《花木蘭》北美首映口碑出爐,「迪士尼最佳真人動畫改編」?

2020-12-09 界面新聞

美國時間3月9日,迪士尼最新電影《花木蘭》在洛杉磯舉行了全球首映。這是迪士尼動畫改編真人版計劃中的最新一部,不過跟該系列其他影片不同,在首映後的口碑來看,不少人認為與其說改編,不如說是一部全新的動作大片。

影片故事的主題沒有變,當國家面臨外族入侵,需要徵兵打仗時,花木蘭替父從軍。華人演員作為片中的主要面孔出現,不僅有我們非常熟悉的演員劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連杰,也有許多曾出現在好萊塢影片或美劇裡的華人面孔,比如安柚鑫、李截、馬泰等。2017年時,《攻殼機動隊》真人版還會因為斯嘉麗·詹森飾演原著中以日本人形象出現的素子,引發種族歧視的爭議。很顯然,迪士尼為了規避這一問題,在《花木蘭》真人版開發的前期,就做好了呈現一部具有傳統東方韻味影片的準備,也讓該片成為首部成本高達2億美元的由華人主演的好萊塢A類大片。

《花木蘭》劇照變化較多的是人物形象和故事橋段。動畫版《花木蘭》裡的木須龍和李翔,在真人版中消失,前者是因為「對中國觀眾不合適」,後者則是因為席捲全球的「Me too」事件,讓李翔本人不再合適以指揮官的形象與木蘭產生情愫。真人版也有增加的角色,比如甄子丹飾演的董將軍,和安柚鑫飾演的新兵陳洪輝,就像是將李翔一分為二。鞏俐飾演的仙娘,在戰爭中施展其種種法術,成為片中魔幻氣質的代表。

增強動作、減少歌舞,是《花木蘭》跟動畫版相比在整體基調上的最大不能。預告片中,我們也能看到非常多的動作鏡頭,就連劉亦菲本人能夠被選中勝任花木蘭這個角色,也是因為她在試鏡中通過了種種體能考驗,也能在開拍前的三個月高強度體能訓練中堅持下來。

《花木蘭》劇照首映之後的評價中,有許多影評人提到影片的動作場面,Fandango 影評人Erik Davis認為「打鬥戲、場景設計都相當嘆為觀止」,Slashfilm創辦人 PeterSciretta認為「非常壯觀,動作戲激動人心」,澳大利亞媒體人Maude Garrett認為「戰鬥場面和動作表演太驚人了,而且男女主角間的化學關係會偷走觀眾的心,甚至身體」。影評人Kevin Polowy認為《花木蘭》「如果沒記錯算是迪士尼第一部戰爭大片」。Insider記者Kirsten Acuna還認為花木蘭已經足以成為超級英雄,「《花木蘭》是2020開年來第一部超棒的超級英雄電影嗎?我覺得是,木蘭能越過屋頂、飛簷走壁、彎弓射箭,她是一個厲害的人。」

動作之外,最受關注的還是花木蘭作為東方女性英雄的存在價值。花木蘭作為東方女性英雄的代表形象之一,需要傳遞的絕不僅僅是單一的強大,就像片中所總結的那樣,木蘭還具有「恬靜、沉著、淑雅、守禮」這樣的品質,也在過程中,實現了女性的自我覺醒,發現了「自我」與「誠實」這樣可貴的品質。

《花木蘭》劇照影評人Sarah Ruhlman認為「《花木蘭》講述了一個優美的故事,一個女性堅守著忠誠、勇敢和真實的使命「。Insider記者Kirsten Acuna認為「電影提醒著你:要忠於真正的自我,小女孩們將會崇拜劉亦菲」。The Geekly Show主持人Tania Lamb認為「木蘭是一名戰士,也是傳奇。很感謝這些優秀的女英雄角色,我將很自豪地把本片介紹給我女兒。」Mashable娛樂編輯Angie J. Han直接表示,該片「是《灰姑娘》以來迪士尼最好的真人改編電影」。

