今天，我們來學一些我們大中國的獨特地名。
山西是Shanxi，那陝西呢？
之前我們簡單地講了一下，陝西的英文和山西不一樣，不是直接用拼音表示，而是寫作Shaanxi，讀作 [ɑksi]。
大家知道這是為什麼嗎？
其實"Shaanxi"是國語羅馬字的寫法，按照國語羅馬字的四聲標法，韻母an的四個聲調分別為：an（一聲）、arn（二聲）、aan（三聲）、ann（四聲）。所以說，從音律角度來說，雙寫a更符合我們的發音。
大概也是為了和Shanxi區分開來吧。
而根據國語羅馬字的寫法，"Shannxi"就是「善溪」的英文。
哈爾濱走的就是國際範兒
哈爾濱的英文也不是拼音Ha'erbin，而是Harbin. 怎麼樣，看著是不是就像個英文單詞？
作為「冰城」的哈爾濱，除了它的冷，出名的還有哈爾濱紅腸、哈爾濱啤酒、哈爾濱冰雪大世界……
溫馨提示：
圖片僅供觀賞，未成年人切勿飲酒哦~
大家仔細看一下哈啤的包裝上，哈爾濱的英文用的正是 Harbin。
相同的還有黑龍江省的另一個城市——齊齊哈爾，它的英文也不是直接用拼音Qiqiha'er表示的，而是Qiqihar.
呼和浩特的英文是Hohhot
呼和浩特是內蒙古自治區的省會，通常稱為呼市, Hushi。
呼市的英文名字也有點意思，叫做Hohhot，以前翻譯為Huhehot.
「呼和浩特」其實是蒙語，意思就是「青色的城」，通常被大家叫做「青城」——"Blue City". 在蒙古族文化裡，藍色象徵著天空、永恆和純潔。
大家可不要把「青城」翻譯成"Green City"哦。
再偷偷告訴你們，小編身邊有來自青城的好友證實：他們上學不騎馬，不騎馬！！
而內蒙古的英文是"Inner Mongolia"，或者也可以說成"Nei Mongol", 全稱為"Inner Mongolia Autonomous Region"（內蒙古自治區）。
寫作文或者和老外交流的時候可別直接說成「Neimenggu」哦！
烏魯木齊才是新疆的！
有很多地理不好的人分不清呼和浩特和烏魯木齊，經常傻傻分不清楚到底誰是內蒙的，誰是新疆的。
這會大家可要記住了哦，呼和浩特是內蒙古的省會，而烏魯木齊是新疆的省會。
烏魯木齊的英文也很特別，是"Urumqi", 它的英文名和漢語拼音差距比較大，也可以寫作"Urumchi". 烏魯木齊也可以簡稱「烏市」——Wushi.
而新疆的全稱就是"Xinjiang Uyghur Autonomous Region"（新疆維吾爾自治區）。
今天的內容大家都記住了嗎？
我們大中國地大物博，文化深厚，歷史悠久，還有很多值得我們去探究的地方。
大家有哪些想了解的，可以在文章下方給我們留言哦！