日常生活中會日語是一種怎樣的體驗?

2020-12-09 洋光外語日韓法德西

哈嘍!

各位小夥伴們大家好

洋光君一直想和大家聊聊

生活中會日語是一種什麼樣的體驗

一起康康別人都是怎麼說的吧

1、不用字幕看日劇秒懂的時候2、不開心用日語懟男朋友的時候(別提有多開心 哈哈哈哈哈)3、朋友有日語單詞或者句子不懂的時候,第一反應就是找我幫忙翻譯的時候,能幫上忙感覺很開心呀!

來源:僅一

我這個英語渣在玩沒有中文的遊戲時

至少還有日語能讓我使用

來源:楊天晨

用日語的寫情書的時候!

(ps:洋光君酸了)

來源:鏡雙

看到一些簡單的日文能認識

能get到一些日文的笑點

聽到一些詞有共鳴

看動畫能聽懂一些句子和詞

會點總比不會好吧

只停留在會背五十音的檔次上...

來源:南醬

能夠在看番組時把更多的注意力放在喜歡的愛豆而不是底下的字幕上。

來源:張豔麗

大概就是:邊化妝邊聽動漫,邊洗澡邊聽動漫,邊晾衣服邊聽動漫的時候,就很喜歡在做事情的時候聽動漫!

來源:木生

1.帶著朋友順利自由行。

2.翻譯各種說明書。。。

3.能懂一些字幕無法傳達的梗。

4.可以驗證某些文章是不是謠言。

嘻嘻,能帶來成就感的都挺棒。

來源:Laurence

無壓力玩各種黃油、看動漫不會被字幕擋

日版遊戲可以隨意玩(當然有些看不懂或者看起來太麻煩的還是找找攻略)

看動畫直接生肉走起

英文字幕配日文生肉那酸爽簡直無法言表,你們可以一起來耍耍,還順便學英語了。有些動畫的英語配音版本也是挺有味道的。

順便說一下我遇到的麻煩吧:

看本子必須日語的,因為看到中文會腦補妹子們說中文...好彆扭

看動畫字幕會腦內校對,發現他們翻譯錯了或者不合心意就會很糾結

來源:沈大山

對於喜歡日漫,日音和日式小清新的人(我我我)來說,慢慢擺脫字幕,真正能融入日語氛圍的感覺超好!!!!!日語在學中...

來源:沈滴

大概自己能靠著給老師翻譯文獻賺一點勞務費的時候,覺得這個能力終於派上用場了。不僅能夠接觸到第一手史料還可以心安理得地買些好吃的。

另外補充!打電話和男朋友用日語互懟,可以直接繞過爸媽的好奇心,因為他倆聽不懂哈哈哈哈哈哈

來源:王木木

玩遊戲可以毫無猶豫地第一時間購入,不用等漢化!英文遊戲同樣適用。日本文化梗(漢化反而翻譯不出味道的)能直接get到笑點然後自己樂個不停,看著別人一臉迷茫的樣子哈哈哈。

來源:GnehzZ

以上小夥伴們描述了

日常生活中會日語的真實感受

你呢?

