梅根·馬克爾打官司,第一輪支付67000英鎊,結局如何?|雙語速讀

2020-12-22 佳人在哈佛

梅根-蘇塞克斯公爵夫人(Duchess of Sussex)同意支付6.7萬英鎊(約合12.2萬美元),此前她因發表一封給父親的私人信件摘錄而打了第一輪官司。但結局如何

今年5月,倫敦一家法院駁回了梅根·馬克爾對《每日郵報》出版商聯合報業公司提起的部分隱私訴訟。其中包括指控ANL「不誠實」,刪除了梅根2018年婚禮後寄給老託馬斯·馬克爾的手寫信件中的某些段落。

《星期日郵報》(The Mail on Sunday)在2019年2月的一篇文章中轉載了這封長達5頁的信的部分內容,公爵夫人在信中表達了她對疏遠父親的行為的痛苦。現在,根據7月22日的法庭文件,儘管這場官司第一輪輸了,但梅根已經同意支付了聽證會費用。

除了「不誠實」的指控之外,ANL的律師還成功地從5月份的案件中刪除了其他有關梅根的文章,她說這些文章都是虛假的。

高等法院法官馬克爵士Warby說。「我在這個階段已經否決的案件的某些方面,如果以適當的形式出現,可能會重新提起訴訟。」

周日,梅根的民事訴訟指控《每日郵報》侵犯版權,濫用私人信息,並違反了英國的數據保護法。ANL否認了皇室的指控,特別是她的信被以一種改變其含義的方式呈現的說法。

周三,梅根的律師要求法官不要公開在雜誌採訪中為她辯護的五個朋友的名字。這五位據說都是年輕媽媽的朋友在2019年初接受《人物》雜誌採訪時,譴責了英國小報對這位前女演員的「欺凌」。

梅根視頻亮相,著裝簡約,顏色亮眼,想傳達什麼信息?|雙語速讀在採訪中,有人提到梅根在與哈裡王子舉行婚禮前的戲劇性事件發生後給父親寫了一封信。公爵夫人的律師賈斯汀·拉什布魯克認為,法院有責任「保護機密新聞消息來源的身份」。

然而,ANL的辯護團隊表示,允許這些女性匿名將破壞「極其重要」的公開正義原則,也就是公眾的知情權。這五個人的名字包含在一份機密的法庭文件中。

據梅根的律師說,梅根不知道這五位朋友在和《人物》雜誌交談。「這五名女性沒有受審,我也沒有。《郵報》周日的出版人才是受審的那個人,」她在提交給此案的證人證詞中寫道。

「正是這個出版商採取了非法行為,並試圖逃避責任;為了製造鬧劇,轉移人們對這件事的注意力——《星期日郵報》非法刊登了我的私人信件。」

"These five women are not on trial, and nor am I. The publisher of the Mail on Sunday is the one on trial," she wrote in a witness statement submitted to the case.

"It is this publisher that acted unlawfully and is attempting to evade accountability; to create a circus and distract from the point of this case — that the Mail on Sunday unlawfully published my private letter."

梅根勇敢地拿起法律武器來保護自己的隱私,但事與願違,作為公眾人物,隱私很難做到不被公開。你說呢?

今日話題:你認為這場官司最終結局是什麼?歡迎留言

記得關注哦!下次再見!謝謝!

