感恩節祝福的地道表達!各國都怎麼過節的?

2020-12-14 騰訊網

感恩節，Thanksgiving Day，美國古老的獨創的節日，每年的這個時候，人們都會和家人團聚，一起享受火雞、鵝、鴨、火腿、玉米面包等美食，從而表達他們對過去一年的感恩之情。感恩節在最初是沒有固定的日期的，每年由美國各州臨時決定，直到林肯總統宣布感恩節為全國性節日，在1941年後正式將每年的11月的第四個星期四定為「感恩節」。

美國的感恩節追溯歷史到1620年，當時五月話號登陸北美大陸，來自英國的朝聖這在最初幾個月生活的非常艱難，在美洲土著人的幫助下，才逐漸渡過難關，並且開始興盛起來，在他們第一次豐收後，他們邀請了土著人一起享用晚餐，表達自己的感激之情。

那麼了解了感恩節的由來，相信很多雅思口語烤鴨們已經迫不及待想和考官熱情交談一番了，想要地道的表達感恩節相關的話題內容，烤鴨們要先掌握一定的詞彙和相關的祝福語哦：

01 詞彙篇

Thanksgiving Day 感恩節 Turkey Day （也稱）感恩節

Happy Thanksgiving Day 感恩節快樂 family reunion 家人團聚

purely American 純美國式 cherished traditions 寶貴的傳統

blessings 恩典 Black Friday黑色星期五

religious services 宗教儀式 Cornbread 玉米面包

English Cheese Pie英國奶酪派 Turkey 火雞

venison 鹿肉 wild bird 野鳥

goose 鵝 entree 主菜

02 祝福語

Warm wishes at Thanksgiving.

今天是感恩節，衷心祝福你！

From all of us to all of you at Thanksgiving.

請接受我們誠摯的祝福：祝你們感恩節快樂！

I wish you could be here on Thanksgiving.

我真的希望你能來過感恩節。

It will be sad not to see you during the holiday when families get together.

在這個家人團聚的節日裡，見不到你，我會很難過。

Best wishes on Thanksgiving.

在感恩節，衷心地祝福你們。

Thanksgiving wishes to you and your family.

給你們全家感恩節的祝福。

May your life be blessed with joy, love, and miracles.

希望你的生活裡充滿了歡樂、關愛和奇蹟。

God bless you and your family at Thanksgiving and always!

上帝會保佑你和你的家人！

收穫了滿滿的感恩節乾貨知識，但烤鴨們都知道，現在除了美國很多國家都會慶祝感恩節，不同國家有不同的慶祝方式，那其他國家都是怎麼歡慶感恩節的呢？

01 加拿大

加拿大的感恩節和美國稍有不同，加拿大的感恩節是在十月的第二個星期一，在最初時是有英國探險家馬丁·佛羅比舍試圖探索一條從大西洋前往東方的航線，中途失敗後帶了加拿大紐芬蘭建立了一個定居點，為了和一同到來的船員慶祝平安、感恩收穫，於是舉辦了一場盛宴，這也被共認為了加拿大的第一個感恩節。

在這之後法國人和美國人都相繼來到了加拿大，在這裡舉辦盛宴、定居，把代表自己地區的感恩節習俗、傳統都帶到了加拿大，於是加拿大也開始在感恩節烹飪火雞和南瓜，享受美食和陪伴家人的時光。

02 印度南部

和感恩節相似的節日，在印度是被稱作豐收節，Pongal。是印度最重要的節日之一，印度每年的豐收節會慶祝4天，每一天的慶祝傳統都不一樣，但目的都是為了祈禱豐收，進行神明獻祭，由每個家庭對上帝和動物們獻上自己的敬意，表達自己的感謝之意。在豐收節的第二天，人們會做一道名叫sarkkarai pongal的特殊食物，用來祭祀祭祀太陽神Surya Pongal，這也是印度的一道傳統甜食，用的牛奶蒸煮米飯，同時加上各種各樣的堅果。

03 荷蘭

荷蘭的感恩節沒有前幾個國家如此代表豐收，主要目的是聚在一起，紀念當初英格蘭的朝聖者們堅強的毅力，那些朝聖者雖然在荷蘭暫居停留的時間不超過十年，後來航行到了美國（五月花登陸），但對當時的荷蘭人對他們的評價都很高，因此每年美國人過感恩節的時候，荷蘭萊頓鎮的人名都會紀念幾個世紀前在那裡生活和工作過的宗教難民。雖然沒有豐盛的宴會慶賀，但也會有餅乾和咖啡。

