《太太請小心輕放》誰說日劇只靠嘴炮解決問題啦?

2021-01-10 旋轉的土豆

伊佐山菜美(綾瀨遙 飾)是一位優雅而令人羨慕的全職太太。為了改變殘缺的人生,過上幸福平靜的日子,她在聯誼中找到自己的丈夫,婚後還搬到了清淨的高級住宅區。   菜美的生活安穩自得,看上去萬事順利。然而,在過了半年這種生活之後,菜美卻充滿煩惱。她絲毫沒有做菜的天賦,連捲心菜都切不斷。親手做的沙拉醬飽受差評,最近丈夫也經常在外將就三餐。最為煩惱的是,每天的生活「太平凡」了。曾經如此憧憬並得到的「普通的家庭生活」,不知不覺已經無法滿足她。   直到有一天,她發現看起來幸福的主婦們懷有各種各樣的煩惱。雖然菜美對做飯和打掃等普通家務一竅不通,但她擁有超強的正義感,一旦生氣則十分危險。她極度討厭扭曲的事情,絕不允許放過壞人。於是,她挺身而出,為主婦們打抱不平。   菜美之所以會如此追求刺激,是因為她有著連丈夫都不知道的過去。菜美的童年無依無靠,她不懂什麼是愛,活得十分倔強。她在主婦們的友情與相濡以沫的丈夫的感染之下,漸漸懂得了真正的溫柔與溫暖。

這部劇其實還挺考驗觀眾接受度的,橋段類似於我們經常看到的小白文《我的特工老婆》之流,但仔細看又會發現,它其實還是在鼓勵女性自尊自強!相信我,這種看下來不讓人窩火、噁心的主旨,遠比那中二的開場、蹩腳的中文要意義深刻。作為一部主要著眼於日常生活、尤其是婚姻生活的電視劇,大概的整體節奏是會展現每個不同性格、不同處境的家庭所遇到的問題,並且去解決問題。這是看慣日劇的觀眾們非常容易就能想到的設定,但是這一次,編劇告訴我們,在日劇裡,比起嘴炮,還有更簡潔明了的方式!

第一集看下來,除開片頭的動作戲和中文臺詞,我只想說,痛快!非常痛快!這當然是得益於綾瀨遙飾演的女主非常逆天的全能特工人設,金手指這個東西實在是讓人又愛又恨,可只要找準了打開金手指的時機,那就成了個大功!第一集做到了。本集要解決的問題是家暴,可是片子呈現出來的解決這個問題的方式,既不極端也不窩火。在觀眾和劇中人物最生氣、最憤怒的時候,用最簡單粗暴的方式解決了問題,那就是以牙還牙,是的,看來簡單粗暴,卻不粗俗。至於演員方面,綾瀨遙算是帶來了一點小驚喜,廣末涼子也是完美發揮,苦了本田小翅膀表現得有點奇怪、以至於只有翻白眼的時候演得最自然。

說一段我非常喜歡的情節吧。一開始伊佐山太太懷疑鄰居水上太太被家暴,那之後與自己老公伊佐山先生商量,先生分析之後確定了被家暴的結論,在分析了被家暴人的立場之後,給妻子的建議是——與另外兩位可以稱之為朋友的鄰居太太商量。而在伊佐山太太找到水原和佐藤兩位太太的時候,雖然有袖手旁觀和兩肋插刀兩個選項,可三個人默契的都傾向於後者,於是達成一致要在與被家暴者成為朋友之後用朋友的身份幫助別人。

這十來分鐘的情節我非常、非常喜歡,因為看著真的是非常舒服。首先來說,伊佐山夫婦之間的相處方式其實是一種非常簡單自然卻又理想的夫妻生活方式,不管遇到了什麼事、不管要做什麼決定,夫婦之間相商量,不能肯定的問題經過對方分析之後共同得出結論、拿不準的時候聽取對方的建議。其次,三位太太討論解決辦法的時候也非常正能量,既沒有選擇看起來不麻煩的袖手旁觀,也沒有盲目熱血的不考慮被家暴者立場去解決,而是理智的關注事情進展、在最適當的時機解決問題,雖然,還是伊佐山太太的解決方式簡單有效。