雖然《花木蘭》至今收穫的好評佔絕大多數,但還是能看到少數觀眾對其抱有一定的遺憾,比如「糟糕的反派和不連貫的動作戲質量讓它淪為平庸之作」,也有人認為影片有一定的割裂感。「木蘭本人一切都很棒,只是其他的部分並不協調。成片好像是兩部電影混在一起。」

《花木蘭》首映式主創合影由於影片目前IMDb、爛番茄和MTC還未開分,目前《花木蘭》的口碑相對片面,只算有了一個好的開頭。該片3月27日北美上映,北美專業媒體已經給糊了首周8500萬美元票房較高預估。由於新冠疫情影響,3月27日中國內地顯然無法同步上映,中國香港、中國臺灣及韓國也推遲上映時間,日本則從4月17日改檔至5月22日,歐洲多國沒有改檔,但有近半數的影院停業,帶來的損失也相對較大。此次《花木蘭》的票房成績,或許只能更多依賴於美國本土票房。

相關焦點

  • 《花木蘭》世界首映 影評:迪士尼真人電影裡程碑
    迪士尼公司(The Walt Disney Company)籌備2年多的真人改編大作《花木蘭(Mulan)》,於2020年3月9日晚間在洛杉磯(Los Angeles)舉行世界首映,很多受邀影評、電影人走出電影院後對電影非常推崇,認為《花木蘭》將會成為迪士尼真人電影的裡程碑。
  • 《花木蘭》世界首映口碑炸裂!外媒評價:堪稱迪士尼真人最佳?
    迪士尼版《花木蘭》近日在全球首映,而現場多位演員來為新劇宣傳。這部劇自開拍選角以來就一直有著豐富的話題量,其中很大一部分是關於主演劉亦菲出演花木蘭的評論。而在全球首映的典禮現場,劉亦菲也到達現場,並且以一身金色鱗片抹胸長裙現身,可以看出我們仙女姐姐在人群中還是非常亮眼的存在。
  • 花木蘭首映獲好評:繼《灰姑娘》之後最好的迪士尼真人電影
    【花木蘭首映獲好評是怎麼回事?】進入三月電影市場要迎來一波票房高峰潮了,本月有迪士尼真人巨製《花木蘭》,以及派拉蒙《寂靜之地2》等潛力大片。要說最讓人期待那無疑是劉亦菲,鞏俐,李連杰,甄子丹等人主演的這部,而該片又是改編自經典動畫片,所以說它的票房前景是很被業內和外界看好的。
  • 《花木蘭》北美首映,首波評價來了
    北京時間3月10日,迪士尼大片《花木蘭》在北美舉行全球首映。主演劉亦菲、甄子丹等亮相現場。在片中出演「女巫」的鞏俐則遺憾未有出席。1998年,迪士尼推出動畫電影《花木蘭》,該片改編自中國民間樂府詩《木蘭辭》,講述了花木蘭代父從軍,抵禦匈奴入侵的故事。這是迪士尼首次採用中國題材作為電影素材。
  • 《花木蘭》首映獲好評,被評灰姑娘後最棒的真人電影
    受新冠肺炎疫情影響,原定於三月份與觀眾見面的迪士尼真人電影《花木蘭》在中國延期上映,檔期未定。不過在美國,他們仍將按照原計劃於3月27日上映。
  • ...花木蘭》口碑崩塌 真人電影連年不佳 | 迪士尼的至暗時刻
    宣傳預熱近2年,根據中國傳統故事改編,由迪士尼操刀的《花木蘭》終於將於9月11日與中國觀眾相見。但9月4日在disney+上線之後,《花木蘭》沒有出現想像中「爆炸」的趨勢,反而在國內口碑全線崩盤。截至9月7日晚,豆瓣評分顯示,5萬觀眾打出了4.8分的評分,其中,19.7%的觀眾打出了一星、36.8%的觀眾打出了兩星。
  • 《花木蘭》口碑解禁,爛番茄新鮮度80%,迪士尼真人公主電影最佳
