人人歌頌《半澤直樹》 神劇風靡日本解密

2021-01-20 搜狐網
 《半澤直樹》神劇風靡日本解密


  搜狐娛樂訊(麥媛/文)「夏天是收視率最低迷的魔鬼般的季節」打破這個日本電視業界常識的是TBS電視臺的連續劇《半澤直樹》,全10話平均收視達28.7%,最終話的42.2%刷新了松島菜菜子主演的《家政婦三田》,成為本世紀、日本平成年代(1989年以後)民放電視臺單集收視最高的劇集。男主角堺雅人也被認為取代木村拓哉,成為新一代男神。《半澤直樹》為何能成為本世紀最HIT的日劇?有以下主要的五大理由。

  HIT理由1:鮮度和娛樂性

  這是著名作家池井戶潤的小說第一次被改編成民放劇。如此直面金融界的作品,給了觀眾新鮮的印象:「這部劇就是與其它的不同」。更讓人的眼球無法離開的是其「勸善懲惡」的剛烈主題。不管是什麼年齡性別的人,都能理解當中人物的對立圖式,表現了半澤大膽言行和躍動感的camerawork,比起所謂的「真實性」更重視娛樂性,這種表現手法的返璞歸真,恰恰是成就《半澤》登上「神劇」寶座的最基礎因素。

  HIT理由2:選角的獨特慧眼

  堺雅人、香川照之,石丸幹二、吉田鋼太郎等人都是演劇界(日本通常把舞臺劇、歌舞伎劃為「演劇」的範疇)的大腕級男星,令《半澤》成為他們演技的巔峰較量。也有像扮演患有合併運動失調症的半澤同期生的瀧藤賢一,金融廳檢察官的「娘娘強」的片岡愛之助,老愛拍打桌子表達憤怒的「小惡黨」上司緋田康人,地痞流氓風社長的宇梶剛士,愛人役的壇蜜這樣的,在考慮演技力的前提下選擇適合角色氣質的明星出演。舞臺系+令人意外的選角,而不是如一般的日劇看藝能事務所和廣告贊助商的「眼色」來配置角色,「重視雕琢劇集本身質量和觀眾的利益」的路線奏效。

  HIT理由3:回歸「連續劇」本色

  近幾年來的日劇,刑事題材等解決案件的作品佔了半數,因為可以有安定的收視率,一話完結型的作品逐漸增多,「無論什麼時候看,都不會擔心跟不上劇情」。但是換個角度說,也意味著「即便錯過了幾話也無所謂」——對作品本身沒有留戀的心情,這與傳統意義上的drama(連續劇)背道而馳。《半澤》是會喚起觀眾「在意它的劇情進展」、「想看直播」、「翌日想在學校和職場和夥伴們聊《半澤》的話題」這樣的衝動的作品,獲得對一話完結型的劇集已經審美疲勞的觀眾的支持,回歸了「連續劇」的本色。

  HIT理由4:日九檔的底力和親和性

  日九檔(每周日晚9點的電視劇時段)是「預備明天的工作,要好好地休息前」或是「周末外出玩耍回到家休整」的時間,適合老少男女一起看劇的時間段。而且也是擁有超過55年歷史的TBS傳統時段,這一兩年來,連續誕生了像《JIN-仁》、《南極大陸》、《ATARU》和《鳶》等這樣的大熱作。與其它時段的劇集相比,日九檔有著更多的上班族層觀眾的支持。看到半澤勇敢地伸張正義的身姿,觀眾也被感染有了「從明天開始要加油」的元氣,或是截然相反的「太不思議」般的歡樂看熱鬧的心情。儘管是商界題材,兼具娛樂性,也令《半澤》抓緊了日劇主要的收視層——女性觀眾的心。

