迪迦奧特曼是大家最熟悉的英雄,而且他的名字已經深入人心。可是大家知道嗎?其實迪迦有三個名字呢,除了「迪迦奧特曼」之外,另外兩個名字又是什麼呢?
其實客觀來說,無論是哪一個奧特曼,他的名字都是有來歷的,了解情況的朋友應該都知道。就比如說迪迦奧特曼吧,他這個名字就很有來歷。大家可以看到,迪迦是第一個可以自由變換形態的戰士,而他的基礎形態一共有三種,分別是複合型態、強力形態和天空形態,這也是他最突出的特點。所以說圓谷為他命名就用了「迪迦」,因為在某種語言裡面「迪迦」代表的就是數字「3」,而他的名字就是這樣一個意思。不過話又說回來了,迪迦的名字還不止這一個,另外兩個不知道有沒有人聽說過呢?
其實因為翻譯的原因,迪迦奧特曼還有一個聽起來很土的名字,那就是「帝迦奧特曼」,應該有很多網友都聽說過吧。其實這種情況很明顯,是因為翻譯的原因,大家可以看看百科中的說法,「帝迦」這個名字是怎麼來的。其實迪迦還有一個名字,說實話聽起來就更讓人不知道該怎麼評價了,叫什麼「超人力霸王提迦」,大家聽了之後感覺怎麼樣?說實話圓谷為了形容奧特曼實力強,換個形容詞好不好?用什麼「超人力霸王」怎麼聽都讓人感覺很彆扭。
當然話又說話來了,關於奧特曼的名字曾經出現了很多種讓人接受不了的問題呢。就比如說當初稱呼奧特曼,有一個名詞叫「鹹蛋超人」,想必大家都還記得吧,說實話你聽了之後感覺如何?很多奧特曼的眼睛確實像鴨蛋一樣,但是用鹹蛋超人來稱呼這些英雄好像並不怎麼合適吧。當然了,「帝迦」和「提迦」這兩個名字聽起來確實不怎麼好,不過要按真實音譯的話,「提迦」才是最接近的一個呢。
當然了,迪迦奧特曼的名字有幾個,其實他的身份也有不少,在超古代時期的黑暗迪迦,這是他最真實的身份。曾經他和卡蜜拉等人也是給整個地球帶來了很大的危害,不過後來迪迦變成石像3000萬年之後才復活,原因是大古變成光進入到了迪迦石像裡面。其實這個時候我們應該注意到,迪迦奧特曼已經完全沒有了自己的意識,控制他的正是大古,要不然的話面對於復活的卡蜜拉他怎麼可能一點兒記憶都沒有呢?後來還有幾個小孩兒也變成過迪迦奧特曼,他們同樣用自己的意識控制著迪迦的身體,其實說白了,現在的迪迦只剩下了一具軀殼而已。
其實怎麼說呢,現在的迪迦奧特曼確實是個正義的英雄,但是在超古代時期就不行了。大家想想卡蜜拉他們都是什麼下場?超古代文明也是他給毀滅的,《最終聖戰》裡卡蜜拉已經說得很明白。