說起動漫被翻拍成真人版,大家的內心都是非常排斥的。因為真人版一些設定和改編已經偏離了動漫,讓人看了很不舒服。所以現在很多人不希望自己喜歡的動漫,被翻拍成真人版電影,可能真的有心理陰影了。
但是,你們有沒有想過,其實是這些動漫毀了真人。因為二次元有自己本來的鬼畜形象和誇張情節,這些都是三次元人物無法模仿出來的,必須要改編,才能順利地進行拍攝。但是就算改編了也還是會對三次元人物造成影響。
動漫毀真人系列中為首的自然是《銀魂》。《銀魂》是一部很好的動漫作品,當官方宣布要翻拍成真人版的時候,我們還有點期待,但是,我們錯了,大錯特錯!真人版的《銀魂》給了我們太多失望。
《銀魂》在公布真人版出演人員的名單時,大家就很抱有很大的希望。因為演員們都是老戲骨,而且顏值非常高,不過也有很多人擔心他們會不會放不下「偶像包袱」,演砸了。
事實證明我們想多了,他們非常敬業,完美詮釋了《銀魂》中的角色。在這裡咖喱醬要替那些動漫翻拍的真人版打抱不平!你們總說真人毀動漫,但是你們有沒有想過二次元是虛構的,其中有些設定是三次元表現不出來的。
就單說形象問題,大家都知道日漫中的角色大多都是大眼睛、小嘴巴,現實中怎麼可能找出這樣的人?除非整容。而且這樣的形象在二次元是好看的,一旦放在三次元中就不是那個味道了,估計會被人說是「妖怪」!
在翻拍這條道路上一去不復返橋本環奈,這些年飾演了很多動漫角色。她在《銀魂》中飾演神樂,非常敬業,把一個無節操的蘿莉詮釋得很到位,差點讓我忘記了她原本是一個清純可愛的美少女。不得不說,動漫毀真人,真是一絕!
令人震驚的是,橋本環奈自從飾演了神樂之後,就愛上了這一「戲種」,現在可以算得上是翻拍界的「專業戶」。在之前熱播的漫改劇《我是大哥大》中,也能看到橋本環奈的身影。
早川京子這個角色算是真真正正的毀了橋本環奈,她在劇中誇張的表情嚇哭過小孩,這下橋本環奈「小仙女」的稱號不復存在了。曾經的橋本環奈被稱為是千年美少女,如今變成了嚇人的可怕姐姐。
其實正常狀態下的早川京子顏值還是在線的,只不過打架的時候會變成另一個人了,形象令人一言難盡。既然說到了《我是大哥大》,就不得不說一下男主賀來賢人,他可是日本男神級的偶像。
但是他的偶像包袱在《我是大哥大》中徹底摧毀,雖然一頭黃髮看上去很潮流,打架也很厲害,是很多女孩子喜歡的「壞男孩」形象,但是兩顆土撥鼠牙時不時出來「調皮」一下,不能看!據說他現在還沒有擺脫「土撥鼠」這個外號,動漫把真人毀了。
同樣在《我是大哥大》中毀了偶像形象的伊藤健太郎,「刺蝟頭」的形象深入人心。這個髮型不是任何人都能駕馭的,就算是美少年的建太郎也hold不住。不得不說的是健太郎真的很敬業,他拍戲的時候用的是自己的頭髮。
這些男神女神們,為了詮釋好角色,丟掉所謂的偶像包袱,把自己帶入到劇中,甚至於做出很多搞怪的表情,要知道,他們曾經也是靠臉吃飯的偶像,但是為了做好這個形象,勇於改變。
雖然翻拍出來的真人版還是遭到了很多「怨言」,但是他們敬業的精神是值得很多演員學習的。這一操作也為他們加分了許多,雖說他們之前塑造的完美形象被打破了,但是贏得了很多觀眾的認可,也不是只有謾罵。
文/咖喱醬,原創首發,嚴禁抄襲,違者必究,圖源網絡,侵刪致歉!