「哭戲」經典之作,與《酒幹倘賣無》一起搬上了音樂劇舞臺

2021-01-09 上觀

經過10多個城市巡演的打磨,改編自經典電影《搭錯車》的同名音樂劇將以更加完美的姿態來到上海。該劇由王柏森、丁當、陳乃榮、蕭景鴻主演,4月14日登陸東方藝術中心。

 

36年前,一部歌舞電影《搭錯車》感動無數觀眾,影片以眷村為背景,講述退伍老兵啞叔養育養女阿美,阿美成為大歌星後身處名利場,被迫不能認父,直至父親去世才明白父愛真諦的感人故事,賺取了無數的眼淚。此後,《搭錯車》多次翻拍改編成電視劇、音樂劇,感動著一代又一代觀眾。劇中催人淚下的片段被譽為「哭戲」經典之作,其中《酒幹倘賣無》《請跟我來》《一樣的月光》《是否》《變》後來都成了久唱不衰的經典金曲,這些出自羅大佑、梁弘志、吳念真、李壽全等知名音樂人的作品也成就了歌手蘇芮。

全新音樂劇《搭錯車》,以包括電影《搭錯車》經典老歌和新創歌曲的全劇二十八首深情動人的歌曲,演繹拾荒老人亞叔和他養育的棄嬰阿美相依為命、幸福而又哀婉的人生故事。值得一提的是,該劇的音樂總監朱敬然巧妙地把當年影片中的經典老歌和為音樂劇新創作的歌曲融合在一部戲中,歌詞、旋律與劇情絲絲入扣。

 

劇中的主人公「阿美」由歌手丁當出演,雖脫胎於電影,但音樂劇《搭錯車》在人物、情節上都有所拓展。無論是豪情萬丈的《一樣的月光》,還是動人心弦的《酒幹倘賣無》,丁當的聲線都遊刃有餘,而她泫然欲泣的表演更是讓人心動。與父親因當歌手產生矛盾、離家出走、駐唱歌手、被經紀人相中踏上歌手之路」等等,這些點點滴滴的細節,觀眾都在「阿美」身上也看到丁當的影子。丁當感慨:「這部戲的劇情很像自己的經歷,演阿美就像演自己。」演戲也需要緣分,十年苦等,丁當終於迎來了一個屬於自己的大戲,該劇藝術總監陳樂融毫不保留對她的欣賞:「為了這齣戲,我等了十年才等來了丁當!」

舞臺上,丁當深深地融進角色,無論演唱還是對白,她都在角色中難以自拔。特別是與父親的情感糾葛環節,她眼中難以自禁的閃閃淚光,無疑是這位少小離家的女歌手發自內心的真情表達。到現場力挺丁當的品冠觀後直接感受到「阿美」的喜怒哀樂,他說:「她的眼淚在眼眶裡,很感人,太棒了,我看完都忘了她叫丁當,以為她叫阿美。」

 

自去年7月首演,音樂劇《搭錯車》創下多項佳績。它採用年輕創新的呈現手法,歷經相信音樂唱片公司兩年製作,舞檯燈光虛實轉換、聽覺與視覺的細膩結合,重現電影中感動揪心的情節,並帶出更具現代感的逼真感受,加上斥巨資製作的全功能多場景可移動開合舞臺,經典老歌與新創歌曲相得益彰,無論是當年電影的老影迷還是今日音樂劇的年輕觀眾,都將從中找到情感共鳴和藝術知音。