    《花木蘭》出爐最新正式媒體評價,爛番茄新鮮度80%(139評),MetaCritic綜合評分69/100(35評)。這在迪士尼真人童話片中實屬不錯的成績,並且是迪士尼公主電影中的最佳水平。去年上映的由艾瑪沃森主演的《美女與野獸》,同樣屬於迪士尼真人電影,它的爛番茄新鮮度是71%,而MetaCritic綜合評分為65分,《花木蘭》的前期評分看起來要比《美女與野獸》優秀些許,但是該電影如今評分的人數較少,分數還在不斷起伏中,也算是開了一個好頭。
  • ...木蘭》首波評價出爐!「看到哭了」網洗版狂推:迪士尼最佳真人電影
    記者洪文/綜合報導迪士尼真人電影《花木蘭》在臺灣時間今(10日)於美國洛杉磯舉辦全球首映會,映後首波評價陸續在Twitter洗版出現好評,不僅被譽為「迪士尼最佳真人電影」,擁有絕佳動作設計、更成熟的說故事方式,還有許多致敬動畫版電影的元素,「
  • 《花木蘭》北美無限期推遲上映,網友:來中國首映吧
    熱文 頭條 《花木蘭》第三次撤檔 無限期推遲上映 7月24日凌晨,據《好萊塢報導》消息,考慮到嚴峻的北美疫情形勢,迪士尼將無限期推遲電影《花木蘭》的上映。
  • 花木蘭電影花木蘭迪士尼真人 花木蘭迪士尼真人預告
    迪士尼真人電影《花木蘭》最新海報和預告片的發布,劉亦菲柔中帶剛的眼神中,為這部電影奠定了基調。那麼美國人眼中的花木蘭為什麼是她?據了解,《花木蘭》的選角導演團隊訪問了五大洲,看了近1000名候選人。因為這個角色需要可靠的武術技能、流利英語的能力,以及最難以形容的要求:明星素質。
  • 劉亦菲版真人電影《花木蘭》美國首映受好評
    由劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》昨天在美國洛杉磯的杜比劇院舉行了首映式,這也是該片首次公開放映。有評論者認為,該片是「迪士尼繼《灰姑娘》之後最好的真人電影」。真人版的《花木蘭》由紐西蘭導演妮基·卡羅執導,由劉亦菲、甄子丹、鄭佩佩、鞏俐、李連杰等加盟,幾乎是全亞洲陣容。首映式上,主演劉亦菲、甄子丹、李連杰、安佑森等現身紅毯儀式。甄子丹在接受採訪時表示,他陪女兒很小就看1998動畫版的《花木蘭》,幾乎看過100次,他們還會一起唱片中的經典歌曲,「是我的女兒讓我接下這個角色。」
  • 真人版《花木蘭》美國首映
    由劉亦菲主演的迪士尼真人電影《花木蘭》昨天在美國洛杉磯的杜比劇院舉行了首映式,這是該片首次公開放映。有評論者認為,該片是「迪士尼繼《灰姑娘》之後最好的真人電影」。真人版的《花木蘭》由紐西蘭導演妮基·卡羅執導,由劉亦菲、甄子丹、鄭佩佩、鞏俐、李連杰等加盟,幾乎是全亞洲陣容。首映式上,主演劉亦菲、甄子丹、李連杰、安佑森等現身紅毯儀式。甄子丹在接受採訪時表示,他陪女兒很小就看1998動畫版的《花木蘭》,幾乎看過100次,「是我的女兒讓我接下這個角色。」
  • 北美大刊封面不仙,花木蘭首映或無緣中國,劉亦菲好萊塢之旅懸了
    這部製作成本高達兩億美元,創迪士尼真人電影最高投資紀錄的大片,本片全球票房至少要在6億美元以上才會回本並開始盈利。然而繼在北美被劃為13歲以下不宜觀看級別、失去了迪士尼動畫真人改編電影關鍵的家庭票倉之後,已經在北美定檔3月27日的該片,又很有可能因為疫情影響其中國市場的票房。
  • 迪士尼最好真人電影?《花木蘭》試映口碑爆了,連挑剔外媒都滿意
