最近在日本的民眾已經漸漸發現了一個現象,那就是總有一部分人,還是天天早出晚歸、不乖乖「自肅」...
日本此前發布的「緊急事態宣言」,雖然提到避免外出,卻沒有強制。日語使用的是「要請」一詞,也就是請求或拜託。
△緊急宣言後,一些地區人流確有減少
東京都方面,其實在3月底已向民眾發出了「避免外出的請求」。據說之後的那個周末,出門的人的確減少了,效果還不錯。但即便如此,據日本經濟新聞調查,那時似乎仍有15%的人照常出門。
甚至在之後日本發布緊急事態宣言的第二天早上,也一樣能在東京新宿站和大阪梅田站,看到很多照常上班的人。
按照我們的主觀印象,日本人在遵守規則方面簡直無人能比。這樣的日本人,為何會在需要自主避免外出的情況下堅持出門呢?我們來看看新聞報導中介紹的一些原因。
完成一項傳統任務:蓋章
前段時間,日本一個新聞記者,在街頭採訪到一位通勤的上班族,詢問國家都宣布緊急事態了,為何他還要出門。得到的回答是:雖然我在家辦公,但我要去公司蓋章。
△「我當然願意配合待在家,但要蓋章就真的無解,必須去公司」
是的,你沒看錯:即便是到了2020年,為了這小小的一枚印章,日本上班族也必須冒著被感染的風險,前往公司去完成這項「傳統」流程。
其實有些引入了遠程辦公的公司,已經同意工作中替用電子章。但不知道日本人為何對這紅色印泥有如此大的執念,還有不少企業仍舊只承認印泥蓋章的文件。
不了解日本企業文化的人可能難以想像,但在如今日企中,正式文件就不必提了,連發帳單、收款項、申請經費這些日常事務都要蓋章。甚至不止一個章,不光上司蓋章,上司的上司還要蓋章... ...
△許多企業使用電子印章過度,然而並非主流
這一項日企的「傳統藝能」,在疫情期間也成了各位上班族安心在家辦公時,最大的攔路虎。
4月3日,CFO協會針對577家上市企業的財務長進行了「疫情對財務工作影響」的問卷調查,結果顯示:蓋章業務的存在,是讓員工無法在家工作的最重要原因。
關於日本的印章文化,有這麼一個說法:一個人生活在日本,從搖籃到墳墓都離不開印章。希望疫情特殊時期,這些傳統的東西可以特殊對待,多變通一些。
工作所限,無力回天
如果只是因為蓋章而出門,頻次也不會太高。相比之下,另一些上班族就只能「明知故犯」了。
一些是工作內容所限。「我們是製造企業,沒法居家辦公。只有大企業的白領才能在家工作。並不是所有企業都能居家辦公的。」(68歲男性)
「我們原則上可以居家辦公,但今天的工作需要去公司。到公司上班能讓工作開展得更順利,所以今天想加快進度。」(金融/50多歲男性)
△日本社畜的生活裡沒有容易二字
「對於商店、服務等行業來說,在家工作就意味著歇業、關門。」(73歲男性)
「現在正是企業進行財務結算的時期,一天也不能休息!工作堆積如山。」(50歲男性/註冊會計師)
不過大多數人還是制度所限。「我們公司沒有居家辦公制度,上班的地方離家很遠,我好羨慕能居家辦公的人。」(30多歲女性)
「有的工作能居家辦公,有的不能,覺得有些不公平。」(50歲女性)
職場差別對待
△4月2日東京日本橋
相信最讓人無法釋懷的,是由於僱傭形態不同而導致必須出門辦公,即所謂的「差別對待」。
此次疫情來襲,非正規僱傭人員首當其衝,受到一定剝削但也無可奈何。「我是公司的派遣員工,正式員工已經改成遠程辦公了,但公司要求派遣員工去上班,而且不允許彈性工作!」(設計公司派遣員工)
「雖然公司下達了彈性工作、居家辦公的通知,但我被告知派遣員工不適用。因為我是時薪制,請假要被扣工資。未來生活感覺會變得很艱難。」(未知行業的派遣員工)
「我是派遣員工,上司和同事都不用去公司上班了。我也申請了居家辦公,但公司以合同中沒有遠程辦公相關條款為由,要求我去上班。」(IT公司派遣員工)
「逃離東京」
△一位準備乘坐大巴回東北地區的女性
除了工作外,還有一些人因為其他原因不得不出門。有為了自己的,也有為了至親的... ...
東京都的一位女公司職員(38歲),為了把小學3年級的女兒(9歲)送回長野縣的娘家,需要返鄉。學校停課時間延長,學生課後託管服務也停止了,這樣做也是迫不得已。
「天天在家工作很難實現,比起待在感染風險越來越高的東京,孩子還是送回家鄉最放心」。
61歲女性,打算把86歲的老母親送到巖手縣的兄長那裡。「母親傷到了腳,疫情這麼厲害,再讓她待在東京的話,我有些害怕。雖然被要求避免外出,但母親年事已高,她自己也感到不安」。
「學校停課了,打工的地方也都放假了。在物價這麼高的東京生活很艱難,覺得還是回家鄉好。」(打算回石川縣的大學生)
雖然以上這些人都選擇走出家門,但理由還算正當。最近卻出現了一些遭到日本全國人批評、行為荒唐的人——那就是「逃離東京」的年輕人。
「去了一趟溫泉!幾乎等於包場,超舒服!價格也便宜,好幸運!」
「這個地方平時人山人海,這次去的時候卻空蕩蕩的。真難得!」
△「現在在東京待在啥事也幹不了,我們就出來了」
剛開始媒體報導說年輕人很少感染,因此年輕人的危機意識較為淡薄,但最近年輕群體的感染問題越來越嚴重。不過,我們由此認定年輕人一概不懂道理,當然也是錯誤的。
END
在中國以及美國和義大利等歐美國家看來,日本的緊急事態宣言既沒有懲罰規定也沒有罰款,是建立在「請求」基礎上的,因此感覺手段不夠強硬。我看著也有些著急,非常擔心這種「不夠徹底」的做法,無法戰勝病毒。
雖然已經在家待膩了,但縱然有千萬個需要出門的理由,也請各位儘量避免。
部分內容參考日經中文網報導
文章來源自行知學園教育集團旗下就職品牌〈職得日本〉,首度提出「留學後」概念,關注留學生成長,注重培養學生在日本以及國內日企就職的能力,順應後海歸時代的潮流,讓海歸團隊精英化!學生光靠自己無法收集到的就職情報以及和難得到的面試機會,職得日本全部為你準備好!
有用你就點個