想了解更多雅思託福學習技巧或留學資訊，歡迎關注公眾號【易世英語】。

相關焦點

  • 感恩節是哪個國家的節日 感恩節各國旅遊有哪些不同的習俗
    感恩節是哪個國家的節日，感恩節可以去哪些國家玩，不同的國家感恩節習俗有什麼不同。　　感恩節是哪個國家的節日 感恩節各國旅遊有哪些不同的習俗。美國人：團聚、狂歡、購物、飲食　　在美國，像中國的春節一樣，感恩節當天，成千上萬 的人們不管多忙，都要和自己的家人團聚，大家一起享受一頓豐盛的節日晚餐。 感恩節假期也是美國航空公司最緊張的時候，飛機幾乎班班客滿，還常常會出現班機誤點等情形。可為了和家人團聚共度節日，人們大概也是心甘情願的。 每逢感恩節，美國人家家戶戶都要吃火雞。
  • 感恩節祝福語給父母給老師 2020 感恩節祝福一句話 感謝朋友句子
    川北在線核心提示：原標題：感恩節祝福語給父母給老師 2020 感恩節祝福一句話 感謝朋友句子 2020年感恩節就要到了，現在很多人都會借著感恩節來感謝自己想要感謝的人，或是老師，或是父母，或是朋友，感恩他們給予的一切和幫助，感謝他們帶給我們的豐富的生命。感恩節祝福語送給大家。
  • 感恩節文案|感恩節由來|感恩節表白簡短一句話
    2、雖然那些題都很難筆記都很難寫書本都很難背，可是我不想讓媽媽吃苦，我難熬一陣子就算了媽媽不行。3、歲胚是偷走媽媽青春的小偷，我才是。4、所有人都想去拯救世界，我要留下為媽媽洗碗。5、如果把你的愛比做星，把我的回報比做雲那麼我想，萬裡無雲滿天繁星。6、和媽媽生氣時就摸摸自己的肚臍那是曾經和媽媽相連的地方。
  • 感恩節祝福語給父母給老師 2020最新感恩節祝福一句話簡短大全
    感恩節溫馨祝福語大全,感恩節愉快問候句子2020年感恩節就要到了，現在很多人都會借著感恩節來感謝自己想要感謝的人，或是老師，或是父母，或是朋友，感恩他們給予的一切和幫助，感謝他們帶給我們的豐富的生命。感恩節祝福語送給大家。1、懷一顆感恩的心，把你深深思念。
  • 2020感恩節祝福語簡單一句話,感恩節最暖心的祝福短句
    3、一句簡短的問候，感謝不了父母幾十年的教導；一句樸素的寒暄，感謝不了父母幾十年的養育；一句真誠的祝福，只想父母心得到慰藉，感恩節快樂！4、問候如詩充滿關懷，感激似歌飽含精彩，願我在這感恩的日子了送給你最甜蜜的打擾，願你在這特殊的日子裡有份美麗的心情。感恩節快樂！
  • 感恩節中英文感謝語 特別的感恩節特別的祝福
    感恩節是11月24日，星期四。想要在特殊的日子裡表達不一樣的感謝，可是簡單的一句Thankyou 又拿不出手?下面提供一些幽默簡短的感恩節中英文感謝語。希望大家過一個愉快的感恩節。　　1.怎麼可以這麼厲害?謝謝你的禮物。　　9. Amazed. Inspired. Grateful. That’s how your generosity makes me feel.　　目瞪口呆。醍醐灌頂。感激涕零。這就是你的慷慨帶給我的感受。　　10. When it comes to making an impact, you rule.
  • 2019感恩節是幾月幾日哪一天 感恩節起源由來英文版簡短50字
    感恩節是美國國定假日中最地道、最美國式的節日，而且它和早期美國歷史最為密切相關。　　In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship.
  • 感恩節的真義?基督徒過不過感恩節?我們當感恩什麼?
    感恩節流傳了300多年，一直保留到今天。感恩節主要是為了表達對上帝的感恩，當清教徒們在艱難的環境中得到祝福的時候，他們沒有忘記這是神的恩典，這是神的眷顧，所以特別的為了獻上感謝而有了感恩節。感恩節作為美國一年一度的全國性節日，是從1863年10月3日，亞伯拉罕林肯總統做了「感恩節宣言」後開始的。
  • 感恩節祝福語給父母給老師 2020最新感恩節祝福一句話 感謝朋友句子
    2020年感恩節就要到了，現在很多人都會借著感恩節來感謝自己想要感謝的人，或是老師，或是父母，或是朋友，感恩他們給予的一切和幫助，感謝他們帶給我們的豐富的生命。感恩節祝福語送給大家。感謝親朋感謝好友，感謝你們感恩節之際對我的簡訊看的如此著迷！　　10、託清風捎去衷心的祝福，讓流雲奉上真摯的情意；今夕何夕，空氣裡都充滿了醉人的甜蜜。謹祝我最親愛的朋友，從今後，愛河永浴　　11、懷一顆感恩的心，把你深深思念。一路走來，無論風雨陰晴，不管春夏秋冬，你一直陪在我身邊，把快樂分享，把煩惱共擔。感恩節到來之際，衷心感謝你，祝福你！
  • 感恩節祝福語用英語該怎麼說?