  HIT理由5:緻密的「口碑互傳連鎖」戰略

  和原著小說《我們這些泡沫期入行組》和《我們這些花之泡沫組》不同,《半澤直樹》以人的名字為片名,給人深刻的反響。「若被欺負的話,我會償還,而且是加倍奉還」如此簡潔明快的臺詞容易口碑相傳,並且還有「10倍奉還」、「100倍奉還」等「進化版」的話。抹去惡役的一切良心,每一話最後的鏡頭完結後,觀眾都會有想立即和他人分享看劇感受的欲望,SNS傳播令《半澤》的人氣迅速升溫。從初話到大結局,《半澤》的收視一路飆升,「觀眾通過電腦、手機的方式分享、熱議觀劇的感想」,烘熱話題性,《半澤》劇情走向的「LIVE」感,對今後日劇的製作會產生不小的影響。

  半澤「實現了100倍奉還後,被降職」的結局收到不少否定的意見,但其實是歐美劇慣用的cliffhanger手法,給觀眾想像空間的同時也意味著續篇拍攝有望。也有評論家認為這還原了日劇的本色:儘管半澤是職場逆襲的英雄,依然不能抗拒殘酷的現實。

  半澤直樹身後的日本文化底蘊

  導演福澤克雄透露拍《半澤》靈感源泉是大師黑澤明的戲劇精神,借鑑了其電影精髓。「若熟悉《七武士》的話,會發現登場人物說話很快。幾乎是聽不清三船敏郎在說什麼的程度,語速飛快。總之,臺詞儘量短,節奏良好……要朝著這些方向努力。我在拍電視劇時,也參考了這些」。福澤讀了池井戶從出道以來的所有作品,包括獲得直木賞的《下町火箭》和吉川英治文學新人賞的《鐵骨》。偏偏《半澤》的原作《我們這些泡沫期入行組》和《我們這些花之泡沫組》是他最晚看的:「我原本以為,泡沫經濟時期入行的故事已經過時,對它們沒什麼好印象。事實上讀了之後,發現其實這個系列最有意思」。原作沒有多餘的話,一直在筆直地推進著故事「有一種過去日本電影才有的『力量』感」,「在我心裡,《半澤》就是現代版的《用心棒》。保鏢去村裡的時候,對那種一看就是壞人的村民會毫不遲疑地收拾他們,完事兒後一走了之。原作無論看多少遍都非常有意思。因此,我在拍成電視劇時,也不讓之看起來過於豪華,不加入戀愛元素,不加入引申故事,就這樣忠於原作,節奏很好地推進故事就可以」。黑澤明的電影,黑白分明,壞人就是壞人,英雄就是英雄,一目了然。《用心棒》裡,飾演新田辛之吉的加東大介,扮演清兵衛的妻子阿林的山田五十鈴等名角,將壞人演的入木三分。《半澤》也是,演國稅局黑崎的片岡愛之助,飾演東田的宇梶剛士,「直接地要求他們演繹出『一看就是壞人』的感覺了」,「我實在找不到以前的哪部作品和《半澤》相似,如果實在要說的話,就是黑澤導演的《用心棒》吧」。

  關於半澤的魅力,相信不少人會說是「他絕對不會動搖自己的信念」,儘管堅持「人若犯我,我必加倍奉還」的主張,但其實在他身上也見到「寬容」之美:對方真心認錯後,他亦會及時原諒之。對於以「曖昧」為國民文化(不輕易袒露態度和喜怒哀樂)的日本社會來說,半澤確實是異色之人,「直接地表達情緒和立場,是大部分的日本人只能望塵莫及的破格之舉,這個職場上的正義英雄的化身贏得如此多觀眾的喜愛,也是順理成章」。從這個角度而言,《半澤》和《家政婦三田》裡那位總是會做出驚世駭俗舉動的三田,有異曲同工之妙。

  另外,評價《半澤》破格的同時,它也沿襲了日本的一些傳統和古典元素,例如半澤的孝順、職場的森嚴等級制度,最直接的體現是「土下座」——跪地謝罪。據日本社會學學者帕羅.瑪茨裡諾介紹從江戶開始到明治、大正時期的日本人把坐、或蹲在地上的動作都稱為「土下座」,「原本這個詞沒有謝罪的意思,現代人意識中的下跪謝罪,是從昭和初期開始,在一般的民眾中確定下來則在戰後」。《半澤》中,主人公下跪謝罪的場面贏得高收視,「每周期待這樣的場景出現也成為觀眾的一個樂趣,只是還是不能掩飾這個動作在現代日本的違和感,『土下座』已經成為現代人的一個噱頭失去其原本的意義,其原本代表屈辱、鄭重致歉的意義在《半澤》裡重新得到體現」。

