B站拜年祭的第十一年改名了,是對文化的不自信,還是迫於壓力?

2021-01-15 Anime英梨梨

#英梨梨的動漫屋#隨著新一年的到來,B站拜年祭也即將迎來第十一次盛會。不過,在B站拜年祭舉辦的前夕,B站將「拜年祭」改名為了「拜年紀」。雖然這樣的一種改名行為倒是沒有任何的影響,可對於那些以批判B站為樂的部分「鍵仙」而言,這算得上是一場勝利,因為自「拜年祭」這個詞彙開始使用的時候,就有許多的「鍵仙」在抨擊B站「拜年祭是一種文化不自信的行為」。熟悉日本動畫或者文化的觀眾都知道,「祭」這個字在日本文化中,的確是一個比較重要的文化符號。

基於這樣的一種認識,就有一些「鍵仙」像是抓住了B站的把柄一樣,開始對B站的拜年祭展開了空穴來風的批判。基於日本動漫文化的洗禮,國內許多年輕人的確是只知道國外的文化,而不知道國內的文化傳統。就比如說部分抨擊B站拜年祭的「祭」不符合現代漢語語境或者直接定義一個「崇洋媚外」的觀眾,「祭」字不符合現代漢語語境我倒是可以理解,畢竟「祭」這個字在現代漢語中更多表達的是一個追悼、祭祀之意。

B站公告及部分評論節選

不過,那些用「祭」字指責B站崇洋媚外的人,則完全是讓人笑掉了大牙!且不論B站是否對真的追捧外來文化,就對於那些批判B站的人來說,也的確是暴露了自己文化水平較低的事實。「祭」這個字自古以來就是中華文化的一部分,在古代,「祭」這次字代表了崇敬、祈福之意,而這一含義恰好與日文漢字「祭」有著相近的含義。而「祭」一字最早見於我國商代甲骨文,又何來「崇洋媚外」一說?

我回想了前幾年那些對B站「拜年祭」進行批判的人,貌似還不少。但於情於理,B站拜年祭所用的「祭」根本沒有任何的問題。唯一值得一提的便是,古代的「祭」字與現代漢語中的「祭」,其含義已經有了較大的不同,但「拜年祭」的祭在使用上還是沒有任何問題的。其實B站拜年祭改名一事,根本算不上什麼大事,真正的大事是那些嘲諷「拜年祭」這個名詞的那些「鍵仙」。

那麼,拜年祭改名後所使用的這個「紀」字又有什麼說法呢?在《方言十》中有這樣的一句話:紀,緒也。在這裡,「紀」這一字指「開端,頭緒」的意思(在現代漢語中,「紀」更多用於「時間單位」)。因此,改名之後的拜年紀其實是指「迎接新年的開端」,更符合現代漢語的語境。從B站的解釋上來看,這倒不是什麼「鍵仙」的勝利,而是B站貼近現代文化語境的一種改變,而不是迫於那些莫須有的壓力。

藉由著這樣的一個機會,如果大家能夠了解到中華文化的博大精深,那才是好事情,而不是為了一些莫須有的事情在網絡上爭辯。不管日本文化如今有多輝煌,而中華文化有多不被人熟知,這都不是件大事。真正令人難過的事情是,明明咱們也擁有燦爛的文化寶庫,卻去使用別人的文化符號,甚至還沾沾自喜地將其用作嘲諷自己的文化工具。

前文我也提到了,「祭」其實也是一種文化符號,那就肯定不能被商業私有化,所以B站在申請「拜年祭」的商標上被駁回且兩次敗訴。在這一層面上,B站將其改名也並不一定是某些「鍵仙」所腦補的「正義的勝利」。說白了,不管是「拜年祭」還是「拜年紀」,其實都是一種商業行為。你一個普通用戶,幹嘛為商業公司瞎操心?