沒有什麼問題是一耳刮子不能解決的,如果有,那就再打一耳刮子!看吧,比起喋喋不休的咆哮十分鐘,還是揍一頓管用吧!只希望動作指導能稍微有CRISIS一半用心吧。

相關焦點

  • 綾瀨遙主演日劇《太太,請小心輕放》收視率超過《相棒》
    人民網東京11月3日電 由綾瀨遙主演的日本電視臺連續劇 《太太,請小心輕放》,每周三晚十點正在人氣熱播當中。和《太太,請小心輕放》一比較,其成績就略顯不足。 《太太,請小心輕放》講述的是史上最可愛而又危險的女主人公解救陷於危機中主婦的故事。這是一部主人公努力生活,對女性充滿了愛和勇氣,有笑有淚,既痛快又舒暢的娛樂電視劇。在劇中,綾瀨遙飾演對做飯、打掃衛生等家務事一竅不通,但正義感超強,一旦生氣則十分危險的家庭主婦伊佐山菜美。
  • 日劇《太太,請小心輕放》綾瀨遙領銜主演
    《太太,請小心輕放》,由綾瀨遙、廣末涼子、本田翼、西島秀俊、石黑賢、中尾明慶、銀粉蝶等主演,207年的電視連續劇。雖然在日本ORICON公布的「最想成為戀人的女星」排行榜中,被國民老婆新垣結衣擠下蟬聯3年的寶座,但綾瀨遙的人氣依舊不減,而且可能是不想落於人後,前不久夥同廣末涼子、本田翼組成最強陣容,接演日本電視臺連續劇《太太,請小心輕放》,與轟動一時的《逃避雖可恥但有用》一較長短。而《太太,請小心輕放》自首播以來收視率一直保持雙位數,尤其大結局更衝到14.1%,表現得可圈可點。
  • 電影版《太太請小心輕放》曝定檔預告
    電影版《太太請小心輕放》曝定檔預告 時間:2020.11.23 來源:人民日報客戶端 作者:時光網Mtime
  • 日本版《太太請小心輕放》「史密斯夫婦」電影備案通知
    曾於2017年播出的日劇《太太請小心輕放》的同名電影公開了最新的定檔預告和海報,影片原定於今年6月5日開播,後因新冠疫情推遲,影片目前定檔2021年3月19日。在日劇的劇情中,由綾瀨遙飾演的「伊佐山菜美」是一位優雅而令人羨慕的全職太太,她在聯誼中找到自己的丈夫,婚後還搬到了清淨的高級住宅區。但是夫妻兩人都有讓人意想不到的秘密,綾瀨遙飾演的是退隱的秘密特工,而由西島俊秀飾演的丈夫也是特工,日劇版的劇情在丈夫發現妻子是特工的時候戛然而止,讓人十分好奇後續。
  • 《太太請小心輕放》明年公開 講述日劇後續故事
    女星綾瀨遙首次在日劇中飾演家庭主婦,與演員西島秀俊飾演夫妻的日本臺人氣日劇《太太請小心輕放》宣布電影化,電影版延續2017年12月播出的日劇最終回,引起極大反響的「史上最強夫妻吵架」之後的故事。該片改編自2017年十月播出,由《SP警視庁警備部警護課第四系》、《CRISIS 公安機動搜查隊特搜組》導演金城一紀擔任原案的同名日劇,劇中綾瀨遙飾演曾經是出色的特殊工作人員,如今成了家庭主婦的伊佐山菜美,講述她幫助其他主婦解決各種糾紛的故事,西島秀俊飾演的丈夫伊佐山勇輝結婚時也隱瞞了公安精英的身份,兩人的動作戲成為話題,該劇平均收視12.7%,最高收視14.5%。
  • 今晚首播:綾瀨遙主演《太太請小心輕放》看點一覽!
    轉眼入秋,一大波秋季日劇將相繼來襲,其中備受矚目的日本電視臺水10檔日劇《太太請小心輕放》也將於今晚閃亮登場啦
  • 綾瀨遙主演日劇《太太請小心輕放》貢獻模範回答:當現女友問起前任...
    【文/觀察者網 趙雯珺】《太太請小心輕放》是今年10月開播的新日劇,由綾瀨遙主演。
  • 綾瀨遙、西島秀俊《太太請小心輕放》映畫化,最強夫婦復活!
    由女演員綾瀨遙主演、演員西島秀俊飾演丈夫的電視劇《太太請小心輕放》自2017年10月起在日本電視臺播放後,製作方近期決定拍攝成電影
  • 電影版《太太請小心輕放》發布預告 綾瀨遙持槍
    電影版《太太請小心輕放》發布預告 綾瀨遙持槍 時間:2020.02.04 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 日劇《太太請小心輕放》推劇場版 岡田健史與前田敦子加盟
    《太太請小心輕放》海報人民網東京3月31日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報導,由女演員綾瀨遙主演,男演員西島秀俊出演的劇場版《太太請小心輕放》宣布,岡田健史和前田敦子也將出演。