相關焦點

  • 經典歌曲《一個真實的故事》和《酒幹倘賣無》創作背後的故事
    第二首歌曲:《酒幹倘賣無》由羅大佑與侯德健作詞,侯德健作曲,中國臺灣女歌手蘇芮演唱,是一首勵情勵志的國語歌曲。創作故事主要講述了一個退伍老兵啞叔與棄嬰的故事。退伍老兵以撿拾破爛為生。在一次演唱會上,時君邁在阿美家附近的時候想去看看阿美的父親,走到阿美父親的窗前,鄰居給時君邁講述了阿美父親從小用《酒幹倘賣無》的小號聲來逗阿美歡樂,時君邁得到了靈感,沒有見阿美的父親,而是立馬回到家裡,為了喚醒阿美,為她寫了一首歌,就是這首《酒幹倘賣無》。時君邁在演唱會前幾天把歌寄到了她手裡。阿美看了歌詞,痛哭流涕,她不停地學唱那首歌,父親辛苦撫養她長大的一幕幕全都如潮般湧向眼前。
  • 音樂劇演出井噴, 「本土原創」如何與「中文版引進」平衡
    上周,由資深音樂劇人李盾擔任製作人的音樂劇《酒幹倘賣無》在上海連續上演5場,隨後還將在全國數十個城市完成100場的巡演。這部本土原創劇在滬上引起關注,也引發了一輪業界專家對於本土原創音樂劇發展和前景的討論。而從事了20年音樂劇製作的李盾在參與這場研討時,對現在的市場「生態」表示了極大的擔憂。
  • 「中國音樂劇教父」李盾來成都,打造的音樂劇《重生》將於2021年春...
    封面新聞記者 杜恩湖12月12日下午4點,素有「中國音樂劇教父」之稱的李盾現身成都。李盾告訴封面新聞記者,他這次來成都的目的,一是籌備音樂劇《格薩爾王》,二是考察新製作的音樂劇《重生》在成都公演的事情,這個劇將於2021年春天公演。「我很喜歡成都。成都是一個有音樂素養的城市。」
  • 細數經典歌曲背後的感人故事——《酒幹倘賣無》蘇芮
    2、《酒幹倘賣無》— 蘇芮《
  • 原著黃百鳴親自授權改編《搭錯車》音樂劇世界巡演首站廣州開演
    由電影原著故事作者黃百鳴親自授權改編搬上舞臺,著名導演高志森執導,《搭錯車》音樂劇將於10月18及19日在廣州中山紀念堂開展世界巡演的首站演出。主持人問及高導之前執導了很多不同類型的舞臺劇,今次為何會將《搭錯車》這套經典電影搬上舞臺以及為何揀選了狄龍、閻奕格和沈震軒擔當劇內三個重要角色?高導表示當年劇本由黃百鳴先生親自編寫,搬上舞臺演出也是他的心願,而且電影在內地亦大受歡迎,先後多次改編成電視劇,所以這個劇6月在香港演出後,便移師到內地開始世界巡演。
  • 鄭雲龍:我是一個音樂劇演員,我應該站在音樂劇舞臺上
    雖然這種綜藝節目都是有人寫好了稿子,但這一段話還是傳達出了鄭雲龍的心聲:「我是一個音樂劇演員,我應該站在音樂劇舞臺上。」【01】念念不忘1990年6月27日,鄭雲龍出生於山東省青島市,他的媽媽是一位優秀的京劇演員,演出時常常會把年幼的鄭雲龍帶在身邊。
  • 疫情期間的話劇創作 | 她將《土撥鼠之日》式循環科幻故事搬上舞臺
    周可簡介上海戲劇學院導演系導師、可-當代藝術中心創立人舞臺劇作品:《圈子》《晚安,媽媽》《一根骨頭四條狗》《談談情,說說謊》《情書》《青春禁忌遊戲》《堂吉訶德之夢幻騎士》《婚姻風景》《浮生記》《情人》《愛情有什麼道理》《懷疑》《枕頭人》《王牌遊戲》(中方導演)《郵差》《審查者》《奧利安娜》《媽媽,再愛我一次》《桃姐》《酒幹倘賣無》(中方導演)《亂打莎士比亞》
  • 周杰倫作品音樂劇《不能說的秘密》2018巡演卡司陣容首發
    2010年與著名作曲家譚盾合作世博會主題曲,曾受邀擔任實景園林崑曲《牡丹亭》聲樂指導、主題曲演唱以及在實景水樂《天頂上的一滴水》中擔任獨唱。由其聲樂指導的原創音樂劇《畲娘》獲第五屆少數民族文藝會演最佳音樂獎。主演了多部國內外經典音樂劇,中文版《媽媽咪呀!》等。5、孫晴依 飾演者 王雨姝畢業於四川音樂學院音樂劇系,參演過百老匯音樂劇中文版《媽媽咪呀!》
  • 音樂劇《重生》線上音樂會 一腔愛意為觀眾傾情
    一場跨越數年的音樂劇回顧,一次史無前例的串聯,音樂劇《重生》在一個特殊的日子裡,用「它」閃耀未來的目光做了一次回眸,讓我們再次看到了《蝶》、《愛上鄧麗君》、《酒幹倘賣無》等經典音樂劇的耀眼光芒,在這光芒中完成了「化蝶重生」
  • 把上海人舌尖上的鄉愁搬上音樂劇舞臺
    新華網上海11月21日電(記者李榮)把上海人舌尖上的鄉愁——南翔小籠搬上音樂劇的舞臺,把國家級非物質文化遺產融入愛情故事,大型原創音樂劇《愛情小籠包》近日在上海美琪大戲院開演。
  • 七年前大網劇七年後重生音樂劇舞臺/ 「擺渡人」於毅:我從未離開!
    一部有50億流量的頂級IP網劇經過改編之後搬上音樂劇舞臺,一位離開音樂劇十年的優秀音樂劇演員藉此重回舞臺。這就是由專注製作音樂劇的四海一家與長信傳媒合力打造的中文原創音樂劇《靈魂擺渡之永生》,而這位演員就是音樂劇出身轉而影視劇如今又回歸舞臺的演員於毅。能唱能跳能表演,對於音樂劇演員來說齊活了,於毅就是這樣一個演員。
  • 中國音樂劇教父李盾正在尋找「江門故事」,他說:中國音樂劇一定要...
    其後又製作了音樂劇《西施》《蝶》《愛上鄧麗君》《媽媽再愛我一次》《啊!鼓嶺》《酒幹倘賣無》等一系列音樂劇。人們熟知的膾炙人口的《心臟》就出自他製作的音樂劇《蝶》。中國目前最有票房號召力的音樂劇明星鄭雲龍、劉令飛、劉巖都曾在他的松雷劇團歷經數年舞臺打磨並綻放出最初的華彩。10月3日,李盾新製作的音樂劇《重生》在江門演藝中心上演,當天他接受了本報記者專訪。
  • 傑克·吉倫哈爾將把託尼獎最佳音樂劇搬上大銀幕
    傑克·吉倫哈爾將把託尼獎最佳音樂劇搬上大銀幕 時間:2020.01.03 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 以奧斯卡獲獎電影《芝加哥》為例,探討如何成功使音樂劇電影化
    高質量的音樂劇改編為歌舞片搬上大熒幕,是業內常有發生的事情。可以說,美國百老匯音樂劇為好萊塢歌舞片提供了源源不斷的新鮮血液和創作來源。其中,《芝加哥》作為極具諷刺意味的百老匯經典音樂劇,多年來長盛不衰,更是在2002年被改編為電影,讓更多的人得以領略其韻味和魅力。