註明:圖片及英文均來源於網絡,若侵權請告知作者刪除

相關焦點

  • 梅根的《Vogue》特刊獲獎,得到認可,她倍感榮幸|雙語速讀
    梅根·馬克爾(Meghan Markle)「很榮幸」自己的《Vogue》特刊得到認可。梅根·馬克爾對著鏡頭微笑:專業出版商協會(PPA)頒獎典禮昨晚在倫敦舉行,我們看到了梅根·馬克爾客串編輯的《Vogue》雜誌,標題為「變革的力量」的特刊獲得了年度多樣性倡議獎。
  • 哈裡和梅根的新家,其原莊園主曾是「瘋狂的百萬富翁」|雙語速讀
    哈裡和梅根在聖巴巴拉的新家,其原莊園主有一段傳奇的歷史,任何想要搬進去的家庭都可能會猶豫一下。雖然這對蘇塞克斯公爵和公爵夫人來說更有趣,但自從辭去英國王室高級成員的職務後,他們就專注於在加州的新生活,並已經在新家安頓下來。
  • 菲利普親王把梅根與沃利斯·辛普森相提並論,為哪般?|雙語速讀
    據稱,菲利普親王對哈裡王子和梅根退出王室感到「失望」,甚至將其比作20世紀30年代英王愛德華八世的退位。菲利普親王將梅根·馬克爾比作另一位有爭議的皇室女性:沃利斯·辛普森。為什麼菲利普親王會把梅根·馬克爾和沃利斯·辛普森相提並論王室作家英格麗德·蘇厄德在她的書《菲利普親王透露》中透露了這些細節,她在書中討論了菲利普親王對這對夫婦離婚的反應。」菲利普,他的整個存在是基於一種深摯的為女王在他的職責。但看到他的孫子哈裡王子已經放棄了王室。
  • 狗仔隊為偷拍阿爾奇道歉,哈裡王子和梅根起訴成功獲勝|雙語速讀
    該公司還將支付哈裡和梅根的部分法律費用,並在一份聲明中正式道歉。X17在一份聲明中表示:「我們向蘇塞克斯公爵和公爵夫人以及他們的兒子道歉。」「我們提供這些照片並承諾不再這樣做是錯誤的。」許多王室專家指出,如果哈裡和梅根仍然是高級王室成員,或者只是繼續生活在英國,他們可能不會遇到這種狗仔隊的問題。英國王室已經制定了一套嚴格的規則和準則,要求英國媒體和攝影師在報導王室成員時必須遵守。
  • ...梅根·馬克爾|沃利斯·辛普森|英國王室|哈裡王子|伊莉莎白二世...
    前好萊塢明星梅根·馬克爾(Meghan Markle)自嫁入英國王室,就不停地創下新的紀錄。據11月4日英國《太陽報》消息,梅根·馬克爾「迫不及待」地通過郵件提前為美國大選投票,成為第一個參與選舉的現代英國王室成員,這實際上已經堵上了梅根回歸英國王室高級成員身份之路,但梅根或許追求的正是如此。
  • 梅根的小報訴訟,父女官司,或喜或悲,結局難料|雙語速讀
    對一些人來說,加入王室,成為世界上最出名的人之一,這聽起來像是一個夢想,但對蘇塞克斯公爵夫人梅根來說,這絕對不是。早在遇到丈夫哈裡王子之前,梅根就已經是一名成功的女演員了,儘管她所受到的關注與成為英國王室成員後的情況相比,根本算不上什麼。
  • 梅根或將為百萬英鎊 接受脫口秀女王奧普拉採訪 分享她生活各方面
    英國《太陽報》於當地時間本月14日報導,據悉梅根·馬克爾(Meghan Markle)為了100萬英鎊,將在疫情結束之後,接受一次有關皇室生活的全面採訪。 然而,皇室粉絲們卻請求這位38歲的薩塞克斯公爵夫人不要把自己的生活全部透露出來,因為這可能會引火上身。
  • 梅根·馬克爾和哈裡王子與Spotify的交易是對王室的嘲弄
    哈裡王子和梅根·馬克爾已經與SPOTIFY籤署了一項協議哈裡王子和梅根·馬克爾並不滿足於和Netflix那份1億多美元的協議,他們又與Spotify籤署了一項協議。這與哈裡王子本人在2020年初發表的言論大相逕庭,哈裡王子稱,他和梅根別無選擇,只能退出:梅根和我結婚後,我們很興奮,充滿希望,我們來這裡是為了服務。由於這些原因,事情發展到這個地步給我帶來了極大的悲哀。我和妻子做出的退一步的決定並不是我輕率做出的決定。
  • 化妝品公司想邀請梅根·馬克爾客串《金裝律師》,5秒500萬美元
    只要梅根·馬克爾(Meghan Markle)願意,現在德國一家化妝品公司拿出天價邀請她出演《金裝律師》(Suits)中的瑞秋·贊恩(Rachel Zane)這個角色,5秒鐘500萬美元。儘管有很多猜測,但出於對王室身份的尊重,梅根從未被要求在劇中繼續扮演她的角色自從梅根·馬克爾和她的丈夫哈裡王子宣布退出王室高級成員行列,實現經濟獨立以來,公眾對她的關注就一直很高,還上了各地的新聞頭條。
  • 伊莉莎白女王和梅根·馬克爾,有很多共同點,但有一個關鍵的不同
    大家好,今日與大家分享:伊莉莎白女王和梅根·馬克爾,她們都是先驅者,但有個關鍵的不同 。伊莉莎白女王「把一生都獻給了人民」。多年來,人們一直把伊莉莎白女王和蘇塞克斯公爵夫人梅根(Meghan)相提並論。誠然,這兩位女性都是先驅者,女王為女性帶來了巨大的進步,也證明了她的領導能力。