  • 電影版《太太請小心輕放》曝定檔預告 日本版「史密斯夫婦」3月19...
    時光網訊 近日,《太太請小心輕放 電影版》曝光重新定檔預告,這部由綾瀨遙和西島秀俊主演的動作片將於明年3月19日在日本上映。影片故事有點像《史密斯夫婦》:綾瀨遙扮演退隱的秘密特工,如今專心家庭主婦工作,但從事特工的丈夫西島秀俊發現了妻子的秘密……日劇版《太太請小心輕放》2017年播出,伊佐山菜美(綾瀨遙 飾)是一位優雅而令人羨慕的全職太太,她在聯誼中找到自己的丈夫,婚後還搬到了清淨的高級住宅區。
  • 綾瀨遙X 西島秀俊「太太,小心輕放」拍成電影啦!
    於2017年秋季播出,由綾瀨遙及西島秀俊共演的「太太,小心輕放(奧様は、取り扱い注意)」將於2020年6月以電影的形式回歸啦~相信不少觀眾都很好奇這對CP在那之後的發展吧?「太太,小心輕放」是來自金城一紀的原案,劇本也是由他執筆創作,故事講述前特工伊佐山菜美,在嫁為人婦後就一直過著「過於平凡」的新婚生活,直到加入料理教室後,她開始結交了許多主婦閨蜜,也因此開始為他們解決各種棘手煩惱~型男大叔西島秀俊在劇中飾演隱藏自己是一名精英公安,並與綾瀨遙結婚的伊佐山勇輝,他與綾瀨遙組成的「最強夫妻」於當時成功掀起了話題,也拿下了12.7 %的平均收視及
  • 綾瀨遙主演《太太,請小心輕放》 與西島俊秀展開婚姻大作戰
    圖片:日本時尚娛樂網站Modelpress 人民網東京10月12日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報導,由綾瀨遙主演的日劇《太太,請小心輕放》(每周三晚10點播出)的第2集於11日播出。
  • 《太太請小心輕放》電影版加入岡田健史、前田敦子等飾演的新角色
    /譯)綾瀨遙與西島俊秀主演的電影——《太太請小心輕放》(6月5日公映)的新角色已經公布,由岡田健史、前田敦子、鈴木浩介、小日向文世等出演。與此同時,有新角色登場的預告片也已經公開。 這部作品是描述了隱藏前特工身份一次又一次去解決麻煩的伊佐山菜美(綾瀨飾)以及隱藏了自身為公安部門精英這一事實而與菜美結婚、生活的伊佐山勇輝(西島飾),這一對最強夫妻搭檔的人氣電視劇劇場版。
  • 太太請小心輕放,這才是2018年御夫的正確打開方式!
    羅子君太太的造型被觀眾直呼辣眼睛紅、綠、黃,怎麼鮮豔怎麼來,這哪裡是家庭主婦? 分明是聖誕樹嘛!還好,熱門日劇《太太請小心輕放》為我們打開了家庭主婦應有的優雅和時髦IT社長的太太(30歲),穿搭風格是有著高級質感的休閒風,混搭現下最流行的時髦元素,整體裝扮個性又吸睛。
  • #綾瀨遙#主演電視劇《太太請小心輕放》首集收視11.4%!
    由綾瀨遙主演的新劇<<太太請小心輕放>>從10月4號開始在日本電視臺播出(每周星期三晚上10點開始播出,第一次加長10分鐘
  • 《太太請小心輕放》3-6集穿搭好物 | 日搭
    本劇已經更新到第八集,由於內容過多,本次文章只包含3-6集的穿搭內容,7-10集內容會在劇集更新完後發布
  • 這部日劇想討論的是,「婦仇者聯盟」能否打退平庸之惡
    金色的九月,一批電視劇迎來了尾聲,銀色的十月裡,又一批日劇昂首闊步向觀眾走來。走在隊伍最前方的是由綾瀨遙、廣末涼子、本田翼、西島秀俊聯袂出演的日本電視臺十點檔電視劇《太太,請小心輕放》,不知是不是第一集加長十分鐘的關係,故事拖泥帶水,這部十月打頭陣的作品似乎並不太爭氣。
  • 我是在告訴你什麼才是真正的善良——高瑞灃《你的善良,請小心輕放》
    現在,他又為我們帶來了他的最新力作《你的善良,請小心輕放》。高瑞灃,作家,獨立設計師,豆瓣網紅人,電影類雜誌主編,手工達人,美男廚房主持人,記者。2011年出版第一部個人長篇小說《5cm微藍》,獲得眾多明星支持,之後一發不可收拾。2015年,高瑞灃在豆瓣推出自己的手工賀卡教程系列教程,以其精美的手作,唯美的風格數度豆瓣首頁推薦,獲得諸多網友關注。
  • 這些日劇換上臺灣譯名後,你還能猜到是哪部劇嗎?
    ,今天想跟大家聊聊臺灣地區的日劇譯名。首先拿我嘎的日劇《逃げるは恥だが役に立つ》鎮樓,這部劇在大陸地區的翻譯是「逃避雖可恥但有用」或者「逃跑是可恥但是有用」,不管是哪一個都可以說是按照日文直接翻譯過來的。