Key社《夏日口袋》將追加中文 NS版會否有驚喜?
2020-12-05 東方體育
Key社《夏日口袋》將追加中文 NS版會否有驚喜？
2020-05-26 23:45 任天堂Switch遊戲廳
喜歡紳士遊戲的玩家有福了!Key社官方正式宣布，備受好評的galgame《夏日口袋 Summer Pockets》將會推出簡體中文版!
可以說Key社在文案這方面還是給力的，推出各中文版都能寫這麼多內容，而且寫得十分言之鑿鑿，讓人拜服。值得注意的是，本次遊戲的中文本地化工作交給了之前負責《CLANNAD》翻譯的澄空，相信翻譯效果一定不會讓玩家失望!
最後需要注意的是，本次中文版主要特指Steam平臺，並沒有特別指出Switch版也會推出中文的意思，不知道後續會不會有驚喜。另外還要說的是，key社表示2月登陸steam的英文版的購入者中有大約35%的人住在中國。嗯...看來國內紳士還是挺多的呀!
《夏日口袋》是日本遊戲製作公司Key製作的一部美少女遊戲。故事發生地點設置在瀨戶內海的一個名為鳥白島的離島上，講述了男主角和島上的女孩相遇和交流發生的故事。玩家在劇裡扮演本作男主角鷹原羽依裡，為整理過世祖母的遺物前往位於瀨戶內海的鳥白島，邂逅島上的四名少女，並且在互動過程逐步發現島上不為人知的秘密。故事主要以羽依裡的視角，呈現羽依裡的心理獨白，及其對其他登場人事物的觀點。
相關焦點
-
Key社《夏日口袋》升級版遊戲新應援圖公開 6月26日上市
Key社《夏日口袋》升級版遊戲新應援圖公開 6月26日上市 時間：2020-06-08 11:39:58 來源：key社官博 -
Key社公開《夏日口袋》升級版應援圖!遊戲26日發售
6月8日，key社官方發布微博，公開了《夏日口袋（summer pockets）》升級版《Summer Pockets REFLECTION BLUE》最新的，出自りん茶老師之手的應援插畫。 -
Key社公開《夏日口袋》升級版新應援圖 26日發售
6月8日，key社官方發布微博，公開了《夏日口袋（summer pockets）》升級版《Summer Pockets REFLECTION BLUE》最新的，出自りん茶老師之手的應援插畫。 -
Key社《夏日口袋》新作OP公開!今年6月26日發售!
近日，KEY社公開了戀愛冒險遊戲《夏日口袋》系列新作《夏日口袋 REFLECTION BLUE》的OP，宣傳曲『アスタロア』由鈴木このみ演唱。本作將於2020年6月26日發售。 -
《夏日口袋》簡體中文版移植開發工作已經開始
Key社今天（5月21日）通過微博宣布，2016年6月發售的戀愛文字冒險遊戲《夏日口袋》（Summer Pockets）簡體中文版的移植開發工作已經開始了。官方此前從很多中文玩家那裡收到關於移植開發這一類的期望，且今年2月登陸Steam的英文版購入者中有大約35%的人住在中國。 -
Key社新作《夏日口袋》大受好評或準備動畫化
《夏日口袋》是Key社2018年發售的一部文字冒險遊戲，其主要講述男主角鷹原羽依裡為了逃避自己的內心創傷，受遠房親戚鏡子叔母的邀請以整理祖母的遺物為藉口來到了鳥白島，然後來到之後還沒整理過遺物就被鏡子叔母趕出家門讓男主到處泡妞享受暑假生活的故事。 -
Key社《Clannad》將限量發行NS實體標準版和典藏版
Key社《Clannad》將限量發行NS實體標準版和典藏版 -
Key社社長表示新作《夏日口袋》已經安排上了,就等一個動畫化
而那「另一部動畫」相信不少粉絲都猜測是關於Key社近年來的新作《Summer Pockets》（夏日口袋）了。《夏日口袋》銷量空前成功，可以排的上銷量排行榜前五，據說不少地方的粉絲都向Key社社長馬場隆博要求增加母語版本，銷量上去了動畫化自然提起了日程。不過不知道什麼原因，雖然《夏日口袋》動畫化的消息已經宣布很久了，但是確切時間卻一直沒有定下來，估計連動畫製作公司都還沒談好。 -
Key社新作《夏日口袋》OP公布 6月29日發售
Key社公布了旗下新作《夏日口袋》（Summer Pockets）的最新開場動畫，遊戲中的四位女主角依次登場。《夏日口袋》也是繼《Angel Beats!-1st beat-》推出3年後的又一款遊戲作品。 -
業界催淚大廠,Key社《夏日口袋》宣布動畫化,你的紙巾還夠用嗎