    距離迪士尼真人電影《花木蘭》上映還有兩個多月的時間,今天片方釋出兩張新海報,同時在國外試映的首批口碑也曝光。有看過試映的海外媒體人及業內人士表示:「這可能是迪士尼最好看的一部真人電影」。比如這位媒體人說:「我的兩個朋友去看了試映,回來說這是最棒的迪士尼真人電影,他們平時可是非常挑剔的影評人。」另外一位好萊塢幕後工作人員說:「《花木蘭》是迪士尼真人電影裡,第一部算得上好看的。」
  • 迪士尼電影《花木蘭》取消北美市場院線發行
    北京商報訊(記者 鄭蕊)8月5日,據新浪娛樂報導,迪士尼出品的真人電影《花木蘭》將取消在北美等市場的院線發行,而是將於9月4日直接上線流媒體Disney+。根據迪士尼的安排,《花木蘭》上線Disney+的點播定價為29.99美元,而除了北美市場外,紐西蘭、澳大利亞等國家也將進行流媒體首映,其他已實現電影院復工的國家則將繼續進行院線發行。迪士尼方面表示,此次《花木蘭》調整發行方式是當下的無奈之舉,並不會成為迪士尼影片的常態。
  • 成本達2億美元創新高 《花木蘭》會是迪士尼真人電影頹勢拯救者嗎
    北京商報訊(記者 鄭蕊)迪士尼推出的真人電影《花木蘭》正在緊鑼密鼓地宣傳中,而2月27日據媒體報導,該片成本達到2億美元,是截至目前迪士尼真人電影中成本最高的一部。這也不禁令人們聯想到,近年來頻頻強化布局真人電影的迪士尼,卻在2019年出現多部作品票房不及市場預期的情況,此次被賦予眾望的《花木蘭》又是否能打破迪士尼真人電影的票房頹勢呢?
  • 劉亦菲與真人版《花木蘭》:迪士尼命途多舛的「華人公主計劃」
    而在這次撤檔之前,《花木蘭》已經在全球範圍內經歷過一次大規模撤檔。從3月初《花木蘭》確定無緣中國首映、3月9日在好萊塢舉行全球首映,再到3月12日取消倫敦首映禮、3月13日宣布全球撤檔,《花木蘭》的命運轉折來得猝不及防。全球疫情爆發下,迪士尼對《花木蘭》能夠如期上映的堅持只不過是強弩之末。
  • 《花木蘭》世界首映首波評價!奇幻!壯觀!女孩將會崇拜花木蘭!
    《花木蘭》世界首映禮上的劉亦菲當地時間3月9日晚,迪士尼新片《花木蘭》在好萊塢舉辦首映典禮,初期媒體評價出爐。,且相對其他迪士尼真人電影來說更為成功,這也是我喜歡它的原因。Mashable娛樂編輯@ ajhan:是《灰姑娘》之後,最棒的迪士尼重製真人電影——我連片尾曲都沒放過。在一個我們都熟悉的故事中挖掘出新東西,而且動作戲很精彩、有情感有幽默。劉亦菲[星星][爆炸][火焰](emoji請自行體會= =)另外,對於迪士尼電影來說意外地性感。
  • 迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,何時才能與天仙姐姐相見
    近日,迪士尼真人電影《花木蘭》再次宣布撤檔,此前北美定檔8月21日上映,如今待定,這已經是第三次撤檔了,不知道何時才能與天仙姐姐相見!
  • 《花木蘭》爛番茄開盤 跟《信條》同分 網:迪士尼最佳真人電影
    記者洪文/綜合報導 迪士尼真人電影《花木蘭》(Mulan)今(4日)上映,同時影評全面解禁,《爛番茄》開盤新鮮度高達80%,不僅與近期上映的《信條》開盤分數相同,甚至高於《阿拉丁》開盤59%、《美女與野獸》開盤74%,大部分影評人給予正面評價狂推:「迪士尼至今最佳真人電影!」