名詞解釋: 鍵仙:以鍵盤為法器的仙人,是謂鍵仙。

相關焦點

  • B站「拜年祭」成過去式,新名字引起爭議,連拜年祭都要變味?
    也就是這樣,很多人不一定會看跨年晚會,但是一定會看拜年祭,這個獨屬於二次元的「春晚」。本以為拜年祭能一直堅持下去,畢竟已經走了十個年頭了,但是沒有想到的是,第十一年的拜年祭還沒播出,一個讓人意外的消息卻先傳了出來。原來是B站決定將「拜年祭」的「祭」字改成「紀」,也就是說,以後的拜年祭要變成「拜年紀」了。
  • B站跨年香嗎?再約個拜年祭吧!
    這十年,B站與大家一起成長,見證了網絡青年流行文化的飛速變遷。動漫、影視和遊戲領域中誕生了屬於這個世代的經典,也創造了我們共同的文化記憶。」 目前,B站跨年晚會的播放量已經超過8000萬。在很多B站網友們看來,還是小破站最懂年輕人,他們也因此自發地推薦B站跨年晚會——B站已經成為最被年輕人們認同的內容平臺。
  • B站跨年香嗎?再約個拜年祭吧!|年夜飯|b站|二次元|洛天依|動漫
    這十年,B站與大家一起成長,見證了網絡青年流行文化的飛速變遷。動漫、影視和遊戲領域中誕生了屬於這個世代的經典,也創造了我們共同的文化記憶。」目前,B站跨年晚會的播放量已經超過8000萬。在很多B站網友們看來,還是小破站最懂年輕人,他們也因此自發地推薦B站跨年晚會——B站已經成為最被年輕人們認同的內容平臺。
  • B站拜年祭有啥好看的?好像突然就火起來了呢
    不管怎麼說我們還是要第一時間響應國家號召,作為一個「廢柴」第一次可以在自己最擅長的領域為國家做貢獻。感覺胸前的紅領巾更鮮豔了呢!好在還有大量的動漫要補,作為一名宅男在自己的房間找到樂趣簡直是太簡單了!更何況今年還有bilibili十周年拜年祭的重頭戲!
  • 「二次元春晚」駕臨:B站拜年祭你看了沒?--人民網遊戲_最權威中文...
    「拜年祭」是網站的文化也是二次元文化的一個縮影   首先科普一下「拜年祭」這個名詞,「祭」一詞,即「節」的意思。相比於「春節晚會」,「拜年祭」更強調自己是有特色的文化活動,跟平時在動畫裡常見到的社日、廟會差不多。
  • B站拜年祭「侮辱」艦娘事件引爭議
    而我們的B站以二次元文化為核心推出了屬於自己的春節特色節目——嗶哩嗶哩拜年祭。雖然節目效果一年比一年出色,但今年拜年祭中的一段小插曲卻造成了艦B玩家們的全員震怒,下面就讓我們一起來康康吧!隨著各路神仙沙雕熱血的走完全程,終於到了屬於艦娘們的舞臺——"冰原競速"。
  • 今年車萬要上B站拜年祭!東方Project是什麼?不懂就對了!
    B站拜年祭是每年過年Bilibili都會舉辦的大型節目活動,隨著媒體平臺趨勢的改變大家逐漸開始習慣在網上分享自己的經驗和心得,網際網路成為大多數人習慣停留的地方,而B站的拜年祭活動逐漸吸引了越來越多的小夥伴前往收看,以往大家都單獨的在電視上看春晚,現在大家可以通過網絡互動一起跨年。
  • B站UP主價值170萬手辦被毀!B站:拜年祭手辦送給你!
    因為開發商的不作為,沒有採用防汛措施,導致汙水淹沒了他的家。而他家中收藏多年的手辦也就這麼被毀了。「苟校長想要你的關注」第一時間去聯繫開發商,得到的結果卻是「下雨天,管我們什麼事?」於是「苟校長想要你的關注」不得不將自己的遭遇做成視頻發到網上,期望可以通過輿論壓力給開發商施壓。這個視頻在B站和手辦圈都引起了熱議,苟校長也得到了B站各界人士的幫助。
  • B站晚會被嫌日語歌太多!現在拜年祭也沒了!B站還要妥協多久?
    當時我的想法是,既然你們現在在B站跨年,就應該尊重B站的文化。B站歸根到底還是由二次元發家,就這麼五六首日語歌真的多嗎? 而從本屆跨年,也可以看出B站是在有意妥協那些不熟悉B站歷史的新用戶,但這樣的妥協其實並非是長久之計!
  • B站拜年祭得罪碧藍航線玩家,道歉毫無誠意,官方也無作為
    B站拜年祭從很早開始就得到不少老二次元們的喜愛,而在2020年拜年祭上,有這麼一個作品,遭到了無數觀眾唾棄,更是遭到《碧藍航線》玩家的唾棄,它就是《冰原競速》。儘管這種大亂鬥的玩法,在往年的拜年祭中也有登場,但只有這一次它是徹底激怒了觀眾和玩家,而且直到現在官方也沒有正面回應。
