當回答別人的問題時，我們用I don’t know表達「不知道」，但一直說I don’t know顯得不太禮貌，那麼有其它說法嗎？
So~
今天就來聊聊如何恰當地表達「我不知道」。
快來領取你的冷漠版、智慧版和敷衍版答語！
I don't know.
這個句子就是最直白的「我不知道啊」， 但是說多了，就感覺你是在敷衍對方，有些不禮貌；或者你真的是個「一問三不知」的人，會給對方留下不好的印象。
「I don’t know.」可以用，但是頻率不能太高了。
Who knows?
冷漠版回答，可以搭配白眼。懶得回答對方的時候，可以使用。
Do you know if her boyfriend cheated on her?
你知道她男朋友出軌了嗎？
Who knows?
天知道。
其他同義句：
How should I know?
我怎麼知道？
Don't ask me!
你問我，我問誰！
Not important!
遇到不想回答的問題時，可以使用的智慧版萬能句。
Hey, young lady! May I have your phone number?
嗨，美女，你的手機號多少啊？
Not important！
這不重要！
（優雅而不失禮貌）
Dunno
敷衍版回答，非常口語化，是」I don't know」的縮寫形式，書面語中不能使用。
Why are you still single?
你為什麼還是單身？
Dunno.
不曉得啊。
順便補充下「我知道」。很多同學回答知道時，都會說」I know」。但是native speaker會感覺很粗魯，就像是在說「我早就知道了，還用你說啊！」，非常不禮貌哦！
我們常用got it來回答：
Don’t stay up too late.
不要熬夜太晚了。
Got it.
知道了。
還有一種更貼心的表達方式：
I feel you!
我懂你！
（這句話可以讓小編瞬間熱淚盈眶）
I'm really heartbroken now.
我現在真的心都碎了。
I feel you.
我懂你的感受。