最近在芒果TV和優酷視頻熱播的電視劇《三千鴉殺》,
是由回宇導演執導,
鄭業成、趙露思等主演的仙俠玄幻劇,
該劇根據十四郎同名暢銷小說改編,
講述了燕國的熱血公主覃川為復國,
改名字、練仙法,
被傅九雲守候千年更捨身成全的愛情故事。
先不說這部劇是否「叫好又叫座」,
光是它的名字就引起了很多觀眾的疑問,
今天泡泡就來給大家詳細聊一聊「三千鴉殺」劇名的含義,
你絕對想不到,
其中竟然暗暗隱喻了劇中男女主角的結局!
「三千鴉殺」這個詞本身是來源於日本詩人高杉晉作,
作品的原文是:
「三千世界鴉殺盡,與君共寢到天明,九尺二間掌燈過,唇紅猶附火吹燈。」
我們從字面上逐詞分析,
「三千世界」其實就是佛教中的娑婆世界,
它代表著宇宙中的一切事物。
「鴉」就是指烏鴉,
這一動物形象在漢語中代表著黑暗、末日的隱喻,
同時它又代表著太陽,
三足金烏就是古代神話中駕馭日車的神鳥名。
那麼前兩句的意思就是說,
希望可以把所有聒噪的烏鴉都殺掉,
這樣才不會吵到心愛的人安眠,
才可以讓心愛的人得以和自己一起舒舒服服地睡到天亮。
後面兩句相對比較簡單,
通過「紅唇」可知,表現的是一個女人吹滅燭火的動作,
用白話講就是熄燈睡覺,
顯然能夠熄燈睡覺是建立在前面「三千鴉殺」的基礎上的。
這首詩的作者高山晉作一生都在與日本黑暗的勢力作鬥爭,
他寫這首詩是贈送給自己的一位知己好友,
所以可以理解為高山晉作是想和好友一起斬盡世間黑暗,
然後和知己一起過上平靜生活的夙願。
現在《三千鴉殺》電視劇剛剛播到第10集,
對於覃川和傅九雲的結局觀眾們還不得而知,
但想必很多「原著粉」卻已經瞭然於心。
在網文原著中,
覃川一直以「天下無妖」為己任,
但想要完成這個目的,
就要點燃傅九雲所化的靈燈燈芯,
這樣不僅會讓覃川自己陷入萬劫不復,
更會讓傅九雲灰飛煙滅。
和自己的小幸福相比,
處於水深火熱當中的天下百姓當然更加重要,
危急關頭覃川和傅九雲只能捨棄小家,顧及大家,
因此「三千鴉殺」至少在原著小說的結局中,
可以理解為覃川的一個心願,
希望能與心愛的傅九雲一起斬盡天下妖魔,
然後一起像普通夫妻一樣幸福地度過餘生。
而歸回到《三千鴉殺》的電視劇內容,
雖然還不清楚最後編劇的改變結局是否跟原著一樣,
但至少目前可以看到劇情的走向,
仍舊是覃川為了報家國之仇,為了拯救百姓於水火,
自願學習法術,放棄大酈帝女的身份,
尋找靈燈,用靈燈吸收妖魔靈氣,
從而達到斬妖除魔的目的。
作為鄭業成的「新粉」,泡泡是非常站這對熒幕CP的,
所以心裡其實非常不願意看到電視劇的虐心結局,
用靈燈吸收妖魔靈氣,覃川以身祭燈,
而不是點燃燈芯讓傅九雲灰飛煙滅,
這樣的設定是否對改變虐心結局有所伏筆,
我們還是慢慢往下追劇吧!
對於覃川和傅九雲的結局,你們有什麼預測呢?
>>END
泡泡聊電影,好看的、難看的、小眾的、大眾的……都聊給你聽!