  影響淺析:人人歌頌半澤直樹

  清濁兼有的英雄像,high tension的故事走向,半澤VS敵人、和同期的友情、與妻子的感情令整部劇取得恰到好處的平衡,沒有愛情線、省略了主題歌等我行我素的手法徵服了觀眾。《半澤直樹》風光無人能及,改寫了日劇的歷史,收視率甚至威脅到日本的「春晚」——NHK的紅白歌會蟬聯年度節目收視冠軍,令其它民放臺的TOP打破不會恭維對手作品的常規,富士、日本電視臺等TBS的勁敵電視臺和唯一的國營電視臺NHK的臺長在各自的記者會上都公言對《半澤直樹》無比欽佩,把它定義為「日劇新的教科書」,甚至是第一偶像夢工廠——傑尼斯事務所的創始人兼社長喜多川都點名表揚這部劇。《半澤直樹》成為日本一種獨特的文化現象。

  這部劇的影響還不止於業界內,標誌著「為弱者勇敢伸張正義」的一句「加倍奉還」成為日本的國民流行語:調侃也好,風趣也罷,或者藉此釋放心中壓抑已久的反叛靈魂都好,如今許多人都會在學校、職場半開玩笑式地吼上這一句,許多商家都借用來為產品PR,政治家們借用這句話拉選票……

http://yule.sohu.com/20131107/n389734099.shtml yule.sohu.com true 搜狐娛樂 麥媛 http://yule.sohu.com/20131107/n389734099.shtml report 3997  《半澤直樹》神劇風靡日本解密搜狐娛樂訊(麥媛/文)「夏天是收視率最低迷的魔鬼般的季節」打破這個日本電視業界常識的是TBS電視臺的連續劇《半澤直樹》,