    感恩節（thanksgiving day ），是美國合家歡聚的法定節日，時間是在十一月的最後一個禮拜四（Last Thursday of November），家庭盛宴是感恩節期間的一個重要習俗（important tradition），在這一天，全家人圍坐在飯桌邊一起祈禱，願上帝施與永不停息的恩惠
  • 感恩節快樂英文怎麼寫 感恩節快樂用英語怎麼說
    感恩節是在十一月的最後一個禮拜四，在那一天你可以大聲地用英說出「Happy Thanksgiving」。一句簡單的感恩節快樂句子包含著一個簡單的感恩節節日祝福。感恩節快樂用英語怎麼說?我們來看看吧。　　1.Thanksgiving wishes for you and your family.　　給你們全家感恩節的祝福。
  • 感恩節賀卡製作的方法 感恩卡簡單又漂亮教程感恩卡內容祝福
    5.在外面纏繞雙色線，並加上一個標籤，送給媽媽的感恩節小禮物做好咯~　　關於感恩卡內容祝福一覽：感恩老師的優美短句子　　1、老師像一棵大樹，為我們遮風擋雨。　　2、老師就像蠟燭，燃燒自己，照亮別人。　　3、正是您，支撐起我們一代人的脊梁!
  • 2020年感恩節活動方案模板(五篇)_創意活動策劃感恩節_感恩節
    【導語】感恩節到了，為了迎接感恩節，都有哪些感恩活動呢？以下是中公教師網整理的2020感恩節活動方案，歡迎閱讀！ 【活動內容三】感恩宣言，真情演繹1、致XX市民一封感恩信，通過報紙、廣播電臺等媒體及大廈內部宣傳手段表達企業感恩節感謝顧客、感謝社會及借節表達人與人之間親情、友情、愛情的感恩真情。2、11月24日晚舉辦＂真情愛你感恩宣言＂晚會。整場節目以感恩、感謝、感激為核心，體現祝福、關愛、歡樂的內容；晚會同時現場搖出100份感恩大禮。
  • 2019感恩節微信說說心情短語 感恩節賀卡英語祝福語寄語
    019感恩節微信說說心情短語有哪？明天就是2019年感恩節了，你準備好發給家人朋友、長輩老師的感恩節感謝的話了嗎？整理2019年感恩節經典祝福語心情短語說說句子。2019感恩節微信說說心情短語　　1、送禮送實用，送禮送紀念，送禮送健康，送禮送祝福。心意相通，禮輕仁義重;真誠感恩，禮到祝福到!
  • 感恩節火雞代表什麼意思 美國感恩節怎麼過送哪些禮物
    感恩節對於西方的一些國家來說是一個十分有意義的節日，在這天人們會有不同的食物，活動來歡慶節日的到來，那麼感恩節火雞代表什麼意思呢？美國感恩節是怎麼過的呢？接下來就跟隨本期的老黃曆一起來看看吧！感恩節火雞代表什麼意思　　美國人一年中最重視的一餐，就是感恩節的晚宴。
  • 市公安局:別樣感恩節!收到孩子們送來的暖心祝福
    11月26日，我局迎來了一群可愛的客人，來自前程教育湘中幼兒園的小朋友們在老師的精心組織和細心帶領下，開展感恩節獻祝福活動。為民警們獻上了「平安果」和感謝信，小小的舉動在寒冬裡給民警們一份暖心的祝福，拉近警民之間的距離。
  • 2020感恩節祝福語簡短句子 感謝家人親人朋友圈暖心文案
    3、你燦爛的笑容，長留我心中，你親切的話語，長在我耳畔，你真摯的激勵，鼓舞我前行，你真誠的幫助，溫暖我心田，感恩節到了，真誠道聲：謝謝。　　4、花開必定要謝，草青必定要枯，這個世界有因就有果，生命中那些好的壞的，都是有意義的。感恩節到了，人生需要學會感恩，懂得了感恩，便找到了快樂。
  • 感恩節_感恩節活動策劃方案_感恩節活動計劃書【十篇】
    2020年感恩節快到了，因此我們要學會去感謝每一個幫助過我的人，那麼你知道感恩節的活動該怎麼寫嗎??為了方便大家，一起來看看吧!下面給大家分享關於2020感恩節的活動創意方案，歡迎閱讀!感恩節，感恩禮、感恩價、感恩心，在這感恩的時刻，讓我們在感恩長卷上留下自己對親人、友人、愛人的祝福，表達我們感恩的心。[page]感恩節活動方案【篇四】一.
  • 感恩節感恩父母最樸實的句子 感恩節感動人的感恩話語
    川北在線核心提示：原標題：感恩節感恩父母最樸實的句子 感恩節感動人的感恩話語 感恩節馬上要到了，每年感恩節我們感謝得最多的就是我們的父母，父母是這個世界上對我們最好的人，再沒有誰的愛能超越父母了，所以我們也要對父母抱有感恩之情，接下來大家就和百思特小編一起了解一下感恩 　　原標題
  • 開言英語教你地道口語表達
    所以在練習英語時，地道的語料輸入是必不可少的。開言英語上有豐富的語料，讓每一位用戶都能感受到英語本土國家的語言場景，達到最大輸入和理解。 　　如今也正是學生們暑假的時間，那麼英語中假期、放假、度假怎麼說？Holiday，vacation，break又 有什麼區別？開言英語通通告訴你！