  • 梅根·馬克爾的職場範兒襯衫裙,時髦經典,魅力黑色套裝好看!
    梅根·馬克爾的穿衣風格,一直是帶些美式風格的時髦,她在英國王室時期,每年在打扮自己方面花費的金額是最高的,每次她出現在鏡頭前,都有人拿她跟凱特王妃做對比。這條紫色連衣裙,梅根穿過兩次,一次是在孕期。沒懷孕時穿上有些松垮的感覺,搭配捲髮看起來挺淑女的。有時候,梅根的混搭風太過於大膽,例如紫色連衣裙搭配鮮豔的紅色大衣,腳上的紅色尖頭高跟鞋也很吸睛,這般撞色一不小心就俗氣了。
  • 梅根·馬克爾公爵夫人,將不能以配偶的身份,再申請英國的國籍了
    梅根·馬克爾公爵夫人,將不能以配偶的身份,再申請英國的國籍了 Meghan Markle can’t apply for citizenship of United Kindom 梅根·馬克爾和哈利王子,宣布脫離皇室正式成員的計劃之後,一些人就密切關注事情的進展
  • 梅根·馬克爾成功推遲訴訟,其父親則希望案件儘快結束
    蘇塞克斯夫人梅根·馬克爾與哈利王子結婚後便與父親斷絕聯繫,這一行為已引起公眾對其父女關係的猜測,儘管如此,這位公爵夫人似乎並不在意。據《每日星報》10月29日報導,蘇塞克斯夫人梅根·馬克爾成功將其對《星期日郵報》的訴訟推遲至2021年秋季,但她的父親託馬斯則希望案件能儘快結束。
  • 梅根·馬克爾煩心事來了,姐姐關於她的回憶錄將出版
    左為梅根同父異母姐姐梅根·馬克爾同父異母的姐姐薩曼莎·馬克爾將於下周出版一本名為《野心家王妃妹妹的日記第一部》的書,把所有的料都曝出來,梅根相當的不高興。薩曼莎是託馬斯·馬克爾的大女兒,自2008年以來梅根就沒見過她。2018年,薩曼莎未經通知就來到肯辛頓宮看望妹妹,結果被拒之門外。和她的父親、同父異母的弟弟小託馬斯·馬克爾一樣,薩曼莎也經常公開批評她的妹妹。薩曼莎此前曾說梅根是「膚淺地攀權者」,「對紅頭髮的人有好感」。她還指責梅根拋棄了他們的父親。
  • 如果梅根·馬克爾沒有出演第八季的《金裝律師》,那麼會有何變化
    當2017年11月27日宣布哈裡王子和梅根·馬克爾訂婚時,每個人都知道她穿西裝的時代結束了。 後來,在與威廉王子的一次聯合採訪中,馬克爾確認她將退出演藝圈,專注於新的王室角色和職責。 但如果沒有她,美國法律戲劇博覽會會怎樣呢?現在她和另一位主要演員要離開了,會有多大的變化呢?
  • 梅根·馬克爾和哈裡王子:我們討厭川普,我們不能再隱瞞了?
    當哈裡王子和梅根·馬克爾從王室高級成員的位置上退下來時,人們對蘇塞克斯公爵和公爵夫人的未來有很多猜測。一些人認為梅根會重返演藝圈。其他人則相信,女王和哈裡王子會把他們所有的精力放在人道主義事業上。很少有人會想到,蘇塞克斯人會違背幾個世紀以來的傳統,涉入鯊魚出沒的美國政治領域。
  • 外媒報導湯姆·克魯斯的下一部電影想和梅根·馬克爾合作,這可信嗎
    有國外媒體報導稱,在湯姆·克魯斯的下一部電影中,湯姆·克魯斯想要和梅根·馬克爾合作,這可信嗎?雖然有消息稱梅根·馬克爾將會和湯姆·克魯斯一起出演一部即將上映的電影。該報導發布時,梅根和她的丈夫哈裡已經準備在3月31日正式離開王室。據多家媒體猜測,這位曾出演《金裝律師》(Suits)的女星更願意繼續演藝事業,因為這對王室夫婦不再依靠皇室基金維持他們的生活,而是通過工作實現經濟獨立。
  • 離開王室之後,哈裡王子和梅根一家為什麼要選擇在加拿大定居?
    據英國媒體1月16日報導,哈裡王子將很快與妻子梅根&馬克爾在加拿大開始他們遠離王室的「過渡期」。不出意料,這對夫婦選擇了加拿大,這個梅根曾經生活過7年的國家。▲哈裡王子和兒子對於阿爾奇在加拿大度假在和哈裡王子結婚之前,梅根在多倫多已有人脈很廣的社交圈。造型師傑西卡·穆羅尼(Jessica Mulroney)是其中的中心人物。
  • 哈裡王子和梅根被禁止討論英劇《王冠》,或將賠償百萬英鎊?
    據《鏡報》28日報導,有消息稱,英國哈裡王子和梅根·馬克爾或被王室禁止談論在Netflix的英劇《王冠》中黛安娜王妃和查爾斯王子的爭議性劇情,有王室評論員說,薩塞克斯公爵和夫人曾經與一些媒體和平臺籤署了價值幾百萬英鎊的出境協議,但因為禁令,他們可能陷入巨大的困境。
  • 梅根·馬克爾和最好的閨蜜傑西卡分手真的只是假新聞嗎?
    梅根·馬克爾和傑西卡·馬爾羅尼「鬧翻」背後的真實故事是什麼? 「梅根的名聲」必須凌駕於一切之上,無論是家庭成員、丈夫,還是最好的朋友。 傑西卡被萬人唾棄之後,她躲了起來,這是可以理解的。 然而,她絕對不會離開太久。