");}

相關焦點

  • 傳說中的神劇也並沒這麼神?一個動畫UP的《半澤直樹》觀後心得
    《半澤直樹》能夠如此出名的原因,我個人覺得還是它抓住了日本的社會結構以及在職場世界面臨的一些真實的挑戰,再現在大眾的眼中,例如森嚴的職場等級,嚴絲合縫的人際關係等等。再用了一種現實世界不可能的手法去破解了這種制度下的窘境,況絕大多數人面對上司的壓力,都是束手無策的,這不是個人的問題,而是面臨了「社會」的結構帶來的壓力,就和劇中所說,上司的過錯由下屬來擔,這不是對與錯的問題,而是日本的社會已經默認了這樣的結果。而半澤直樹用自己的手段突破了這種拘束,是很多日本人夢寐以求的情景。
  • 《半澤直樹》《絕命毒師》兩神劇衍生作品將面世
    《半澤直樹》《絕命毒師》兩神劇衍生作品將面世   這兩周,美國和日本的年度熱門劇集都將謝幕。日劇《半澤直樹》火了一個夏季、創造無數個紀錄後,在觀眾酣暢淋漓的收視體驗中宣告終結。美劇《絕命毒師》的終結版也將在北京時間9月30日正式播出。
  • 神劇《半澤直樹》原作小說首發中文簡體版,第二季也在路上了
    錢江晚報·小時新聞記者 湯霽英 通訊員 何曉婷堺雅人主演的日劇神作《半澤直樹》大家都很熟悉了。它改編自直木獎獲得者池井戶潤的小說《我們是泡沫入行組》和《我們是花樣泡沫組》,主要講述了職員半澤直樹在日本泡沫經濟時期進入東京中央銀行工作時所發生的一系列事件。
  • 《半澤直樹2》收官,可別不信,這劇跟小李飛刀受歡迎的點相通!
    相信不少老日劇迷眼巴巴地等這部神劇的回歸,足足盼了七年,從男女朋友都沒有的單身狗,到如今大孩子打醬油,小孩子會喊爹媽,直叫人感嘆,歲月如梭,白駒過隙。就連本劇男主堺雅人,也蹲在家裡邊寫文章邊奶孩子,待到孩子上幼兒園,才又重新開始了演員相關工作。那麼這漫長的等待值不值得呢?
  • 等了6年,神劇《半澤直樹》終於要拍第2部了!
    當時的日本社會,甚至還引發了「半澤直樹現象」,因為該劇道出了日本上班族的心聲,所以很多職場人士都在熱烈討論劇中內容,許多平時不看電視劇的人也都在火熱追劇。因為劇集太過精彩,大家都完全沒看過癮啊,所以一直期待著這部電視劇的續集,於是一等就是6年啊啊啊...
  • 為了演《半澤直樹2》這部劇,劇王苦等了7年,不虧!
    《半澤直樹》成為了日本民眾心中的《肖申克的救贖》。為此,都希望能夠再拍一部,但是,從2013年開始,基本都處於一種擱淺的狀態,原因不一。 豪門恩怨,臥薪嘗膽,社畜逆襲 《半澤直樹》是一部圍繞「日本夢」的逆襲題材,在第一部中, 半澤直樹原本是一個被忽視的圈外人物
  • 9.2分神劇續集《半澤直樹2》定檔!原班人馬回歸,有生之年系列
    2013年,有這麼一部日本職場劇。它播出後的平均收視率高達28.7%,打破了收視記錄,創下日本平成年代收視奇蹟。口碑更是爆炸,豆瓣超16萬人打下9.2的高分。稱之為現象級神劇也不為過。
  • 豆瓣9.4 分的神劇《半澤直樹 2》回歸,說出了日本網際網路的妄想
    時隔 7 年,曾創下日本平成年間最高收視紀錄的神劇《半澤直樹》終於回歸了。依舊是熟悉的味道,豆瓣 9.4 的評分甚至比第一季還高。故事講述半澤直樹被銀行「發配」到子公司東京中央證券,在銀行的阻撓下完成一系列不可能的任務。
  • 豆瓣9.4分的神劇《半澤直樹2》回歸,說出了日本網際網路的妄想
    依舊是熟悉的味道,豆瓣 9.4 的評分甚至比第一季還高。故事講述半澤直樹被銀行「發配」到子公司東京中央證券,在銀行的阻撓下完成一系列不可能的任務。7 年過去,劇情也與時俱進,半澤直樹的戰場也延伸到網際網路領域。不過卻因此出現了不少令人出戲的情節。比如一家 IT 公司希望收購日本第一的搜尋引擎,從而成為亞洲第三的網際網路公司。
  • 《半澤直樹》:平成時代最成功的日本金融職場劇
    作為七月日本最值得期待的日劇之一,平成年代收視之王,《半澤直樹》時隔多年終於要在7月19日迎來第二季。「以牙還牙,加倍奉還」,這部劇改編自池井戶潤的小說《我們是泡沫入行組》、《我們是花樣泡沫組》,由福澤克雄導演,堺雅人主演。憑藉緊張曲折的情節,入木三分的演技,《半澤直樹》打破了2013年日劇單集最高收視記錄。