會日語在日常生活中

會不會也有不一樣的感受

歡迎留言和洋光君分享

不會日語的小夥伴

也可以給洋光君留言

洋光君帶你入門啊

相關焦點

  • 不會日語去日本旅遊是一種怎樣的體驗?
    我們常常聽說許多日語大神多次去日本遊玩,談笑風生,留下許多美好回憶,那麼不會日語去日本旅遊能有這麼美好的回憶嗎?首先我們得看看你是怎麼個玩法了。如果玩的地方限於東京城裡的商業區、迪士尼,大阪的心齋橋道頓堀,USJ,札幌的著名景點,導遊手冊上推薦的著名飯館等等的話。
  • 日本生活中和動漫中的日語差異有多大?
    許多學習日語的朋友都是源於被動畫吸引,但是您知道日語在動畫和日常使用之間的區別嗎?今天我們將討論日本動畫和日語在日常生活中的區別。1.說話速度方面大多數日語說得更快。日常的語速和動畫速度之間的差異有多大?CCTV旁白和我們日常普通話之間的區別。
  • 日常生活常見食物的日語說法,你了解幾個?你愛吃的都在這裡哦
    今天輔導員為大家帶來的是一些日常生活中,大家都會吃到的食物的日語說法,快來和我一起看看吧!豬肉 ぶたにく香腸 ソーセージ火腿 ハム米 こめ雞蛋 たまご貝類 かい好了,以上就是超元輔導員為大家分享的,我們日常生活中會吃到的一些食物的日語說法
  • 阿衰漫畫:有個會功夫的老媽是一種怎樣的體驗?阿衰:差點沒命!
    對於小編來說可是小時候的回憶,搞怪、歡樂不斷,那接下來就帶大家一起來回憶阿衰的生活吧。阿衰漫畫:有個會功夫的老媽是一種怎樣的體驗?阿衰:差點沒命!大家都知道阿衰的爸爸媽媽都是普通職位的員工,但在私底下阿衰的媽媽卻一點都不簡單,因為,會中國武功啊,但在阿衰看來,有一個會功夫的媽媽並不是一件好事,因為,隨時都會有生命危險....
  • 在歐洲中世紀城堡生活是一種怎樣的體驗?貴族喜歡睡在「棺材」裡
    小時候,我們看了很多童話故事,故事大多都和城堡有關,王子把公主從暗無天日的城堡裡拯救出來,歷經艱險,兩個人快樂地生活在一起。那麼中世紀(公元5世紀到15世紀)歐洲國家,那些真正在城堡裡生活的人們,是否過著和我們截然不同的生活呢?在城堡裡生活是一種怎樣的體驗?
  • 學小語種,是一種什麼樣的體驗?
    但在我國高校招生領域內,大家習慣地把除英語外的外語類專業統稱為「小語種」,其中也包括上述6種語言中的4種。 剛接觸到小語種世界的大門,很多人的腦袋裡難免會冒出一些好奇的問號,比如: 學小語種是種怎樣的體驗?
  • 日語生活中最常用的穿衣日語
    我是日語能力者驚悚糖,今天給大家分享的是日語中,的穿衣以及一些衣物的單詞,因為穿衣吃飯是不可缺少的所以如果生活在日本、也要了解一些生活所需。下面是一些例子;第一個是要分清楚穿衣上身衣服,與穿下身衣服的區別,因為在日語中穿上身衣物是用動詞:著る(穿)、指穿腰帶以上或連體衣物。
  • 怎樣避免日語學習中的一些誤區?
    關於日語的學習,從自學小白,再通過報班學習,最終拿到N2,感覺在日語學習的過程中,其實是有很多誤區的,如果早一點有人指導的話,可能就會躲開這些「坑」,也能少走一些彎路。在日語學習的過程中,有一個老師做指點,可以制定出適合自己的學習計劃,真的可以節省好多摸索的時間。今天就給大家分享一下新手在日語學習中常見的誤區,希望對大家有所幫助。
  • 在愛馬仕和LV專賣店旁邊賣大米是一種怎樣的體驗?
    一進Akomeya就能看到一個由原木製成的米櫃,由18個格子組成,每一個格子中都裝有一種米。這18種米來自日本各地,Akomeya團隊成員在嘗試過百種米後精心挑選出來了16品種,剩下的2種由日本知名主廚熊古喜八親自挑選。細緻到一粒米——是Akomeya追求的。
  • 日語的結構是怎樣的?給還在猶豫學不學日語的你
    近年來,日語已經成為僅次於英語的「大語種」。日語中有大量漢字,讀音聽起來也不複雜,看上去比英語好學。可又常有人說日語入門簡單但越學越難。到底要不要學習日語呢?浙江工商大學東方語言文化學院副教授久保輝幸為大家解開日語的秘密。日語的結構是怎樣的呢?只對比中日英三國語言不夠充分,我們加上德語、韓語,比較一下這五種語言的基本語法結構。