  • 如今的B站是什麼樣?
    #B站#前幾年看拜年祭的時候,大部分都是ACG,就算是真人也是和ACG有關的東西,有一年有一個節目是幾人用各種不同的樂器演奏我們喜歡的動漫音樂,在那時候我每天都期盼著拜年祭的到來,但隨著新拜年祭的到來,並沒有發現相關的節目了,取而代之的是跟up主說的一樣淡化了ACG文化,更多的是賣情懷,我也在那之後就沒有看過拜年祭了,希望官方能意識到這個問題吧,不要為了一時的鼎盛而忘了奠定這些基礎的人,再這樣下去,人們肯定會轉向其他ACG網站的
  • 輿論壓力大 臺北故宮博物院 「叫停 」改名
    迫於壓力,臺北故宮博物院院長吳密察昨天緊急出面澄清稱,「絕對沒有改名問題」。爭議緣起:傳改名為「華夏文物博物館」臺媒日前爆料,為配合民進黨當局行政機構「組織改造」,臺北故宮博物院將降級為「文化部」的下屬三級機構。消息傳出後,有人認為這會「矮化」臺北故宮博物院。
  • 從B站拜年祭單品「冰原競速賽」中透視不同作品受眾間的文化隔閡
    關於B站拜年祭完整版,小晝也是在大年初二的午時才補看完畢,並對『冰原競速賽』及其影響感觸極深,特作此文。」由於嗶哩嗶哩動畫作為二次元風格的彈幕視頻網站,理應包羅眾多二次元受眾和二次元文化。所以拜年祭中眾多不同形式的節目令有不同偏好的B站用戶們在「被迫」接觸其他作品的同時,也逐漸萌生對不同作品文化的欣賞與贊意。
  • 如何看待B站的去二次元化?
    答案是不能,番劇每年都在買,拜年祭二次元內容也很多,我是個熱愛二次元的人,但我要理解b站,b站要生存就要適應大眾,並不是每個人都熱愛二次元,既然要適應大眾就必須要改變,要轉型,說白了拜年祭就是為我們這些二次元來做的,二次元內容佔了真的很多,大眾不懂二次元,進來以後看不懂,退出去草草了之,況且b站也沒有拿二次元內容來當主要收入。
  • 《碧藍航線》2020年B站拜年祭禮包怎麼樣 禮包內容分享
    《碧藍航線》2020年B站拜年祭禮包怎麼樣 禮包內容分享 作者:網際網路 來源:九遊 發布時間:2020-01-22 10:34:00手機訂閱
  • 什麼是b站,什麼是手辦,b站會員購手辦的價格比官網便宜嗎?
    什麼是b站,什麼是手辦,b站會員購手辦的價格比官網便宜嗎?b站與手辦,對我來說是個新事物新概念,真的是第一次聽說。於是,我在認真查閱資料之後才敢回答。說明在鑿鑿上回答問題也是一個學習的過程,然後將我自己的學習成果分享出來,也是一個雙贏兩好的事情。
  • 你喜歡虛擬歌手的歌曲嗎,一起來聽聽這首B站拜年祭公開的歌曲吧
    吃年夜飯的同時,看春晚也是一個必要的環節,但近幾年卻有了一個新的話題:春節是在家裡過還是出去旅遊?現在越來越多的年輕人都會選擇春節出去玩兒,但無論是在家還是出去玩,春節開心就行了。如果你看春晚的話,那麼你知道有一種春晚叫做「二次元春晚」嗎?「二次元春晚」即B站拜年祭,在2010年除夕夜首次舉辦。
  • bilibili2017拜年祭手辦賣出98億人民幣?這事還真是2333
    本來年前都想輕鬆點的,然而有些人一言不合就搞出個大新聞,比如正在吃瓜的筆者突然被告知bilibili(嗶哩嗶哩彈幕視頻網)搞出了一個 98 億的手辦,還是人民幣。聽到這消息後筆者是淡定的,但可能是出於某些原因,筆者連忙打開了瀏覽器,對這事進行了關注。
  • 把老番都弄成大會員,b站這波操作你怎麼看,確實有點不厚道
    b站,現如今是國內最大的ACG動漫網站,也是被評為最受年輕人歡迎的一個手機軟體,有著其他軟體羨慕哭了的使用人群年齡結構,但是如今的b站,確實與最初的b站有了巨大的不一樣,b站曾經說過的不加廣告,不收用戶一分錢早已成為笑談,不過大家也非常理解,畢竟不可能然他們一直用愛發電,為了長遠的發展
  • 臺北故宮博物院要被改名降級?民進黨自斷中華文化根脈
    據臺媒報導,在民進黨當局推動「行政組織改造」的過程中,臺北故宮博物院將不但會改名為「華夏博物館」或「亞洲博物館」,而且還將會遭到降級處理,從原先直屬臺灣行政主管部門,降格改為隸屬文化主管部門,由二級機關轉為三級機關,此舉被視為民進黨當局「去中國化」的又一重大部署。  消息傳出,輿論譁然,臺當局文化主管部門和臺北故宮博物院連忙出來「滅火」,表示沒有定案。