  • 《半澤直樹2》觀劇貼士
    如果要給這部就連很多不是日劇受眾的人都看過的劇做一下介紹的話——這是一部在2013年的網際網路上帶起「加倍奉還」熱潮、最後一集在電視臺斬獲45.5%的傳奇收視率,且獲得過日本首相褒獎的「神劇」。在當時日本人到底有多喜歡這部劇,或許下面這張圖就能解釋問題:原本應該在4月份同我們見面的《半澤直樹2》,因為疫情原因跌跌撞撞推遲到了7月中下旬才開播,就仿佛不斷刷新我們時間感知能力的《賽博朋克2077》一樣,讓每一個期待它到來的觀眾愈發焦急。好消息是,姍姍來遲的《半澤直樹2》簡直穩如老狗。
  • 神劇《半澤直樹》續作定檔今年4月,我們來回顧一下他破過的記錄
    《半澤直樹》(日語:半沢直樹,英語:Hanzawa Naoki)是日本TBS電視臺於2013年7月7日於周日播出的電視連續劇,改編自池井戶潤半澤直樹系列的兩部小說作品,以第一部《我們是泡沫入行組》(オレたちバブル入行組)為基礎再加上第二部《我們是花樣泡沫組
  • 《半澤直樹》:非常規職場劇的價值表達與情感慰藉
    非常規職場劇:歌舞伎表演方式驚豔融入  從類型上看,《半澤直樹》系列是典型的金融類職場劇。但與《派遣員的品格》《寬鬆世代又如何》《賣房子的女人》《新聞女郎》等日本職場劇相較而言,該系列劇憑藉獨特的歌舞伎表演方式而顯得與眾不同。
  • 《半澤直樹2》開播!時隔7年,職場神劇超強回歸!
    時隔多年,《半澤直樹2》終於來啦!第一部《半澤直樹》,發行於2013年。時隔7年,終於等到了第二部上映!《半澤直樹》主要講述在泡沫經濟時期進入東京中央銀行的銀行職員半澤直樹一邊同銀行內外的「敵人」鬥爭,一邊貫徹自己的信念「不能像機器一樣對待身邊的人」,對待惡人要「以牙還牙,加倍奉還」的故事。全劇平均收視率為28.7%,刷新了日本民放臺日劇「零收視下降」的紀錄。 第二部拍攝期間,正值疫情。很多小夥伴隔空喊話,希望創作組注意安全。第二季,故事承接第一部。
  • 堺雅人的《半澤直樹2》,在泡沫時代繼續過關斬將
    日本平成 30 年間電視劇的最高收視率是 42.2%,由《半澤直樹》的最後一集創造。當時是2013年,當年的日劇有《一吻定情》、《鳶》、《真幌站前番外地》……這三十年間收視率第二的是 2000 年木村拓哉的《美麗人生》,所以《半澤直樹》這部電視劇在六年前可以說是全民風靡,那年的流行語都是劇中的經典臺詞,「以牙還牙,加倍奉還!」時隔六年之後,這部劇也在近期宣布了第二季將於 2020 年 4 月播出,今年年底會先播一集 SP 預熱。
  • 連日本前首相都在追的神劇,有多好看?
    《半澤直樹》被稱為「神劇」,絕非浪得虛名:平均收視率28.2%,最後一集收視率高達45.5%,創下了日本平成年代單集最高收視奇蹟!7月19日晚,這部「神劇」的第二部,在經歷了中斷拍攝、延期3個月開播等波折之後,終於在劇迷的期待中開播——《半澤直樹2》。
  • 吉澤亮將主演SP劇《半澤直樹》明年1月初播出
    吉澤亮人民網東京11月13日電 日本頻道綜合日本時尚娛樂網站Modelpress報導,由吉澤亮主演的SP劇《半澤直樹周年紀念·EPISODE ZERO》將於2020年1月3日23點15分在TBS電視臺播出。此外,TBS電視臺周日劇場將於2020年4月播出電視劇《半澤直樹》。
  • 《半澤直樹》第二季,依然是個爽劇
    由演員堺雅人擔任主演的人氣日劇《半澤直樹》第二季時隔七年再度回歸螢屏,於7月19日晚在TBS電視臺開播。26日晚,該劇播出了第二集。
  • 半澤直樹角色神還原!日本妹子腦洞大開的洗面奶仿妝
    小編最近發現了一位日本的神仙推主,她叫杉浦由梨,職業是漫畫家、藝術家,因為在推上發自己用洗面奶泡沫做出的明星「仿妝」而受到了網友的關注。正逢《半澤直樹》第二季大火,她也作出了劇裡人物的「仿妝」,一下引起了熱議,日本網友紛紛表示這也太像了!半澤直樹
  • 《半澤直樹2》劇情神同步!全日空,挺住!
    這簡直就是時下熱播劇《半澤直樹2》第5集劇情的神同步! 《半澤直樹2》第五集,半澤在結束了和 IT 產業的作戰之後,搖身一變投入到了收回「帝國航空」五百億日元債權的作戰當中。