Key社，以創作感人制勝的Galgame著稱，後遊戲改編的春夏秋冬四部曲動畫，不知道感動了多少人的整個童年，他們的故事劇情唯美夢幻，充滿溫情，飽滿的劇情張力常常讓人淚流滿面。2018年推出的《Summer Pockets》（夏日口袋）遊戲一經推出廣受好評，講述的是男豬腳鷹原羽依為逃避心靈創傷，受遠房親戚鏡子叔母邀請來整理祖母的遺物，隻身來到鳥白島，邂逅了幾位元氣少女，開啟了一段浪漫故事。 -
Key社遊戲《庫特wafter》將為動畫化開啟眾籌
根據日本雜誌消息，Key社遊戲的Fandisk《庫特wafter》即將動畫化，這次動畫化將由Key社完全監督，並且官方還開起了動畫化企劃眾籌活動，遊戲官方將根據籌集資金的數量設置多個目標，如果達到最高金額，還會有劇場版動畫推出。 -
Key社《Summer Pockets》升級版已發售 官方公開賀圖
《夏日口袋（summer pockets）》的升級版。在這部升級版作品中，野村美希、水織靜久升為女主角，追加了新女主神山識、羽未路線、新日常劇情以及新角色劇情。 此外，《Summer Pockets REFLECTION BLUE》還將會有新CG、新主題曲，桌球小遊戲也將增加新玩法，追加兩首新主題曲， -
任天堂維修中心將逐步重新開啟|《巴洛克》將移植Switch平臺
No.3《夏日口袋》簡中版正在開發移植Key社今天（5月21日）通過微博宣布，2016年6月發售的戀愛文字冒險遊戲《夏日口袋》（Summer Pockets）簡體中文版的移植開發工作已經開始了。官方此前從很多中文玩家那裡收到關於移植開發這一類的期望，且今年2月登陸Steam的英文版購入者中有大約35%的人住在中國。這令官方比以前更加認識到了簡體中文版的重要性，一直在考慮推出簡體中文版。 -
Galgame《Summer Pockets》將推出簡中版本 Key社未來將重視多語言...
今日經典Galgame品牌@Key社官微宣布旗下遊戲《Summer Pockets》將推出簡體中文版本。昨天在Key Blog中已經稍稍公開了一些情報，可能有很多人已經知道了。2018年6月發售的『Summer Pockets』簡體中文版的移植開發已經開始了。從很多的中文使用者那裡都收到了關於移植開發這一類的期望。而且，今年2月登陸steam的英文版的購入者中有大約35%的人住在中國。敝社比起以前更加認識到了簡體中文版的重要性，並一直在考慮著開發。 -
日本網友推薦的4部夏季必看動畫，key社作品佔了兩部
近日，有日本網友貼合夏季季節推薦4部「必看」的人氣動畫，這裡就來介紹一下 當然了，作為key社出品的動畫自然不是享受青春這麼簡單，隨著後續世界觀被揭開，不少觀眾都被虐得死去活來，這也算是key社的一貫作風了，虐歸虐，故事還是非常讓人感動的。 -
日本網友推薦的4部夏季必看動畫,key社作品佔了兩部
近日，有日本網友貼合夏季季節推薦4部「必看」的人氣動畫，這裡就來介紹一下，不知道網友們都是否看過了。《Little Busters!》《Little Busters!》這部動畫改編自Key社發行的同名美少女遊戲改編的TV動畫，主要講述父母雙亡的主人公直枝理樹在深陷絕望之時被四人小組「Little Busters」拯救並結成玩伴，在高中的時候以此為名字逐漸成棒球隊，在校園裡揮灑汗水的故事。 -
官方確認將追加中文
今日（3月17日），I社作品《AI少女》正式登陸Steam平臺，國區售價412元，目前該遊戲雖然暫時不支持中文，但官方確認將會於日後追加簡體中文和繁體中文，以下為官方公開的相關細節。 商城截圖： -
動漫向:Key社有劇毒,入坑請謹慎!!!
中毒症狀：但凡服用過key社之毒的人，會有以下症狀，請對號入座。輕度中毒者該類中毒者在中毒後一段時間內，整日茶飯不思，悶悶不樂，甚至以淚洗面，更加嚴重者，還會整日呆滯，荒廢學習。他們腦中會不時回想起動畫或者遊戲裡的一些感人情節，然後再度落下眼淚。 -
Key社《Summer Pockets》簡中版開發中
Key社官方於今日（5月21日）確認，2018年6月發售的《Summer Pockets》簡體中文版的移植開發已經開始，由曾經負責《CLANNAD》的簡體中文翻譯的澄空打造。 -
認識到中文化重要性 Key社《Summer Pockets》簡中版開發中
Key社官方於今日（5月21日）確認，2018年6月發售的《Summer Pockets》簡體中文版的移植開發已經開始，由曾經負責《CLANNAD》的簡體中文翻譯的澄空打造。Key社在公告中提到，今年2月登陸steam的《Summer Pockets》英文版的購入者中有大約35%的人住在中國，他們比起以前更加認識到了簡體中文版的重要性。