  • 在監獄生活是一種怎樣的體驗?
    後來國家開辦了一批工業企業,集中在紡織、鑄造、水泥等行業,企業的好處是可以建立封閉的監區,因為戶外勞動極易發生脫逃越獄,後面會說到幾個比較有意思的越獄事件。2、監獄的監管制度經歷了一個由松到緊的過程中,從最初的三天兩頭發生脫逃到現在只要發生一起事故直接問責到監獄長當事獄警就地免職。
  • 日語日常用語1000句,快速學習日語,學習日語入門
    日語日常用語1000句,快速學習日語,學習日語入門 2020-09-09 11:31
  • 日本大叔婚後的精緻日常引發關注:會生活,是一種了不起的才華
    打開今天的文章分享,被日本這位已婚大叔的精緻日常曬照圈粉了。沒有婚後男人的粗糙,他憑藉一股精緻生活的狀態,成功引發諸多網友的關注。其實,在這個世界上,「會生活」,才是一種了不起的「才華」。一日三餐,從不將就。
  • 日語學員眼中的真實潭州:課上日常玩梗,老師配合演出回以笑聲
    且談談對日語公開課的印象吧。這個群在當時成為了我唯一的消遣,我也是加入了這個日語交流群後才知道原來上課還能這麼的有趣,課上學生日常玩梗,老師配合演出回以笑聲,十三、momo、阿琦三個老師輪番上課,或科普日本文化、或教唱日文歌、或者創造一個主題就引導學生互動開來,每節課都有新的體驗,課堂氛圍十分的輕鬆。
  • 夫妻倆都是公務員,是怎樣一種生活體驗?3點真實感受
    有讀者問:夫妻倆都是公務員,會是怎樣一種生活體驗?曼姐便以自己的親身感受來說一說,便於大家了解。一、 生活穩定而平靜。穩定是大眾對公務員這個職業公認的最明顯特徵。比如這次的疫情影響,一些行業紛紛裁員減薪,但公務員就沒有這個後顧之憂了。
  • 這些生活中常用的日語,你知道幾個呢?
    學了這麼久日語,但是生活常用日語你是不是掌握的還不多?比如「自拍神器」的日語是什麼呢?「手機電池沒電」用日語又要怎麼說呢?再比如「船到橋頭自然直」、「看心情」,這些我們常常掛在嘴邊的句子,用日語要怎麼說呢?那今天這篇文章就為大家介紹一些生活中的日語,現在讓我們一起看看吧。
  • 「凌晨三點叫醒老公,會是怎樣的體驗?」有一種婚姻叫做不敢打擾
    本文是《女性課堂:婚姻心理學》專欄,通過專欄學習,你可以獲得更多的婚姻情感知識,解決婚姻和情感發展中遇到的困擾。通過案例的剖析、婚姻心理學知識的分享,讓我們女人更懂男人的心理和婚姻的真諦。從底層上改變思維模式,從而為走向幸福的婚姻生活打下堅實的基礎!
  • 給「黃油」做漢化是一種怎樣的體驗?
    美少女萬華鏡3  所謂的「內鬼」,在黃油漢化圈內是一種常見的現象,有些大佬左右橫跳於十幾個小組之間,美其名曰「流浪地球」。  在給黃油進行漢化時,他認為相比日語能力更重要的還是遣詞造句能力。因為日語能力到了一定地步,很多人都可以理解得很到位。這時候如何信達雅的將其表達出來,才是翻譯水平的體現:  「什麼溫潤如玉、白皙、桃花源,一江春水向東流這些詞與詩我都是不懂的……要文雅有文雅的譯法,要直白有直白的譯法,一般都是紳士自嗨的預留地。
  • 驅車行進在世界第三極,是一種怎樣的體驗?
    #大江大河大徵途#驅車行進在世界第三極,是一種怎樣的體驗夯錯國家溼地公園的野保員其美多吉是土生土長的普拉村人,他對我們說,從1987年開始從事野保工作,野保員日常主要的工作任務就是轉湖,防止遊客進入核心區,重點月份是4567這四個月,當地的村民也會自願加入到巡護的隊伍中來,全民共同保護。經過最近幾年政府、野保員和村民的共同努力,鳥類的數量有了極大的提升,其美多吉說:僅在夯錯湖其中的一個小島上,就有20萬隻各種鳥類。
  • 動漫中一些經常出現的日常交流日語彙總
    之前有位小姐姐要求我在每天發文最後和大家交流一下日常交流日語,那麼今天我就來一個匯總,總結一些實用的,在動漫中也會經常聽到的日語,話不多說下面是乾貨時間,整理不易,喜歡的點讚收藏吧~第一次見面