作小當家成廚神
    在美食動畫中《中華小當家》可謂是不會被任何人忽略的一座高山,在97年《中華小當家》的動畫就開始發行,那時候一直以為《中華小當家》是中國製作的動畫,後來被冷知識科普了原來是日本製作。當初正是驚掉了下巴。不過近來官方發布一則消息,《中華小當家》時隔二十年將開始製作完全新作動畫。
  • 與《中華小當家》不同的是
    比如,小編今天要給大家介紹的《中華小當家》(又稱《神龍第一刀》)是一部古裝影視劇,改編自日本著名漫畫家小川月思同名動畫。早在2005年24日,該劇就在江蘇衛星電視綜藝頻道正式開播。至於這齣戲的亮點是什麼,下一個編輯會帶你去看。首先,來自選角系列的播放版本《中華小當家》。